Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mare" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARE

mare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mare» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
mare

пруд

Mare

Пруд представляет собой водоем, небольшой поверхности и глубины. Нет особого критерия для дифференциации большого пруда из небольшого пруда, за исключением того, что у бассейнов обычно нет выходов, тогда как пруды часто питаются источником или потоком и иметь выход. Пруд часто искусственен и запрещен «дорогой», порогом или «досягаемостью». Каждый бассейн имеет свою собственную экосистему. Для бассейнов, близких друг к другу, характерны разные цвета и мутность. Пруды были отнесены к основным водным биомам Всемирного фонда дикой природы, и в Европе от него и других водно-болотных угодий зависит не менее 25% биоразнообразия. В то время как они значительно регрессировали в двадцатом веке, они находят эстетическую и родовую ценность; как важный элемент наследия наследия. Почти все оставшиеся бассейны в густонаселенных или культивируемых районах являются результатом деятельности человека, но эти среды обитания были заменены торфяниками и болотами, истощенными человеком с доисторических времен. Une mare est une étendue d'eau, de faibles surface et profondeur. Il n'y a pas de critère précis pour différencier une grande mare d'un petit étang, si ce n'est que les mares n'ont généralement pas d'exutoires, alors que les étangs sont souvent alimentés par une source ou un ruisseau et ont un exutoire. L'étang est souvent artificiel et barré par une "chaussée", un seuil ou un "bief". Chaque mare abrite un écosystème propre. Il est fréquent que des mares proches les unes des autres aient des couleurs et turbidités différentes. Les mares ont été classées parmi les grands biomes aquatiques par le WWF, et en Europe au moins 25 % de la biodiversité en dépend ainsi que d'autres zones humides. Alors qu'elles ont fortement régressé au XXe siècle on leur retrouve une valeur esthétique et patrimoniale ; comme élément important du patrimoine aménitaire. La presque totalité des mares subsistant dans les zones densément peuplées ou cultivées résultent d'activités humaines, mais ce sont des habitats qui se sont pour partie substitués aux tourbières et marais drainés par l'Homme depuis la Préhistoire.

Значение слова mare в словаре французский языка

Определение пруда в словаре является небольшим пространством застойной воды, в естественной или искусственной депрессии, неглубокой глубины.

La définition de mare dans le dictionnaire est petite étendue d'eau stagnante, dans une dépression naturelle ou artificielle, de faible profondeur.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mare» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARE


are
are
barbare
barbare
care
care
curare
curare
fanfare
fanfare
fare
fare
gare
gare
guitare
guitare
hardware
hardware
hectare
hectare
lare
lare
phare
phare
rare
rare
scare
scare
software
software
spare
spare
square
square
tare
tare
tartare
tartare
vare
vare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARE

mardi
marécage
marécageux
marécagier
maréchal
maréchal-ferrant
maréchalat
maréchale
maréchalerie
maréchaliste
maréchaussée
marée
marégramme
marégraphe
marelle
maremmatique
maremme
marémoteur
marengo
marennes

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARE

acare
agare
avare
aérogare
bulgare
carrare
cathare
cigare
cithare
dare-dare
gabare
gyrophare
hilare
hyperbare
ignare
samare
tarare
tatare
terramare
tiare

Синонимы и антонимы слова mare в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mare», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова mare
étang · flache · flaque · lac · lagon · marais

Перевод слова «mare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MARE

Посмотрите перевод слова mare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова mare с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mare» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

池塘
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

estanque
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pond
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

तालाब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بركة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

пруд
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

lagoa
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পুকুর
260 миллионов дикторов

французский

mare
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kolam
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Teich
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

blumbang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ao
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குளம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

तलाव
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gölet
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

stagno
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

staw
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ставок
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

lac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λιμνούλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

dam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

damm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

dam
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
99
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mare» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове mare

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MARE»

Известные цитаты и высказывания со словом mare.
1
Michèle Mailhot
On élève des canetons dans l'eau ensuite on craint qu'ils s'enrhument s'ils y trempent une patte. Les canards finissent par haïr la mare qui les a portés.
2
Pol Vandromme
L'imbécillité se tient coite si on la toise et la nargue ; après quoi, elle retourne barboter dans sa mare.
3
Ahmadou Kourouma
A vouloir balancer trop loin le crapaud, on finit par le jeter dans le bonheur d'une mare.
4
Michel Audiard
Gouverner ne consiste pas à aider les grenouilles à administrer leur mare !
5
Massa Makan Diabaté
A-t-on jamais vu deux caïmans dans la même mare ? Deux hippopotames mâles dans la même rivière ?

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARE»

Поиск случаев использования слова mare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Mare au diable de George Sand (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Sandrine Guihéneuf, lePetitLittéraire.fr,, 2011
2
Un Espace sahélien: la mare d'Oursi, Burkina Faso
The research results are assembled in this book which, without claiming to be exhaustive, aims at providing the scientific community and those involved in development with the main findings of the project.
Jacques Claude, Michel Grouzis, Pierre Milleville, 1991
3
Mare Nostrum:
Le Mare Nostrum est aujourd'hui une zone où se constate quotidiennement l'écart grandissant entre un Nord riche (l'Union Européenne) et un Sud pauvre (le monde arabo-turc).
André-Louis Sanguin, 2000
4
La mare au diable - Texte abrégé
Germain, Petit Pierre et Marie sont forcés de passer la nuit au lieu-dit « La mare au Diable ».
George Sand, 2007
5
Bibliocollège - La Mare au diable, George Sand
Bibliocollège propose : • le texte intégral annoté, • des questionnaires au fil du texte, • des documents iconographiques exploités, • une présentation de George Sand et de son époque, • un aperçu du genre de l'œuvre, • ...
Brigitte Wagneur Gavalda, George Sand, 1999
6
Le territoire de mare d'Ossolo: diversité culturelle et ...
IV - LES SOLS DE LA MARE L'analyse des sols de la mare et de ses bordures répondait à deux objectifs : tenter de cerner l'histoire de la mare d'Ossolo, en particulier celle des relations qu'elle entretient avec le cordon dunaire ; qualifier ...
Jérôme Marie, 1993
7
Le mythe infirmier: Ou le pavé dans la mare !
Mais en quoi les soins infirmiers sont-ils infirmiers ? Alors que des milliers de personnes se réclament du terme infirmier, celui-ci reste d'origine méconnue et relève du mythe derrière lequel toute une profession s'abrite.
Michel Nadot, 2012
8
La Mare aux Gobies
La. mare. aux. gobies. ÉDITIONS L ' ANCRE DE MARINE Salé, poivré... savoureux ! Tel est le menu composé par André Gentil avec ses 36 nouvelles maritimes, aussi courtes que le clapot hargneux de la Manche. Certaines claquent comme ...
André Gentil, 2009
9
Mare luso-indicum: Etudes et documents sur l'histoire de ...
Etudes et documents sur l'histoire de l'océan Indien et des pays riverains à l' époque de la domination portugaise Jean Aubin, École pratique des hautes études. Centre de recherches d'histoire et de philologie, École pratique des hautes ...
Jean Aubin, École pratique des hautes études. Centre de recherches d'histoire et de philologie, École pratique des hautes études. Centre d'études islamiques et orientales d'histoire comparée, 1973
10
Mare economicum: enjeux et avenir de la France maritime et ...
La mer fait-elle bien vivre les hommes qui l'exploitent ?
Patrice Guillotreau, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La mare du Pont-aux-Oies : la Brenne en miniature
Une sorte de clairière s'ouvre, occupée en bonne partie par une mare, dont on peut aisément faire le tour à pied. Au-dessus de celle-ci, des ... «la Nouvelle République, Июл 15»
2
Un chantier d'arrachage de jussie organisé sur une mare d …
Ne vous y trompez pas : sous ses airs de coquette, avec ses jolies fleurs jaunes et sa floraison intense, la jussie est en réalité une vraie plaie. «Paris Normandie, Июл 15»
3
Royaume-Uni: 50 requins piégés dans une mare d'eau du Sussex
Royaume-Uni: 50 requins piégés dans une mare d'eau du Sussex. Strasbourg: 15.000 scouts évacués à cause des orages. 19/07/2015 à ... «BFMTV.COM, Июл 15»
4
Chagny L'attraction du jour
D'une superficie de 750 m², la mare est alimentée par une source venant des bois. Photo MB (CLP) Marc BOULNOIS (CLP). D'une superficie ... «Le JSL, Июл 15»
5
D'une île à l'autre, Mare nostrum pour seul point commun
D'une île à l'autre. Durant semaines, j'ai passé d'un pays européen à un autre avec, pour point commun, la mer. Le spectacle de la crise dette ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
6
Déchets en Méditerranée : l'opération Mare Nostrum lancée jusqu …
L'opération Mare Nostrum a été lancée hier, lundi 13 juillet, par l'ONG Sea Sheperd pour nettoyer la Méditerranée. Et ainsi préserver ses ... «Corse-Matin, Июл 15»
7
Louviers s'attaque aux écrevisses invasives de la mare Saint-Lubin
Nature. La mare Saint-Lubin a été totalement asséchée pour éradiquer cette espèce de Louisiane, malade, qui détruit la biodiversité de cet ... «Paris Normandie, Июл 15»
8
Quel avenir pour le site remarquable de la mare de Bouillon ?
Présentés par Estelle Bortoluzzi, de TBM, dans un bilan, les enjeux pour le devenir et l'exploitation de la mare de Bouillon sont nombreux et ... «Ouest-France, Июл 15»
9
Liens lycée-université : le pavé dans la mare des députés
Réforme du bac, refonte du processus d'orientation, tests à l'entrée à l'université... Le rapport de la mission d'information parlementaire sur les ... «L'Etudiant Educpros, Июл 15»
10
Martin jette un pavé dans la mare
Alors que l'on s'acheminait vers une arrivée au sprint dans la 4e étape du Tour de France, jalonnée de 7 secteurs pavés, Tony Martin (Etixx ... «Sport.fr, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/mare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на