Скачать приложение
educalingo
fortaleza

Значение слова "fortaleza" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FORTALEZA

La palabra fortaleza procede del provenzal fortalessa.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORTALEZA

for · ta · le · za


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORTALEZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORTALEZA

крепость

Форталеза может ссылаться на: ▪ укрепление, военное здание, построенное для обороны в войне. ▪ Крепость, любая укрепленная точка, способная содержать удобный гарнизон и из которого можно защитить площадь, ворота, реку или важное место. ▪ Сила; Согласно христианской доктрине, одна из кардинальных добродетелей, которая заключается в преодолении страха и бегстве от безрассудства. Он также может относиться к следующим местностям: ▪ Форталеза, старый город, столица муниципалитета Нуэво-Маноа, в отделе Пандо. ▪ Форталеза, город и муниципалитет, столица штата Сеара. Вы также можете обратиться к следующим футбольным клубам: ▪ Fortaleza Esporte Clube, из Бразилии. ▪ Крепостный футбольный клуб, Колумбия. Кроме того, вы можете обратиться к: ▪ Форталезе, мексиканской металлической группе готического металла. ▪ Крепость, живопись итальянского художника эпохи Возрождения Боттичелли. ▪ Крепость или дворец Санта-Каталина; Официальная резиденция губернатора Пуэрто-Рико.

Значение слова fortaleza в словаре испанский языка

Первое определение силы в словаре реальной академии испанского языка - сила и сила. Другое значение силы в словаре - это христианская доктрина, кардинальная добродетель, которая заключается в преодолении страха и бегства от безрассудства. Форталеза также является естественной защитой, которая имеет место или положение из-за своей ситуации.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORTALEZA

avoleza · belleza · caleza · combleza · comunaleza · gentileza · guindaleza · igualeza · maleza · naturaleza · nobleza · orgulleza · raleza · realeza · simpleza · sondaleza · sotileza · sutileza · terribleza · vileza

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORTALEZA

fortacán · fortachón · fortachona · fortalecedor · fortalecedora · fortalecer · fortalecimiento · forte · fortepiano · fortificación · fortificador · fortificadora · fortificante · fortificar · fortín · fortísima · fortísimo · fortissimo · fortitud · fortuita

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORTALEZA

cabeza · cereza · certeza · cerveza · corteza · delicadeza · destreza · dureza · firmeza · grandeza · jueza · ligereza · limpieza · molleza · pereza · pieza · pobreza · pureza · riqueza · tristeza

Синонимы и антонимы слова fortaleza в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FORTALEZA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fortaleza», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «FORTALEZA»

Указанные имеют противоположное слову «fortaleza» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «fortaleza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FORTALEZA

Посмотрите перевод слова fortaleza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова fortaleza с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fortaleza» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

要塞
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

fortaleza
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

strength
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

किले
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قلعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

крепость
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

fortaleza
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

দুর্গ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

forteresse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kubu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Festung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

요새
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

beteng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

pháo đài
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கோட்டை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

किल्ला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kale
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

fortezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

twierdza
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

фортеця
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

fortăreață
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

φρούριο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vesting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

fästning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

festning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fortaleza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORTALEZA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fortaleza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fortaleza».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове fortaleza

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FORTALEZA»

Известные цитаты и высказывания со словом fortaleza.
1
Antístenes
Se debe convertir el alma en una fortaleza inexpugnable.
2
Antonio Machado
Virtud es fortaleza; ser bueno es ser valiente.
3
Cicerón
No existe fortaleza alguna, por más defendida que esta esté, que no pueda conquistarse con dinero.
4
Claudio Acquaviva
Con suavidad en la forma pero con fortaleza en el fondo.
5
Epicteto
El alma es como una ciudad sitiada: detrás de sus muros resistentes vigilan los defensores. Si los cimientos son fuertes, la fortaleza no tendrá que capitular.
6
Immanuel Kant
La paciencia es la fortaleza del débil y la impaciencia, la debilidad del fuerte.
7
Julio César
Nada es tan difícil que no pueda conseguir la fortaleza.
8
Lucano
Ante el inminente peligro, la fortaleza es lo que cuenta.
9
Napoleón
Una cabeza sin memoria es como una fortaleza sin guarnición.
10
François de La Rochefoucauld
Todos poseemos suficiente fortaleza para soportar la desdicha ajena.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORTALEZA»

Поиск случаев использования слова fortaleza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fortaleza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La confirmación: responsabilidad y fortaleza
A esto quiere responder Anselm Grün. Para ello invita a padres, confirmandos y catequistas a reflexionar sobre su modo de vivir desde la confirmación, realidad que impregna la vida diaria.
Anselm Grün, 2002
2
Una fortaleza poderosa: Historia del pueblo alemán
Pocos historiadores conocen tan bien como el profesor Ozment, de la Universidad de Harvard, los orígenes de Alemania, pero probablemente ninguno ha sabido interpretar con tanto acierto el alma de una nación que es, a la vez, ordenada y ...
Steven E. Ozment, 2005
3
Ester - una mujer de fortaleza y dignidad:
The life and courage of a great woman, showing how her attributes helped block a cruel conspiracy.
Charles R. Swindoll, 2000
4
La Oracion Fuente de Fortaleza Para la Vid
Cuando atravesamos pruebas y tribulaciones en tiempos dif ciles, desilusiones de cualquier tipo y dificultades, debemos orar que Dios el Padre Todopoderoso que envi a Su Hijo Unig nito al mundo nos traiga cosas buenas con Su amor a trav s ...
Grace Dola Balogun, 2012
5
La fortaleza de la calle cuatro / The Fort on Fourth Street: ...
Cuando un niño decide construir una fortaleza en el patio posterior, el abuelo viene a ayudarle.
Lois Spangler, 2013
6
La fortaleza del malvado chupavidas
Una aventura desternillante sobre cómo confeccionar mapas, hacer amigos y huir a la desesperada alguna que otra vez.
Rob Stevens, 2011
7
La fortaleza de la soledad
Esta es La Fortaleza de la Soledad.
Jonathan Lethem, 2010
8
La Fortaleza vacia/ The Empty Fortress: Autismo infantil y ...
Este trastorno, descrito por primera vez en 1943, fue objeto de una minuciosa investigacion por parte del autor, Bruno Bettelheim, que lo analizo desde el punto de vista cientifico y filosofico.
Bruno Bettelheim, 2001
9
Mil anécdotas de virtudes
FORTALEZA Los esforzados lo conquistan (Mt 11,12). Velad y estad firmes en la fe, obrando varonilmente y mostrándoos fuertes ( 1 Cor 16,13). Tú, pues, hijo mío , fortalécete en la gracia de Cristo Jesús (2 Tim 2, 1) . Recibiréis el poder del ...
Julio Eugui, 2004
10
Etica: Educar para la Construccion de la Sociedad
Significado de la fortaleza En situaciones ambientales perjudiciales a una mejora personal, resiste las influencias nocivas, soporta las molestias y se entrega con valentía en caso de poder influir positivamente para vencer las dificultades y ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORTALEZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fortaleza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Científicos hallan en Crimea una fortaleza construida hace más de ...
MOSCÚ (Sputnik) — Al efectuar excavaciones en la península de Kerch (parte oriental de Crimea), arqueólogos encontraron una fortaleza construida durante ... «Sputnik Mundo, Авг 16»
2
Millonario se recupera y gana 3-2 a Fortaleza
BOGOTÁ (AP) — El delantero Ayron del Valle ingresó en la segunda parte y a los 80 minutos anotó el gol del triunfo 3-2 de Millonarios ante Fortaleza, sin ... «Vivelo Hoy, Авг 16»
3
Previo del partido entre Once Caldas y Fortaleza
Contra Fortaleza, uno de los coleros se presenta una oportunidad única de ganar en Manizales, pues el 'blanco', en el presente semestre no conoce el triunfo ... «ElTiempo.com, Авг 16»
4
El Banco de España destaca la “notable fortaleza” de la economía ...
La economía española mantuvo "un tono de notable fortaleza" en el segundo trimestre del año, a pesar de la presencia de "algunas fuentes de incertidumbre", ... «EL PAÍS, Июл 16»
5
Nacional demostró su jerarquía en El Campín y derrotó a Fortaleza ...
En un marco que lo hizo sentir 'local', Atlético Nacional se hizo respetar y venció a Fortaleza 0-1 en El Campín, por la fecha 5 de la Liga Águila. El comienzo del ... «Deportes RCN, Июл 16»
6
De visitante, Deportivo Cali venció 0-2 a Fortaleza
Deportivo Cali sigue mostrando una nueva etapa bajo la dirección de Mario Yepes, este sábado en el Metropolitano de Techo al vencer 0-2 a Fortaleza, ... «Deportes RCN, Июл 16»
7
Deportes Tolima no pudo en casa frente a Fortaleza
Deportes Tolima tuvo que resignarse con un empate sin goles frente a Fortaleza este miércoles por la tercera fecha de la Liga Águila II-2016, en el partido que ... «Deportes RCN, Июл 16»
8
Fortaleza se impuso 2-1 a Rionegro Águilas en el estadio de Techo
Fortaleza logró este sábado un triunfo valioso, al imponerse 2-1 a Rionegro Águilas en el estadio de Techo, en juego válido por la segunda fecha de la Liga ... «Futbolred, Июл 16»
9
Jaguares le sacó ventaja a Fortaleza en el descenso: lo venció 1-0
Este domingo, los cordobeses vencieron 1-0 a Fortaleza, en el Municipal, con un tanto en propia puerta del defensor Marco Canchila. El duelo de la primera ... «Futbolred, Июл 16»
10
Hombre tiroteó La Fortaleza antes de suicidarse
SAN JUAN, Puerto Rico.- El sujeto que se suicidó en la madrugada de hoy frente a La Fortaleza realizó un disparó a la oficina del gobernador Alejandro García ... «Univisión, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FORTALEZA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fortaleza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/fortaleza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU