Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "仗卫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 仗卫 ÎN CHINEZĂ

zhàngwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 仗卫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «仗卫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 仗卫 în dicționarul Chineză

Apărați 1. Faceți și "garda". 2. Gărzile care țin soldații. 仗卫 1.亦作"仗卫"。 2.手持兵仗的侍卫。

Apasă pentru a vedea definiția originală «仗卫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 仗卫


从卫
cong wei
保卫
bao wei
兵卫
bing wei
冲卫
chong wei
厂卫
chang wei
城卫
cheng wei
备卫
bei wei
大卫
da wei
庇卫
bi wei
承卫
cheng wei
案卫
an wei
炊粱跨卫
chui liang kua wei
白卫
bai wei
臣卫
chen wei
调卫
diao wei
豹韬卫
bao tao wei
边卫
bian wei
采卫
cai wei
陛卫
bi wei
餐卫
can wei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 仗卫

马寒蝉
气使酒
势欺人
义疏财
义执言

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 仗卫

公侯勋
官官相
富比陶
放虎自
贵赤

Sinonimele și antonimele 仗卫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «仗卫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 仗卫

Găsește traducerea 仗卫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 仗卫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «仗卫» în Chineză.

Chineză

仗卫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

batalla Wei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wei battle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वी लड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وي معركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вэй бой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wei batalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ওয়েই যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wei bataille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Wei pertempuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wei Kampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

魏の戦い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

웨이 전투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wei perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wei chiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வேய் போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वेई लढाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Wei savaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Wei battaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wei bitwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вей бій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wei luptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wei μάχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wei stryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

wei slaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wei kamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 仗卫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «仗卫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «仗卫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 仗卫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «仗卫»

Descoperă întrebuințarea 仗卫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 仗卫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐律疏议: - 第 159 页
其有误拔及傍人不即执捉,一准宿卫人罪。 74 诸车驾行,冲队者,徒一年;冲三卫仗者,徒二年。谓入仗、队间者。「疏」议日:车驾行幸,皆作队仗。若有人冲入队间者,徒一年;冲入仗间,徒二年。其仗卫主司依上例:故纵与同罪,不觉减二等。误者,各减二等。「疏」议 ...
长孙无忌, 1985
2
新唐書:
儀衛上唐制,天子居曰「衙」,行曰「駕」,皆有衛有嚴。羽葆、華蓋、旌旗、罕 ... 夫儀衛所以尊君而肅臣,其聲容文采,雖非三代之制,至其盛也,有足取焉。衙。凡朝會之仗,三衛番上, ... 一點,持更人按槊,持弓者穩箭唱號,諸衛仗隊皆分更行探。宿衛門閤仗隊,鍪、甲、 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
陕西警卫志 - 第 18 页
宫廷宿卫由卫府卫士与外府骁骑卫士共同担任。日常宿卫、仗卫重叠交错,交叉上番。《新唐书,兵志》左右羽林军"大朝会则执仗以卫阶陛,行幸则夹驰道为内仗" ,与南衙卫府的内仗互为交错。北衙禁兵也掺杂到南衙中去上番,北衙的飞骑通过敕书也可直宿南 ...
余文兴, 2002
4
中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 1008 页
隋沿置左右卫府,掌宫掖禁御,督摄仗卫,各有^阁将军(六人)、直寝(二人)、直斋、直后(各十五人) ,并掌宿卫侍从,奉车都尉(六人\掌驭副车,武骑常侍(十人)、殿内将军(十五人)、员外将军(三十人)、嚴内司马脊(二十人)、员外司马督(四十人) ,均掌参议军府事务 ...
俞鹿年, 1992
5
唐律硏究 - 第 262 页
如果持仗者阑人,则要加二等处罚,即流二千里。( ? )阑入上阁内。唐朝皇宫里太极殿的东西为左右上阁,这里巳经属于内宫, "其门无籍" ,一般不允许出入,应入者都是根据皇帝的敕令由太监引入。如果阑入,则处以绞刑。(斗)仗卫入阁。唐朝上阁之中,不立 ...
钱大群, 2000
6
唐音質疑錄 - 第 360 页
1 珐,宣政门当玉仗风。五刻阁前卿相出, ... 《新唐书,仪卫志》, "靱'日,殿上设黼裒,蹑席,薰炉,香案。"贾至《早朝大明 ... 仗"亦通,指殿前廊下仗卫而言,《新唐书,仪卫志》: "凡朝会之仗,三卫番上,分为五仗^号衙内五卫,一曰供奉仗,以左右卫为之。二曰亲仗,以亲卫 ...
吳企明, 1985
7
傳世藏書: 史记 - 第 134 页
次左右威卫折冲都尉各一人,各领掩后二百人步从,五十人为行,大戟五十人,刀、楣、雅五十人,弓箭五十人,弩五十人,皆黑鍪、甲、覆膊、臂鞲,横行。次左右领军卫将军二人,领步甲队及殳仗,各二人执瑰潲从。 ... 驾还,一刻,击一鼓为一严,仗卫还于涂。三刻,击 ...
李学勤, 1995
8
守約的上帝: 舊約中的福音
時押沙龍想要作王,你會不會覺得大衛已經沒有太多的志氣,好像有一點想要放棄的感覺,我們來看撒母耳記下十五章。撒母耳記下十五章 1721 節:「王出去,眾民都跟隨他,到伯墨哈、就住下了。王的臣僕都在他面前過去。基利提人、比利提人,就是從迦特 ...
傅立德 Wendell Friest, 2014
9
唐律疏議 - 第 173 页
【疏】議曰:謂持仗入上閤及通内諸門,并不持仗而至御在所者,各斬。迷誤;謂非故闌若持仗及至御在所者,斬。迷誤者,上請。肅章、虔化等門,而得通内,而輒闌入者,並得絞罪。若有仗衛,亦同殿門法。入而入者,同闌入殿徒一一年半,持仗者流一一千里。「其宫内諸 ...
长孙无忌, ‎劉俊文, 1983
10
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
必惜狸瑟兀塞黎您愈差 g _ 初上密兀擅轻处些, ±矢、陌刀给金吾仗,使卫从宰相,至建福门而退。至是,悉罢之。)文宗元圣昭献孝皇帝中开成元年(丙辰止春,正月辛丑朔上御宣政殿,赦天下,改元。仇士良请以神策仗卫殿门,谏议大夫冯定言其不可,乃止。
司马光, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 仗卫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhang-wei-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe