Скачать приложение
educalingo
dique

Значение слова "dique" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DIQUE

La palabra dique procede del neerlandés dijk.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIQUE

di · que


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIQUE

дамба

Дамба - это набережная, чтобы избежать прохода воды, она может быть естественной или искусственной, обычно земли и параллельной течению реки или к краю моря.

Значение слова dique в словаре испанский языка

Первое определение дайки в словаре реальной академии испанского языка - это стена или сооружение, чтобы содержать воды. Другим значением дайки в словаре является пространство, расположенное в приюте стены, в защищенном месте и в котором корабли вводят для очистки, ухода или сухого ремонта, как только вода была извлечена. Дайк также является барьером или препятствием, противоположным тому, что считается опасным. Против дамбы продвижению этих идей.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIQUE

achique · alambique · aplique · bolchevique · boutique · cacique · enrique · explique · fique · lislique · mastique · meñique · penique · pique · psique · quique · repique · salpique · tabique · tique

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIQUE

diptografía · diptongación · diptongar · diptongo · diputación · diputada · diputado · diputador · diputadora · diputar · diquelar · dircea · dirceo · dirección · direccional · direccionalidad · directa · directamente · directe · directiva

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIQUE

alfeñique · arique · ataurique · caique · carrique · contradique · despotrique · esplique · estique · faique · huarique · menchevique · menique · ñique · palique · panique · sonique · tenique · trafique · trique

Синонимы и антонимы слова dique в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DIQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dique», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DIQUE»

Указанные имеют противоположное слову «dique» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «dique» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DIQUE

Посмотрите перевод слова dique на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова dique с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dique» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

dique
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

dam
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बांध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

سد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

дамба
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

barragem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বাঁধ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

barrage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

empangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Damm
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ダム
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

dam
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đê
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அணை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

धरण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

baraj
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

diga
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

tama
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

дамба
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

baraj
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

φράγμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

dam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dammen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dam
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dique

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIQUE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dique
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dique».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове dique

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIQUE»

Поиск случаев использования слова dique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Canal del Dique: plan de restauración ambiental : primera etapa
Results of a series of studies, workshops, etc., commissioned by the Ministerio del Medio Ambiente of Colombia, under the title "Estudio de factibilidad del plan de restauración ambiental de los ecosistemas degradados del área de ...
Manuel Alvarado Ortega, 2001
2
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
Si eventualmente existen áreas rugosas que impidan una adecuada inserción del dique, deben ser alisadas con una tira de lija metálica. 2) PROBAR EL CLAMP SELECCIONADO: el profesional debe sujetar el clamp seleccionado con la ...
Nocchi, 2008
3
Obras marítimas
La primera patente de dique flotante (de madera) está fechada por Watson (1785 ) y se trataba de un barco con puerta donde se abordaba la reparación. El primer dique flotante de hierro aparece en (1859) en forma de caja con puerta que ...
Vicent Esteban Chapapría, 2004
4
Operatoria dental: integración clínica
Luego se coloca el rectángulo de goma para dique encima de la cera y se perfora la goma siguiendo el eje principal de cada uno de los dientes de la arcada. Ésta es una de las técnicas más exactas para lograr una buena perforación del ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
5
Dique de Embalse del Cadillal: Memoria Descriptiva...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlos Wauters, Tucuman (Argentina), 2012
6
Manual basico de endodoncia
Técnicas de aplicación en un tiempo En la primera técnica en dos tiempos hay tres subdivisiones: A. Primero dique, luego grapa. Después de seleccionada y aprobada la grapa, se perfora el dique de goma y se adapta al arco de young, ...
Diego Mauricio Tobon Calle, 2003
7
Odontología Pediátrica
El dique evita que el paciente utilice tácticas de demora como salivar, conversar, etc. Ayuda en el manejo del paciente. El niño se siente protegido y le permite al operador tener una mano libre que no tiene que usar para sostener rollo de ...
Darío Cárdenas Jaramillo, 2003
8
Corrección de torrentes y estabilización de cauces
Abaco para la determinación de las dimensiones de un dique de gravedad en el segundo esquema de cálculo 65 26. Gráficos para el dimensionamiento del cuerpo del dique para distintos h, en el segundo esquema de cálculo 68 27.
Lopez Cadenas de Llano, F., 1988
9
Metodos Sencillos Para La Acuicultura: Construccion de ...
64 Cálculo de los volúmenes del dique y de la excavación 1 . Antes de comenzar la construcción del dique debe calcular cuánto suelo necesitará para construir los diques. Luego, deberá estimar el volumen de excavación necesario para ...
A.G. Coche, J.F. Muir, 1997
10
Pequeños embalses de uso agrícola
Es frecuente considerar además la situación de ejecución del dique, pero esto se hace en diques de mayor altura de los que en este texto se están describiendo. La situación de embalse lleno supone que la línea de saturación del dique está ...
Rafael Dal-Ré Tenreiro, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dique в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nada que arrancan las obras en el Dique
El Canal del Dique está en silencio. El agua aparentemente tranquila que baña a la comunidad de Santa Lucía cumple su ciclo natural. No guarda memoria del ... «El Heraldo, Июл 16»
2
De película: Hacen explotar un enorme dique de 4 kilómetros en ...
Las autoridades chinas han decidido tirar abajo un dique entre dos lagos para reducir el nivel de agua que había crecido peligrosamente tras las fuertes lluvias ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июл 16»
3
Policiales Un vecino entró a robar a la casa del Dique Luján de ...
El hombre, un chapista de 21 años, fue detenido cuando estaba a punto de escapar con instrumentos musicales, un televisor y otros elementos, informaron ... «Télam, Июл 16»
4
Las obras de protección del Dique tardarán tres meses
Las obras de protección del Dique tardarán tres meses ... efectúa trabajos de limpieza en la ribera del Canal del Dique, cerca a la Plaza Son de Negro. «El Heraldo, Июл 16»
5
Contraloría advierte atrasos en obras de ola invernal en Canal del ...
En el Canal del Dique la mayoría del presupuesto se ha destinado a rubros diferentes a la ejecución física de las obras y en La Mojana a diciembre no se había ... «El Heraldo, Июн 16»
6
La mansión de José López en Dique Luján desde el aire: pileta ...
El exsecretario de Obras Públicas del kirchnerismo, quien fue detenido cuando intentaba ocultar casi nueve millones de dólares en un convento de General ... «El Trece, Июн 16»
7
Incertidumbre por el hallazgo de un cadáver en el dique Cabra Corral
El hombre, identificado por la Policía como Rogelio Rubén Ríos, caminaba a unos 500 m del dique Cabra Corral cuando un montículo de piedras llamó su ... «El Tribuno.com.ar, Май 16»
8
Los cuatro puntos más críticos del muro del Canal del Dique
Los cuatro puntos más críticos del muro del Canal del Dique ... Un grupo de habitantes de Santa Lucía observa los efectos de la erosión en la orilla del Dique. «El Heraldo, Май 16»
9
Invierno en el sur del Atlantico problemas en el canal del Dique
Santa Lucía, a 79 kilómetros de Barranquilla, fue uno de los 7 municipios del sur del Atlántico que en el 2010 se inundó por el rompimiento de la vía dique a ... «ElTiempo.com, Май 16»
10
Sur del Atlantico erosion en el Canal del Dique
De acuerdo con las denuncias de la comunidad en todo el frente de Santa Lucía, el terraplén del Canal del Dique se desmorona a pedazos, y frente a la iglesia ... «ElTiempo.com, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DIQUE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dique [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/dique>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU