Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quieta" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА QUIETA

La palabra quieta procede del latín quiētus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUIETA

quie · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUIETA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUIETA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quieta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова quieta в словаре испанский языка

Первое определение тишины в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что оно не имеет или не движется. Другое значение слова в словаре - мирное, спокойное, без смущения или изменения. Неподвижность также не дается порокам, особенно похоть. La primera definición de quieta en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no tiene o no hace movimiento. Otro significado de quieta en el diccionario es pacífico, sosegado, sin turbación o alteración. Quieta es también no dado a los vicios, especialmente al de la lujuria.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quieta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUIETA


arieta
rie·ta
arisprieta
a·ris·prie·ta
bisnieta
bis·nie·ta
biznieta
biz·nie·ta
chuznieta
chuz·nie·ta
cuadrinieta
cua·dri·nie·ta
dieta
die·ta
escofieta
es·co·fie·ta
gavieta
ga·vie·ta
glorieta
glo·rie·ta
grieta
grie·ta
historieta
his·to·rie·ta
inquieta
in·quie·ta
irrequieta
i·rre·quie·ta
nieta
nie·ta
prieta
prie·ta
rabieta
ra·bie·ta
rebisnieta
re·bis·nie·ta
sarrieta
sa·rrie·ta
tataranieta
ta·ta·ra·nie·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUIETA

quiebre
quiebro
quien
quienesquiera
quienquier
quienquiera
quienquita
quier
quiescencia
quiescente
quietación
quietador
quietadora
quietamente
quietar
quiete
quietismo
quietista
quieto
quietud

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUIETA

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
eta
etiqueta
fastidieta
garieta
maleta
meta
ojiprieta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Синонимы и антонимы слова quieta в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «quieta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUIETA

Посмотрите перевод слова quieta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова quieta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quieta» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

quieta
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Quiet
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अब तक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

لا يزال
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

еще
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ainda
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

এখনো
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

encore
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

masih
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

noch
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

やはり
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

여전히
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

isih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

còn
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

இன்னும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अजूनही
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yine
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ancora
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nadal
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ще
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

încă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ακόμη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

nog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

fortfarande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fortsatt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quieta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUIETA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quieta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quieta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quieta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUIETA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quieta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quieta» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове quieta

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «QUIETA»

En marzo, la veleta ni dos horas está quieta.
La fortuna es veleta, nunca se está quieta.
Para ser puta y andar en chancleta, mas vale estarse quieta.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUIETA»

Поиск случаев использования слова quieta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quieta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Julieta Estate Quieta! / Noisy Nora
Feeling neglected, Nora makes more and more noise to attract her parents' attention. In Spanish.
Miguel Azaola, 1994
2
Alba quieta (retrato) y otros poemas
Sea cual sea el sentido que el propio Altolaguirre haya querido dar a las cinco secciones de su libro, no cabe dudar de la importancia que asignaba al poema inicial, «Alba quieta (retrato)», que no sólo se presenta al margen de los demás ...
Manuel Altolaguirre, James Valender, 2001
3
Quieta
De acuerdo con Mercedes Halfón, Quieta es un libro conformado por fotografías de Guadalupe Gaona que da cuenta “del lento proceso de desmantelamiento de una casa aristocrática de Buenos Aires. Éste es el suceso elegido para ...
‎2011
4
Enfoques contemporáneos para el estudio de la biodiversidad
Rana palustris H. medioplexus Brachycoelium salamandrae H. longiplexus (- H. macrorchis) Glypthelmins quieta H. complexus (= H. parcivitellarius) Gorgodera amplicava H. elongatus Gorgoderina simplex H. illimis Haematoloechus ...
Héctor M. Hernández, 2001
5
Antología poética: edición conmemorativa de los 150 años de ...
Cancionero de la vida quieta 16.— «Desde la Montaña»: Cancionero de la vida quieta, pp. 9-14. 17.— «Noche clara»: Cancionero de la vida quieta, pp. 19-23; Elzítla'ntico, 2 de agosto de 1888. 18.- «Canción de abril»: Cancionero de la vida  ...
Enrique Menéndez Pelayo, 2012
6
El cuchillo del mendigo: suivi de El agua quieta
Enth.: El cuchillo del mendigo ; El agua quieta.
Rodrigo Rey Rosa, 1992
7
Obras completas: Años 1933-1967
Ahora bien, ¿comprendemos por medio del esfuerzo, del análisis, de la comparación, de cualquier forma de lucha mental? Por cierto, la comprensión llega sólo cuando la mente está muy quieta. No sé si han experimentado con ello, pero si ...
J. Krishnamurti, 1994
8
Caminar con Krishnamurti
Y cuando la mente está quieta, cuando no forma centro, no hay un 'yo', no existe ahí una entidad psíquica 'neutral' a la espera de su alimento. ... decir que cuando la mente está quieta no hay 'yo', que uno se ha liberado del 'yo'? Cuando la ...
Armando Clavier, 1989
9
Julieta estate quieta
La pequeña y traviesa Julieta ya no sabe cómo llamar la atención de sus padres y hermanos... Y mientras... ¿qué hace Julieta? Esperar y estarse quieta. ¡Pues ya no me da la gana! Y da un golpe a la ventana...
Rosemary Wells, 2008
10
Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas
*lak- «agua quieta, lago» (gr. XáicKos" «cisterna», lat. lacus, airl. loch, gal. Penne/ocos «Lago Penne», aing., asaj. lagu, aesl. laky): Lacea, Lacilbula, Lacipo, Lacimurga. 2. *lat- «pantano, fango, limo» (cf. gr. XáTa£, nyo?, mirl. laith «pantano», ...
Francisco Villar, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUIETA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quieta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Fed dejó quieta su tasa de interés porque analiza menores riesgos
El fortalecimiento del mercado laboral da calma a la Fed, que tampoco ve riesgo frente al Brexit. Tasa interbancaria se mantiene entre 0,25 y 0,50%. «Portafolio.co, Июл 16»
2
Estorsioni, rapina, lesioni personali: “Quieta, non movere”, arresti ...
Proprio nell'ambito di tale quadro socio – criminale (da cui è derivata anche la denominazione dell'operazione “Quieta non movere”), è maturato l'episodio ... «Strill.it, Июл 16»
3
¿Cómo conseguirán que mi hija se quede quieta en el dentista?
Tengo un poco de miedo de cómo harán para la revisión, es que cuesta mucho que se quede quieta. ¿Algún consejo? Teresa Díaz Villalba, odontopediatra: Lo ... «EL PAÍS, Июл 16»
4
Soraya Montenegro pone quieta a las chicas de Orange is the New ...
Soraya Montenegro pone quieta a las chicas de Orange is the New Black. Espectáculos. Espectáculos. Con remakes de sus frases emblemáticas Itati Cantoral ... «La Prensa Gráfica, Июн 16»
5
Pelota quieta y tarde libre para la Selección en Houston
Con dos goles en jugada de pelota quieta Colombia abrió los partidos frente a Estados Unidos y Paraguay. Tiro de esquina, cabezazo y al fondo de la red. «AS, Июн 16»
6
Ximena Sariñana no se queda quieta
Ximena Sariñana es inquieta muy naturaleza, revolucionaria y guerrillera que busca de hacer un mejor mundo a través de su música y sus acciones. «Publimetro Mexico, Май 16»
7
Herediano dicta sentencia en pelota quieta
En los últimos cinco partidos que realizó el Team -de los cuales ganó cuatro y perdió uno-, anotó seis de las nueve conquistas en acción de pelota quieta. «La Nación Costa Rica, Апр 16»
8
Avanza con pelota quieta
Rubio Ñu superó a Sportivo Luqueño por 2-0 gracias a dos jugadas de pelota quieta. Diego Godoy e Iván Ramírez anotaron para mantener al cuadro ñuense ... «ABC Color, Апр 16»
9
Mundos íntimos. No sé quedarme quieta: el ocio me desespera
Se siente incómoda si no tiene algo que hacer. La idea del turista perezoso la espanta. No le gusta pedir más tiempo para realizar sus trabajos. «Clarín.com, Апр 16»
10
James Rodríguez es el rey de la pelota quieta en la Liga BBVA
Con tres goles de siete cobros de tiro libre ejecutados, el volante del Real Madrid encabeza el listado de los mejores lanzadores de la liga española desde la ... «AS, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА QUIETA

quieta

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quieta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/quieta>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на