Скачать приложение
educalingo
assujettissement

Значение слова "assujettissement" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASSUJETTISSEMENT

assujettissement


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASSUJETTISSEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASSUJETTISSEMENT

Значение слова assujettissement в словаре французский языка

Определение подчинения в словаре - подчинение; результат этого действия. Действие по подчинению. Действие, чтобы победить, поработить.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASSUJETTISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASSUJETTISSEMENT

assourdissement · assouvi · assouvir · assouvissable · assouvissance · assouvissement · assujetti · assujettie · assujettir · assujettissant · assumer · assurable · assurance · assuré · assurée · assurement · assurément · assurer · assureur · assyrien

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASSUJETTISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синонимы и антонимы слова assujettissement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASSUJETTISSEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «assujettissement», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ASSUJETTISSEMENT»

Указанные имеют противоположное слову «assujettissement» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «assujettissement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ASSUJETTISSEMENT

Посмотрите перевод слова assujettissement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова assujettissement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «assujettissement» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

征服
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

subyugación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

subjugation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

दमन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

إخضاع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

покорение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

subjugação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আরতি
260 миллионов дикторов
fr

французский

assujettissement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

penaklukan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Unterwerfung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

征服
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

진압
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

subjugation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự chế ngự
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அடிமைப்படுத்தி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

subjugation
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

boyun eğdirme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sottomissione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

ujarzmienie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

підкорення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

subjugare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

υποδούλωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onderwerping
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

underkuvande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

undertrykkelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова assujettissement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASSUJETTISSEMENT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова assujettissement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «assujettissement».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове assujettissement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASSUJETTISSEMENT»

Поиск случаев использования слова assujettissement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову assujettissement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'assujettissement des femmes
Mill (John Stuart), Cazelles (Émile). caractère est tout le contraire de celui del' homme; elles sont dressées à ne pas vouloir par elles—mêmes, à ne pas se conduire d'après leur volonté, mais à se soumettre et à céder à la volonté d' autruif On ...
Mill (John Stuart), Cazelles (Émile), 1869
2
L'Assujettissement des Femmes ... Traduit de l'Anglais par ...
dans des cas innombrables par l'assujettissement d'une femme à un homme sont trop effrayants pour être méconnus. Les personnes irréfléchies ou peu Sincères qui tiennent seulement compte des cas qui arrivent au jour de la publicité ...
John Stuart Mill, Émile Honoré CAZELLES, 1869
3
La thérapie des schémas: Approche cognitive des troubles de ...
Dans de tels cas, le schéma d'Assujettissement est lié à un schéma de Personnalité Atrophiée, et le thérapeute aide ces patients à développer une notion de soi en leur apprenant à surveiller leurs désirs et leurs émotions. Les exercices ...
Jeffrey E. Young, 2005
4
Code IMDG: code maritime international des marchandises ...
y compris leur charge maximale d'assujettissement et leur utilisation; 2.2.5 matériel d'assujettissement pour automobiles, le cas échéant, et autres véhicules , y compris sa charge maximale d'assujettissement et son utilisation; 2.2.6 chevalets ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
5
Le style des philosophes
20 L'assujettissement philosophique du style Pour parodier Danto Marianne BORIE « Il se pourrait que la philosophie elle-même ne soit rien d'autre que l' assujettissement du style... » C'est à un mot1 près l'hypothèse que formulait Arthur ...
Bruno Curatolo, Jacques Poirier, 2007
6
La T.V.A.: Fondements et mécanismes
Comme cela a été exposé plus haut, la qualité d'assujetti s'apprécie sans avoir égard à l'endroit où l'activité est exercée. La personne qui réunit les conditions d' assujettissement commentées ci-avant pour son activité exercée à l'étranger a la  ...
Françoise Baltus, 2006
7
Dictionnaire de l'Académie française
L'assujettissement d" un pays. L'assujettissement d'une province à un royaume. Il signifie plus ordinairement, au figuré, Sujétion, contrainte, obligation défaire habituellement ou fréquemment quelque chose. C'est un grand assujettissement.
Académie française, 1835
8
Précis de droit fiscal
CHAPITRE VII \ A DÉBUT ET FIN DE I.'ASSUJETTISSEMENT A I.'IMPOT Avant 2002 le début et la fin de l'assujettissement à l'impôt commercial obéissaient à d' autres règles que celles applicables à l'égard de l'assujettissement à l'impôt sur ...
Jean-Pierre Winandy, 2011
9
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
... liability assujettissement intégral à l'impôt [FIS] gross general government liabilities endettement brut des administrations publiques [BUD] illiquid liabilities passifnon liquide [GES] impersonal basis of liability base réelle de l' assujettissement ...
OECD, 2006
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
ASSUJETTISSEMENT Ti Associer convient particulièrement<aux personnes; agréger- convient à toute multitude. (R.) 114. ASSUJETTISSEMENT, SUJÉTION. Ces mots désignent la dépendance, l'obligation, la gêne on la contrainte.
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASSUJETTISSEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин assujettissement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une autorité indépendante pour préserver la copie privée - Les Echos
En revanche, il refuse de prendre position sur « l'informatique en nuage », autrement dit « cloud », dont l'assujettissement fait débat même au ... «Les Échos, Июл 15»
2
PME: Tout sur les nouvelles mesures de simplification des …
Il y a un autre seuil, celui de l'assujettissement au contrôle a priori de la Direction des marchés publics qui passe de 100 millions à 300 millions ... «Abidjan.net, Июл 15»
3
Zoe, Yanis, Alexis et les autres - AgoraVox le média citoyen
NON aux memoranda de l'assujettissement,. NON au paiement d'une dette qu'il n'a pas créée et dont il n'est pas responsable,. NON à des ... «AgoraVox, Июл 15»
4
Assujettissement à la TVA d'un loueur en meublé effectuant des …
En principe, selon la 6ème Directive-TVA, ne peuvent faire l'objet d'une exonération de TVA, dans la législation des Etats membres, les ... «Actualités du droit, Июл 15»
5
Grèce : "Nous serons jugés au regard de notre cohérence, de nos …
Non aux chantages,. Non aux ultimatums,. Non aux memoranda de l'assujettissement,. Non au paiement d'une dette qu'il n'a pas créée et dont ... «Marianne, Июл 15»
6
RDC : les nouvelles provinces doivent gérer leurs recettes, selon le …
Aujourd'hui, la province de la Tshopo est totalement différente de la province de l'Ituri, de telle sorte qu'il n'y a pas d'assujettissement entre une ... «Radio Okapi, Июл 15»
7
A l'encontre » Grèce. Déclaration de Panagiotis Lafazanis et prise …
... immédiate C'est un nouveau mémorandum à caractère d'assujettissement onéreux et d'humiliation pour le pays et pour notre peuple. «À L'Encontre, Июл 15»
8
Zoé Konstantopoulou : Jamais je ne pourrai légitimer cet accord
NON aux memoranda de l'assujettissement,. NON au paiement d'une dette qu'il n'a pas créée et dont il n'est pas responsable,. NON à des ... «Solidarité et Progrès, Июл 15»
9
Blocage du dialogue politique inter-guinéen: L'UFD dénonce les …
Ceci est une preuve irréfutable de l'assujettissement de la CENI au pouvoir dont elle s'est rendue activement complice. De ce fait elle a perdu ... «lejourguinee, Июл 15»
10
Contentieux fiscal : eTaxClaim, un service de gestion numérique …
... la question de l'assujettissement à la CSG-CRDS des revenus perçus par des personnes affiliées à un régime de Sécurité sociale étranger, ... «Tout Sur les Impôts, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Assujettissement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/assujettissement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU