Значение слова "cuviós" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUVIÓS

cuviós

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CUVIÓS

Значение слова cuviós в словаре румынский языка

CUVIÓS2 ~ м. Квалификация помещается перед именем монахов. [Sil. -vi-os] / оплачивается + suf. ~ os

СИНОНИМЫ СЛОВА «CUVIÓS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cuviós», и относятся к той же грамматической категории.

credinciós

ПЕРЕВОД СЛОВА CUVIÓS

Посмотрите перевод слова cuviós на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова cuviós с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cuviós» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 虔
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: devoto
• Переводчик с румынский языка на английский язык: devout
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: पवित्र
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: ورع
• Переводчик с румынский языка на русский язык: благочестивый
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: piedoso
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ভক্তিভাবে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: pieux
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: dgn tulus ikhlas
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: fromm
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 宗教にかこつけました
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 경건한
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: devoutly
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: sùng đạo
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: பக்திமிக்கதுமான
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: तपश्चर्या
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: devoutly
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: pio
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pobożny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: благочестивий
• румынский: cuviós
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ευσεβής
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: toegewyde
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: fromma
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: fromme

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUVIÓS»

Поиск случаев использования слова cuviós в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cuviós, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 153

Вите Dmnezéul méu su'u, qve nfcÍî sin: vrednic, níci cuviós , qvá se 111jtrî supt ácoperementul casii súñetulu'i méu , pen'zru qve éste pnsu'e, sh'i sáu :párr maza, shi nái imm mine loc cuviós , qvá sétzi piéci сараи с1` pre`~ cúm (шиш ...

Samuel I Klein, 1801

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 416

356. cuviós, aj. décent, beau; pieux, vé“érable 129,3. 132,2. 157. 279,2. 284, 3. 297,23. 319.. 363,3; b. 2,3. 130, 3. 203. 303; _, propre 346,2; _, tempéré b. 3,2. ßůzmä, sf. chaperon, bonnet b. 369, з; cugmá, b. 205,2. Cyßlu, sm. cercle b. 92,3.

Moses Gaster, 1891

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 109

... a) vor i(e) und einem zweiten vokal: cälcîï, cut, gutuíe, ie linea, întîï, vie veniat und vinea, viitór und cuviós § 20 I. Lautlehre. 109.

Theodor Gartner, 1904

Dicționar român-turc - Pagina 92

1. (a-i aparpne) malolmak, ait olmak. 2. (a se cädea) uymak, uyu§mak, uygun ve münasip olmak. cuvertúra s.f. örtü, vélense. cuviinciós adj., adv. terbiyeli, edepli, nezaketli. cuviinjas./ terbiye, nezaket. cuviós adj. sofu, dindar. cuvântí.n. 1. söz ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 153

trzeba, co nalezy; e de ~ wypada, przystoi cuvinjél, cuvinféle rz. nij. zdrobn. stów(ecz)ko cuviós, -oásá, cuviósi, -oáse 1. przym. nabozny (-nie), áwi^tobliwy(-wie) 2. rz. koác. wielebny ojciec; wielebna siostra <matka> cuviosíe, ...

Jan Reychman, 1970