Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "uñada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UÑADA

u · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UÑADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UÑADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uñada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова uñada в словаре испанский языка

Первое определение uñada в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что у него длинные ногти. Рука дьявола. Другое значение uñada в словаре - это впечатление, которое делается на предмет, надавливающий на него краем гвоздя. Гвоздь также является импульсом, который дается предмету с гвоздем. La primera definición de uñada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene uñas largas. La mano uñada del diablo. Otro significado de uñada en el diccionario es impresión que se hace en una cosa apretando sobre ella con el filo de la uña. Uñada es también impulso que se da a una cosa con la uña.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uñada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UÑADA


acompañada
a·com·pa·ña·da
aliñada
a·li·ña·da
añada
ña·da
aniñada
a·ni·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
cañada
ca·ña·da
concuñada
con·cu·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desaliñada
de·sa·li·ña·da
desengañada
de·sen·ga·ña·da
desgreñada
des·gre·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
encañada
en·ca·ña·da
enseñada
en·se·ña·da
garrapiñada
ga·rra·pi·ña·da
guiñada
gui·ña·da
preñada
pre·ña·da
regañada
re·ga·ña·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UÑADA

untuosidad
untuoso
untura
uña
uñado
uñarada
uñate
ero
eta
etas
etazo
i
idura
ilarga
ilargo
ir
operquén
osa
oso
udo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UÑADA

acastañada
achampañada
antañada
apiñada
armiñada
bisoñada
cacarañada
cenceñada
desmañada
engreñada
ensañada
entrepañada
espadañada
fañada
gazmoñada
niñada
otoñada
puñada
rasguñada
salteñada

Синонимы и антонимы слова uñada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UÑADA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «uñada», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова uñada

Перевод слова «uñada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UÑADA

Посмотрите перевод слова uñada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова uñada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uñada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

uñada
1,325 миллионов дикторов

испанский

uñada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Nail
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Unada
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

uñada
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

uñada
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

uñada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

uñada
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

UNADA
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

uñada
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

uñada
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

uñada
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

uñada
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

uñada
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

uñada
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

uñada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

uñada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

uñada
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

uñada
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

uñada
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

uñada
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

uñada
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

uñada
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

uñada
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

uñada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

uñada
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uñada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UÑADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «uñada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова uñada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «uñada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UÑADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «uñada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «uñada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове uñada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UÑADA»

Поиск случаев использования слова uñada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uñada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Cultivo de la Caña de Azúcar
Una vez que ingresan las cargadoras se procede a contar el número de "uñadas " de caña que cada cortador cosechó. La "uñada" corresponde a la cantidad de caña capaz de recoger las uñas o ganchos de la cargadora. Al llegar la carreta ...
Fermín Subirós Ruiz, 1995
2
Diccionario normativo galego-castelán
UÑADA. UNLLAR, sm. Leñera, lugar en la cocina al lado de la LAREIRA donde se guarda la leña para el fuego. ALLAR. ULLAR. UNLLEIRO, sm. UÑEIRO. UNTADOR, RA, adj. y s. Untador, que UNTA UNTADURA, sf. Untadura, acción de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
Historia de los Vandos de los Zegríes y Abencerrages ...
... y feys Cavalleros Abencerrages, de vueltros linages hay mas de quinientos Cavallcros muertos. Mirad fi ha fido grangeria la que haveys hecho ; id al Alhambra , y X4 U. Chiles. de. Gr. uñada. $rj. handon ) lo fuftentaremos contra qualef-
Ginés Pérez de Hita, 1757
4
Memoria del estado de la enseñanza en la Universidad de ...
«UÑADA. Importe de una anualidad para el sueldo de los maestros. 848.544 Id. id. para ayudantes 2.000 Cantidad consignada en los presupuestos por equivalencia de las retribuciones de los niños. 14.185 Importe del sueldo de las  ...
5
Noticiario arqueológico hispánico
Otras tinajas se caracterizan por tener uñada en el borde, resultado de aplicar en las últimas fases del torneado una moldura convexa sobre un borde que originariamente era del tipo de "palo de golf. Generalmente este tipo de borde ...
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Uñada , uñarada , araño , ó herida que se hace con la uña. Fr. Egratignure. Lat. Unguis lace- ratio, vellicatio. It. Graffiatura. UÑADO , se dice en el Blasón , de las uñas de los animales que tienen los pies hendidos , como los ciervos , bueyes ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Untuosidad. = Pagcatámboc, pagcahágcot sa bisan onsa nga icadihog. Untuoso. = Ang may pagcatámboc, pag- cah.igcot, ang may tamboc. Untura. — V. Uncion hasta el primer punto y coma; ang igadihog, igahilog. Uña. - Cocó. Uñada.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
8
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. In tingue , in prompru. Uñada , uñarada , carramincba. Lat. Unguis laceratio. Uñada , feñal , imprcífion con la uña, dtzalada. Lat. Unguis perítriótío. Uüero , atzalquia. Lat. Reduvu , rc- divia. Ufitíta , uñate , juego de chicos , achat' queta. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Unguibus adverfis» in ver fis. En la uña , at zalean , azcazalean. L^r. In ungue , in promptu. Uñada , uñarada , carramincha. Lac. Unguis laceratio. Uñada , leñal , impreffion con la идя , atzalada. Lat. Unguis pcrftri&io. Uñero , atzalquia. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
10
El castro de La Ulaña (Humada, Burgos): la documentación ...
Dentro de estas destacamos la piezas de borde vuelto con o sin uñada, algunas sin decoración como nuestra pieza nQ 3 (fig. 80). En nuestro caso tiene una uñada en el borde correspondiente al empleo de tapaderas de las que no tenemos ...
Miguel Cisneros Cunchillos, Pilar López Noriega, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UÑADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uñada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Manchas blancas en la espalda, ¿qué las ocasiona?
... descamación (como si fuera caspa fina) en la superficie de las lesiones si se raspan (conocido como signo de la uñada). Normalmente aparece en primavera ... «El Correo, Ноя 14»
2
Proponen regular el consumo de carne de gato en el Perú
esperemos que dicen los grandes empresarios de el salvador, si ellos dicen se come, se come, así toda la uñada saldrá a comprarlos y habrán también ... «Diario La Página El Salvador, Окт 13»
3
El toro, la garza y la voz del mayoral
El de los Cuadri, José Escobar, es toda una institución, como dan cuenta los recortes y las fotografías enmarcadas en la antigua casa de la Uñada, donde se ... «ABC.es, Авг 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА UÑADA

uñada

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uñada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/unada>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на