Скачать приложение
educalingo
guazzo

Значение слова "guazzo" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUAZZO

guaz · zo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUAZZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUAZZO

гуашь

Марля представляет собой более тяжелый и непрозрачный тип закаленного цвета с добавлением белого пигмента, смешанного с гуммиарабиком. В результате получается более непрозрачный и яркий цвет, чем нормальный темперный цвет. Этот термин также может указывать как на технику живописи, так и на картины, выполненные с этим типом цвета. Он распространился во Францию ​​в восемнадцатом веке, хотя он был древнего происхождения, уже используемого в Европе 16-го века, и в основном использовался для зарисовки нефтяных работ. Фактически, гуашь, видимая на некотором расстоянии, напоминает масляную живопись, и вытирание принимает жемчужный тон для белого цвета, который он содержит. В девятнадцатом веке он стал более популярным благодаря его использованию в производстве рекламных щитов. Однако с гуашью трудно найти правильную тональность, потому что, когда она сохнет, цвета подвергаются чувствительным изменениям; трудности усугубляются, если задание выполняется в нескольких кадрах.

Значение слова guazzo в словаре итальянский языка

Первое определение гуаши в словаре - это большое количество жидкости, разбросанной по земле: после бури есть большая g. на улицах; вы сделали хороший g. на полу; a g. крови. Другим определением гуаши является техника окраски темперными красками, разбавленными в воде гуммиарабиком. Guazzo также ford: прохождение реки к g.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUAZZO

andazzo · arazzo · cazzo · gazzo · imbarazzo · lazzo · mazzo · melazzo · palazzo · paparazzo · pazzo · pupazzo · ragazzo · razzo · scazzo · sollazzo · spiazzo · stazzo · terrazzo · torrazzo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUAZZO

guastatore · guastatura · guasto · guatare · guatatura · guatemalteco · guato · guattero · guattire · guazza · guazzabugliare · guazzabuglio · guazzabuglione · guazzamento · guazzare · guazzata · guazzatoio · guazzetto · guazzoso · guazzume

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUAZZO

bottazzo · cagnazzo · codazzo · frattazzo · gavazzo · giaggiolo paonazzo · marazzo · mettere in imbarazzo · murazzo · paonazzo · paterazzo · rimpiazzo · rompere il cazzo · schiamazzo · spazzo · sprazzo · stramazzo · strapazzo · svolazzo · testa di cazzo

Синонимы и антонимы слова guazzo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GUAZZO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «guazzo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «guazzo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GUAZZO

Посмотрите перевод слова guazzo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова guazzo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guazzo» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

水粉
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

gouache
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

gouache
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

gouache
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

العقد القوطي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

гуашь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

guache
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অনচ্ছ জলরঙের মিশ্রণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

gouache
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

gouache
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Gouache
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ガッシュ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

구 아슈
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

gouache
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thuốc vẻ trộn keo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கோவேக்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

gouache
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

guaş boya
70 миллионов дикторов
it

итальянский

guazzo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

gwasz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

гуаш
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

guașă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γκουάς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gouache
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

gouache
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

gouache
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guazzo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUAZZO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guazzo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guazzo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове guazzo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUAZZO»

Поиск случаев использования слова guazzo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guazzo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La civil conversatione del Sig. Stefano Guazzo
Stefano Guazzo . . ins v^»g , S> zy»tt/5. v. oAe«kaka , che_? . '> »«eKe icks»»e f« »to K«cks/e cke^kk o>mmc»k/e^e- ^z/k ö ^«me^io com«»e , che »on /! coKi«akk'o »e ckk K^o i<^cia»o s»<i«-e « /»«m« , cke i'vcce//«. 6 ^ v <^ i.. O«n^«e /«'- »e/ ...
Stefano Guazzo, 1604
2
La civil conversatione...novamente corretta...Guazzo Stefano
DEL LA CIVIL ; COÜ^JJ EKSUTIO^E Del Signor Stefano Guazzo , XI ЗЛО SECON DO. Si difcorre primier amenté delle maniere conuene- uoli à tuttelcperfonénel conuerftrefuort di cafa, & рог delle particolari , che debbono teuere contterfando ...
Stefano Guazzo, 1580
3
Arcipelago malinconia: scenari e parole dell'interiorità
159363, quando da un ventennio, ormai, circola in libreria il fortunato libro di Stefano Guazzo, La ciml conversazione**. Protagonisti dei dialoghi (ambientati a Casale Monferrato) che scandiscono i primi tre suoi libri sono due soli interlocutori: ...
Biancamaria Frabotta, 2001
4
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Con lauto smoderalo bere fanno un guazzo nel ventre. Maini. 7. 99. Piangono i servi, e piangon gli animali; Onde il guazzo per terra è tale, e tanto, Ch' e' portai) lutti quanti gli stivali. *J $ 4. Fare il guazzo, vale Matterà Hf Ilo spirito o nel rhtt'H ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
5
L'arte del restauro: il restauro dei dipinti nel sistema ...
Del dipingere a tempera, a guazzo, a fresco e ad olio e conseguenze delle loro diversità nella pittura murale. NOTE GENERALI. DELLA PITTURA A GUAZZO E A TEMPERA. — Secondo il Secco Suardo la diversità che corre tra la tempera e il ...
Gino Piva, 1988
6
Delle antichita Estensi ed Italiane
vitando in forma dì Marco Guazzo, o et altri fimili Imbrattatori dì carta , Premio alcuno per far miglior vita di quel cV io faccio. Ecco , grida qui r Avvocato Camerale , la Cagione , che mofje il Guam a fcrtvere nella Cronaca , che Laura fu Terza ...
Lodovico Antonio Muratori, 1740
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Varcb. flor. iz. 44г. La mat tina full' appa- rir del giorno guazzato il fiume , prefero gli aUoggiainenti . i III. Guazzare un с aval 'lo , o fimili , vale Minarlo al guazzo , e farvelo esmminar per entro . Lat. ag ere ad flumen . Gr. ¡íi тэтарог áyetr • 6. IV.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
8
Istoria della vercellese letteratura ed arti
Guazzo Bernardino (i) trinese , e dall' Alghisio detto di Casale, fu dottore in leggi, podestà in Vercelli per il Re di Francia dopo la prigionìa di Lodovico il Moro , indi vicario in Genova. - Il Re di Francia con diploma 2.3 gennajo i5o9 onorò ...
Gaspare De Gregori, 1820
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Voce composta, che sciolta st'merebbe Guazzo a letto, applicasi a Chi scarica il vèntre stando in letto. Ma la usò per dispreglo l' Ambra, parlando di un medico. Guauurnento. s. in. Lo stesso che Dwuazzaamaro. Gununrc. 0. all. Dibattere cose  ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabulario della lingua italiana
Gualullelto. s. m. Voce composta, che sciolta soneiebbe Guazzo ri letto, applicasi a Chi scarica il ventre stando in letto. Ma la usò per dispregio Fxitllbfù, parlando di un medico. Giummento. s. m. Lo steso che DIGUAZZAIIENTO. cuuure. u. alt.
Pietro Fanfani, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUAZZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guazzo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Martina Franca: "Kalon Kalein" gemellaggio con la cultura greca
Il visitatore viene guidato in un percorso visivo di immagini realizzate con le tecniche della pittura digitale, della fotografia e con il guazzo ... «Govalleditria.it, Июл 15»
2
Boom di centini al Corradini Cinque con lode - Il Giornale di Vicenza.it
... Arianna Cunico 100, Maria Dal Lago 89, Martina Fabrello 80, Martina Forestan 84, Sabrina Guazzo 86, Costanza Leoni 81, Asja Lovison 95, ... «Il Giornale di Vicenza, Июл 15»
3
A S. Mango Volo dell'Angelo "straordinario"
la figura sella SS.ma Vergine sotto il titolo del Carmine pittata a guazzo nel muro con nicchia di legno pinto e vitriata davanti”. Il volo dell'angelo ... «Ottopagine, Июл 15»
4
San Mango, volo dell'Angelo straordinario nel giorno della Madonna …
la figura sella SS.ma Vergine sotto il titolo del Carmine pittata a guazzo nel muro con nicchia di legno pinto e vitriata davanti". Il volo dell'angelo ... «ilCiriaco.it, Июл 15»
5
Ubriaco alla guida causò incidente sull'A16: morto 44enne, ancora …
Non ce l'ha fatta Francesco Saverio Guazzo, il 44enne di Napoli rimasto vittima di un incidente stradale avvenuto la notte tra il 27 e 28 giugno ... «ilCiriaco.it, Июл 15»
6
Brindano cinque centini al tecnico “Chilesotti”
... Massimo Girondi 95, Igor Guazzo 77, Andrea Guzzonato Grego 78, Ana Lazic 97, Martino Lovison 60, Monica Maino 84, Andrea Meneghello ... «Il Giornale di Vicenza, Июл 15»
7
I vini astigiani incontrano le specialità messicane all'Expo2015
Infine Villafranca, rappresentata dal vicesindaco Roberto Guazzo che ha parlato di Vininvilla, la festa del vino e dalla bagna freida (4/6 ... «AT news, Июл 15»
8
ROSELLINA ARCHINTO CONTRO MONDAZZOLI
... e leggere quello che si muovicchia nel mondo affannato dell'editoria scarseggia, sovrastata da quella di mettere le caviglie in guazzo. «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
9
Antonella Mosetti: «Tornerei con Montano!»
D. Tu però hai frequentato qualche calciatore (Guazzo, Corvesi, ndr)? R. Acqua passata. Due storie le ho avute ma senza menzionarli. In tanti ... «Sport Mediaset, Июл 15»
10
Festival in una notte d'estate: tra prosa e danza
... caratterizza il concerto Per vivere un grande amore (25 luglio Nervi e 7 agosto piazza San Matteo), con Michela Centanaro, Stefano Guazzo, ... «mentelocale.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guazzo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/guazzo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU