Скачать приложение
educalingo
esclavage

Значение слова "esclavage" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCLAVAGE

esclavage


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCLAVAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCLAVAGE

рабство

Рабство - это условие лишения свободы, которое становится собственностью, эксплуатируемой и оборотной, как материальная блага, другого лица. Раб, который определяется как «анимированный инструмент» Аристотеля, отличается от крепостного, пленного или осужденного и зверя от бремени юридическим статусом, определяемым действующими в стране правилами и временем , Эти правила определяют, в частности, условия, при которых человек становится рабом, или перестает быть рабом, какие ограничения налагаются на мастера, какие границы свободы и правовой защиты хранит раб, какое человечество признает и т. Д. Эмансипация раба делает его вольноотпущенником, который имеет статус, близкий к статусу обычного человека. Трансатлантическая и восточная работорговля являются наиболее символами сходной с рабством практики из-за их продолжительности, масштабов и их исторического воздействия. Пунктуально осужденный с древности, а в последнее время запрещенный различными заявлениями о правах человека, рабство заняло много времени, прежде чем его отменили.

Значение слова esclavage в словаре французский языка

Определение рабства в словаре является подчиненным.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCLAVAGE

arrivage · breuvage · clavage · clivage · délavage · dépavage · gavage · havage · lavage · levage · pavage · prélavage · ravage · relavage · repavage · rivage · sauvage · semi-esclavage · écavage · élevage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCLAVAGE

escarre · escarrification · escarrotique · eschatologie · eschatologique · esche · eschscholtzia · escient · esclaffement · esclandre · esclavager · esclavagisme · esclavagiste · esclave · esclavine · esclavon · esclavone · esclavonne · esclot · escobar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCLAVAGE

abreuvage · achevage · avivage · balivage · chevage · cuvage · décuvage · encuvage · enlevage · essanvage · estivage · lessivage · ravivage · relevage · servage · solivage · soulevage · suivage · veuvage · étuvage

Синонимы и антонимы слова esclavage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESCLAVAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «esclavage», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ESCLAVAGE»

Указанные имеют противоположное слову «esclavage» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «esclavage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCLAVAGE

Посмотрите перевод слова esclavage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова esclavage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «esclavage» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

奴隶制度
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

esclavitud
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

slavery
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

दासत्व
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عبودية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

рабство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

escravidão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

দাসত্ব
260 миллионов дикторов
fr

французский

esclavage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

perhambaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sklaverei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

奴隷
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

노예 제도
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

perbudakan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chế độ nô lệ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அடிமை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गुलामगिरी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kölelik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

schiavitù
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

niewolnictwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

рабство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

sclavie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σκλαβιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

slawerny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

slaveri
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

slaveri
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова esclavage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCLAVAGE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова esclavage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «esclavage».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове esclavage

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ESCLAVAGE»

Известные цитаты и высказывания со словом esclavage.
1
Bouddha
Aussi longtemps que l'homme aime une femme, fut-ce la moindre d'entre elles, il est réduit en esclavage, comme le jeune veau qui tète sa mère.
2
Lénine
Dans les faits l'idée de Dieu aide à tenir le peuple en esclavage.
3
Quintus Ennius
La liberté, c'est un coeur pur et bien placé, Le reste est esclavage au sombre de la nuit.
4
Mikhaïl Bakounine
L'existence de Dieu implique l'abdication de la raison et de la justice humaine, elle est la négation de l'humaine liberté et aboutit nécessairement à un esclavage non seulement théorique mais pratique.
5
Arnaud Desjardins
Le paradoxe, ou la clé, ou l'attrape-nigaud, c'est que l'affirmation de notre volonté est le fondement de notre esclavage, tandis que notre soumission est la condition de notre liberté.
6
Yves Reynaud
Il y a dans l'acteur une part d'enfance non maîtrisée. C'est grâce à elle qu'on peut le capturer, l'apprivoiser, le ranger en troupe, le réduire en dépendance, en esclavage.
7
Roland Jaccard
L'amour est un esclavage consenti.
8
Frédéric Beigbeder
Pour réduire l’humanité en esclavage, la publicité a choisi le profil bas, la souplesse, la persuasion.
9
Thomas Fuller
Liberté efflanquée vaut mieux que gras esclavage.
10
Henri Jeanson
Tout métier qui ne fait pas oublier le travail est un esclavage.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCLAVAGE»

Поиск случаев использования слова esclavage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову esclavage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les formes contemporaines de l'esclavage
Depuis près de deux siècles, la question de l’esclavage et de la traite négrière est au coeur des relations internationales.
Emmanuel Decaux, 2009
2
Réformisme et esclavage à Cuba: (1835-1845)
Un confinement auquel se soustrait la présente thèse de Karim Ghorbal, portant sur le réformisme défendu par certains acteurs créoles cubains au cours de la décennie 1835-1845.
Karim Ghorbal, 2009
3
DE L'ESCLAVAGE AU SALARIAT:
Le Mouvement Ouvrier ne réclama-t-il pas dans ses statuts l'abolition de l'esclavage du salariat ?
Yann Moulier Boutang, 1998
4
Abolitionnistes de l'esclavage et réformateurs des colonies: ...
Ce livre aborde un demi-siècle d'engagements et de luttes contre l'esclavage en France et dans les colonies françaises.
Nelly Schmidt, 2000
5
De l'esclavage moderne
Félicité Robert de Lamennais. tirent à Rome pour conquérir ce droit '. Quoique inféodé à la glèbe et appartenant lui et les siens au possesseur du sol, un faible commencement de propriété, il esf vrai très-précaire, était cependant compatible  ...
Félicité Robert de Lamennais, 1839
6
L'esclavage des nègres
Première pièce du théâtre français à porter à la scène les réalités d'un commerce ignoble et à dénoncer l'horreur du système économique qui depuis déjà plusieurs siècles faisait la prospérité des colons aux Caraïbes, L ...
Sylvie Chalaye, Olympe de Gouges, 2006
7
L'esclavage, du souvenir à la mémoire: contribution à une ...
Ayant établi ce constat, Christine Chivallon part alors à la recherche des traces du souvenir de l'esclavage, ainsi que des témoins qui les transmettent. pour comprendre la teneur des expressions mémorielles issues de l'expérience ...
Christine Chivallon, 2012
8
Traite et esclavage des noirs: quelle responsabilité ...
Depuis la commémoration officielle du 150ème anniversaire de l'abolition de l'esclavage, en passant par la Conférence Mondiale contre le racisme à DURBAN (Afrique du Sud) où les Africains et les descendants des victimes déportées à ...
Lawoetey-Pierre Ajavon, 2005
9
Victor Schoelcher et l'abolition de l'esclavage: suivi de ...
Schoelcher Victor (21 juillet 1804, Paris - 26 décembre 1893, Houilles).
Aimé Césaire, 2004
10
La colonie française de Saint-Domingue: de l'esclavage à ...
A cause des désordres provoqués par la Révolution française, Saint-Domingue fut le premier pays à abolir l'esclavage.
François Blancpain, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCLAVAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин esclavage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Esclavage énergétique et dette envers l'Humanité
les puissances économiques actuelles ont largement vécu de l'esclavage humain avant de profiter de l'énergie fossile, puisée dans les mêmes ... «Clicanoo, Июл 15»
2
PHOTOS. New York : elle pose nue sur les sites de l'esclavage - L'Obs
New York : elle pose nue sur les sites de l'esclavage. Jusqu'en 1827, on vendait des esclaves à New York. Pour commémorer cette histoire ... «L'Obs, Июл 15»
3
ABUS D'AUTORITE ET VIOLATION DES DROITS DE L'HOMME : L …
ABUS D'AUTORITE ET VIOLATION DES DROITS DE L'HOMME : L'esclavage des pasteurs Camerounais à Winners Chapel :: CAMEROON La ... «camer.be, Июл 15»
4
Le Vatican, l'ONU et 60 villes ensemble contre le réchauffement et l …
... relativisme, poussent une personne à profiter de l'autre comme d'un simple objet, l'obligeant aux travaux forcés et la réduisant en esclavage. «Radio Notre Dame, Июл 15»
5
Esclavage moderne : l'ambassade met en doute le calvaire de Jainab
Conseil de prud'hommes de Paris (Xe), jeudi. Epaulées par l'avocate de SOS Esclaves, Jainab (à gauche) et sa cousine Dahina disent avoir ... «Le Parisien, Июл 15»
6
Praticiens hospitaliers : la fin de l'esclavage… pour les urgentistes …
Paris, France — Après 15 ans de combat syndical, l'AMUF a gagné. Le projet d'instruction relative au référentiel national de gestion du temps ... «Medscape France, Июл 15»
7
Pour un rétablissement de l'esclavage
Pour un rétablissement de l'esclavage. Ce qui m'étonne le plus chez les élites que l'on qualifie de « néolibérales » c'est leur manque ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
8
Amendements à la Loi 0048/2007 incriminant l'esclavage: Un petit …
Le 3 Septembre 2007, le Parlement mauritanien adopte la loi 0048/2007 portant incrimination de l'esclavage et réprimant les pratiques ... «Rapideinfo, Июл 15»
9
Le Vatican accueille une rencontre sur l'esclavage moderne et le …
Marie Hidalgo, maire de Paris, elle aussi invitée se dit convaincue que c'est collectivement qu'il faudra affronter le défi de l'esclavage moderne ... «Radio Vatican, Июл 15»
10
François Hollande inaugure en Guadeloupe un grand mémorial sur …
En ce 10 mai, journée nationale de commémoration de la traite et de l'abolition de l'esclavage, François Hollande, en tournée aux Antilles, doit ... «Le Point, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Esclavage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/esclavage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU