ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FUTAILLE
Значение слова futaille в словаре французский языка
Определение бочки в словаре - это сферический контейнер, обычно из дерева, который может содержать вино, сидр, бренди. или других жидкостей. Набор бочек.
КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FUTAILLE»
Поиск случаев использования слова
futaille в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
futaille, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Elemens d'Algebre..., 1
mélange , qu'il avoit tiré auparavant de vin pur , & continue à faire la même chose
jusqu'à quatre fois\de forte qu'à la fin il ne rejle plus dans la futaille que 16 pots
de vin pur, le rejle étant de Teàu: je demande combien il a tiré chaque fois.
mélange , qu'il avoit tiré auparavant de vin pur , &? continue à faire la même
chose jusqu'à quatre j ois ; de forte qu'à la fin il ne reste plus dans la futaille que
lópots de vin pur, le reste étant de Te au: je- demande combien il a tiré chût- que
fois ...
Nicholas Saunderson, De Joncourt,
1756
3
Elémens d'algèbre de Mr. Saunderson... traduits de l'anglois ...
Comme. il y avoit 81 pots de vin dans la futaille, il doit en avoir tiré -ËË ou 5 de
vin pur: ce qui restait de vin 'étoit donc :54 pot's; là futaille ayant ensuite été
remplie d'eau, ~il a tiré de _nouveau ï' du tout, & les 54 pots de vin ont fourni pour
ce~~ ...
Nicholas Saunderson, Joncourt,
1756
4
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
Futaille de sucre, au-dessous de 400 kilog., 35 centimes; de 200 à 400 kilog., 25
centimes; au-dessous de 200 kilog., 15 cenlimes. Futaille de café, cacao, rocou,
riz, poivre et drogueries, au- dessus de 300 kilog., 25 centimes; de 150 à 300 ...
5
La physique des arbres; ou il est traite de l'anatomie des ...
à l'air, ô( l'extrémité d'en-haut entroit d'un pied &t demi dans la terre de la futaille,
&C en étoit recouverte de près d'un pied: de cette façon l'extrémité supérieure ne
pouvoir pas produire ' des branches; 6c si elles fournissoient des racines, ...
6
La Physique des arbres, où il est traité de l'anatomie des ...
à l'air , ô( l'extrémité d'en-haut entroit d'un pied 8L demi dans la terre de la futaille
, ô( en étoit recouverte de près d'un pied: de cette façon l'extrémité supé-rieure
ne pouvoir pas produire des branches; ô( si elles fournissoient des racines, ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau,
1758
7
Bulletin des sciences agricoles et economiques
riences qui , en dernière analyse , m'ont fourni un moyen sûr , simple et facile de
détruire entièrement ces différens genres d'infection. » Après avoir défoncé un
des bouts de la futaille infectée , on en racle d'abord avec soin les parois ...
8
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de
France
étoîent d'un pied & demi dans le terrein , puis elles avoient 3 pieds & demi à l'air,
& [extrémité d'en haut entroit d'un pied & demi dans la terre de la futaille, & en
étoit recouverte de plus d'un demi-pied, de cette façon 1 extrémité supérieure ne
...
9
Histoire de l'Académie royale des sciences
étoient d'un pied & demi dans le terrein, puis elles avoient 3 pieds & demi à i'air,
& l'extrémité d'en haut entroit d'un pied & demi dans la terre de la futaille, & en
étoit recouverte de plus d'un demi-pied, de cette façon l'extrémité supérieure ne ...
10
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCXLV ...
... tas sont plus difficiles à battre que celles du dessous, ce qui vient des vapeurs
humides qui s'en élèvent. Si l'on met dans un grenier un gros monceau de bled,
& qu'on soit long -temps íâns le remuer, si seulement on en emplit une futaille, ...
Académie des Sciences,
1749
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FUTAILLE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
futaille в контексте приведенных ниже новостных статей.
Consommation d'eau et d'énergie : une étude révèle une extrême …
Pour chaque exploitation, elle a rapporté le volume de futaille au volume vinifié. Cette capacité est très variable d'une entreprise à l'autre : de 0 ... «Vitisphere.com, Апр 15»
Sévignac Le soir de Noël de 1800, l'attentat qui a failli changer le …
Pour ce faire, ils se procurent jument et charrette, sur laquelle est placée « une futaille (ensemble de barrique, NDR) debout, fortement cerclée ... «Petit Bleu Côtes Armor, Дек 14»
Le retour de Faiveley parmi les grands de Bourgogne
Bernard Hervet a commencé par revoir totalement la futaille, pour ne conserver que les meilleurs tonneliers (essentiellement Taransaud et ... «Le Figaro, Окт 14»
Vendanges : Besançon renoue avec son passé viticole
... ressources que dans les vignes" Dès qu'un hôte de marque séjourne à Besançon, il repart avec force bouteilles ou une futaille des meilleurs ... «MaCommune.info, Сен 14»
Un petit quiz pour ne pas boire idiot
... 225 litres, tout juste après le chauffage qui, à l'image d'un rabot, met la dernière touche à la finition et à l'étanchéité de la futaille en question. «Le Devoir, Сен 14»
… on expose les splendeurs mécaniques de l'agriculture
L'exposition de la futaille est ici fort imposante; pour loger les immenses tonneaux, ornés de devises et de pampres, qui s'alignent en avenues ... «Le Temps, Июл 14»
La mérule est toujours invisible pour un particulier
Photo de une : Vieille poutre en chêne (hauteur de la section 40 cm), réutilisée dans une cave comme support de futaille et progressivement ... «Batiweb.com, Май 14»
Jura : Henri Maire revisite son vignoble et ses vins
... sur plusieurs années, près de 2 millions dans notre outil de vinification en cuves, pressoirs, futaille, tables de tri... », explique le P-DG d'Henri ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Апр 14»
La première gorgée de bière à Bruxelles
Si l'hiver est rigoureux, il n'est pas rare que la bière gèle, les vents glacés traversant la charpente du « magasin de futaille », ce qui ne l'affecte ... «Le Monde, Мар 14»
Gaillac. Quand le vin se faisait en ville
... sources d'archives, révèlent ces activités vinicoles: le tinal abritait les cuves et le pressoir, le chai accueillait la «futaille» où vieillissait le vin. «LaDépêche.fr, Янв 14»