Скачать приложение
educalingo
кивати

Значение слова "кивати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КИВАТИ

[kyvaty]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КИВАТИ

биґи збивати · вбивати · ввивати · вибивати · вибривати · вививати · вигнивати · виживати · визивати · викривати · виливати · вимивати · випивати · випливати · випозивати · випочивати · виривати · витривати · вишивати · відбивати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КИВАТИ

кибалиця · кибалка · кибалочка · кибель · кибета · кибисть · кибитка · кив · кива · кивання · киватися · кивач · кивень · кивер · кивнути · кивок · кивун · кивуха · киги · кигик

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КИВАТИ

вливати · впивати · впливати · вповивати · вривати · вшивати · відгнивати · відживати · відзивати · відкривати · відливати · відмивати · відпивати · відпливати · відпозивати · відпочивати · відривати · відшивати · добривати · довивати

Синонимы и антонимы слова кивати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «кивати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА КИВАТИ

Посмотрите перевод слова кивати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова кивати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «кивати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

点头
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

inclinación de cabeza
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

nod
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सिर का इशारा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

إيماءة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

кивать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

aceno com a cabeça
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নড়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

hochement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kelulusan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Nicken
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

うなずき
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

고개를 끄덕
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

manthuk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

gật đầu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விருதினை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

डुलकी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kafa sallama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

cenno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ukłon
50 миллионов дикторов
uk

украинский

кивати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

da din cap
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

νεύμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

knik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

nicka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

nikk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова кивати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КИВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова кивати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «кивати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове кивати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КИВАТИ»

Поиск случаев использования слова кивати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову кивати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«плиска бьпа, Мо1а- сШа а1Ьа Ь.» Шарл, [покивайлик] «тс» Шарл; — очевидно, пов'язане з кивати (хвостом) з огляду на довгий хв1ст (Птицы СССР 418), що може звертати на себе увагу при рухах птаха (пор. семантично под1бн1 ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 391
(expressing a nod, beckoning with the head or finger) : КИВ-МОрг на НЬОГО, she nodded and winked at him (in flirting) . кивати (-аю, -аеш)/ vi: (кивнути Р) to nod, beckon, shake (one's finger) : кивати ГОЛОВОЮ (пальцем), to nod one's ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 236
Киваніе. Кивання головою за кожним поклоном. Левиц. (Праи до., 1868. 557). Кивзти, вію, вш, одп. в. вивиути, вну, нош, гл. 1) Кивать. Хоч помфа, а таки пальцем кива. Ном. М 3339. Кт головою, наче кобила в спасівку. Нові. Эё 2418.
Borys Hrinchenko, 1908
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Сatherine n f. кивати, кивнути дієсл. 1. nod v — головою комусь to nod to smb; Він -в (головою), коли я запитав його. Не nodded when I asked him a фuestion. 2. give a nod кивати комусь to give smb a nod. кивнути дієсл. див. кивати ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 229
Я впевнився теж, що в деяких країнах і в деякі епохи кивання п'ятами стає більш модним, ніж танець кек-уок. В таких країнах і в такі епохи тільки деякі обрані особи (а хто їх обирає — невідомо) мають змогу кивати пальцем.
Володимир Іванович Самійленко, 1990
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 176
П ЯТАМИ КИВАТИ, НАКИВА- ТИ в роМ обет., прис. — безоглядно пкати. Забравши деяких троянщв, Осмалених, як гиря, ланщв П'ятами з ТроХ накивав (Котляревський, ЕнеТда, 1928, с. 3); — Послухай, — коже Клим, — ти справдь ...
Х. М. Удовиченко, 1984
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 190
/оі. кювета -и, кюветка -и / куукаі -а -а)й пеа'ок. ехрг. (рокууоуаі) кивати -аю -ас, хитати -аю -ає, похитувати -ую -ує; помахувати -ую -ус; -- піауои похитувати (кивати аі хитати) головбю; ре5 -аі сііуомопт собака помахував хвостбм ...
Peter Bunganič, 1985
8
Vesni︠a︡ni ihry v osinnikh sadakh - Сторінка 83
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2005
9
Дерева на дахах
Коли Орко сідає обличчям до бульвару, а я — до вітрини,у якій також відбивається бульвар, то я у виграші хоча б через те, що не треба щохвилини комусь кивати. А Орко ще й коментує, але то лише для мене. — Вітаю! — киває ...
Олександр Вільчинський, 2010
10
Джури-характерники: - Сторінка 102
Ніби все гаразд, — відказував знизу Санько, а його мати схвально кивала головою. Зараз їй тільки й лишалося, що кивати. Бо вкривати дах вважалося справою не жіночою. Зготувати обід для робітників зголосився Демко, котрого ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КИВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин кивати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На суді над Надією Савченко заборонили кивати
Суддя Леонід Степаненко заборонив присутнім кивати головами під час засідання. Це може відволікти суд від правосуддя, пояснив. "Добре, хоч дихати ... «Gazeta.ua, Окт 15»
2
«Росія Савченко судить, Україна – садить»
У судді – теж замашки тюремника: у залі нікому не кивати (бо це, бачите, від правосуддя відволікає), адвокатам під час судового процесу у соцмережі ... «Високий Замок, Окт 15»
3
Російський суд вимагає від адвокатів Савченко не писати в …
Нагадаємо, що вчора головуючий суддя попередив учасників засідання про заборону кивати головою. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її ... «Gazeta.ua, Окт 15»
4
У суді над Савченко заборонили кивати
Головуючий суддя попередив публіку і журналістів: "Всі повинні знати, як поводитися". Серед іншого - під час засідання "не можна кивати". Кивки та інше ... «Українська правда, Сен 15»
5
У Львові запрацює інспекція Держархбудконтролю
... незаконних забудов у місті, не буде на кого кивати, адже інспекція тепер буде підконтрольна місту. За пропозицією Любомира Мельничука, депутати ... «Вголос, Сен 15»
6
Російський суд продовжив розгляд справи Савченко
"Суддя по Савченко на початку засідання попередив, що не можна навіть кивати головою, тому що це відволікає правосуддя", - написала вона. Оригинал ... «GIGAmir, Сен 15»
7
Гороскоп на сьогодні 24 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Нехай співрозмовник говорить все, що йому заманеться - Дівам варто кивати головою і піддакувати. Але коли справа торкнеться конкретних дій, нехай ... «UkrMedia, Сен 15»
8
Послуги наблизять до забудовників
Для них набагато зручніше кивати на ДАБІ, мовляв, це вони винні у незаконних і проблемних будівництвах. Тим часом саме місцева влада виділяє ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Сен 15»
9
Ми маємо кордон із психопатичною владою, - екс-президент Латвії
"Коли хтось вдирається до вашої території, я думаю, не треба намагатися ухилятися і кивати на всі боки, а треба готуватися до оборони", - сказала ... «espreso.tv, Сен 15»
10
Як люди проголосують, так і буде
... де і коли їм потрібно будувати, — наголосив Президент. — Ми передаємо й відповідальність, позбавляємо права посадовців на місцях кивати на Київ, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Кивати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/kyvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU