Скачать приложение
educalingo
нерозривно

Значение слова "нерозривно" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕРОЗРИВНО

[nerozryvno]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕРОЗРИВНО

Значение слова нерозривно в словаре украинский языка

неразрывно. Присл. в неразрывной 2. - нежные струны моей души неразрывно связаны с тобой (фр., II, 1950, 376) Украинский народ любит и славит свою родную Москву, с которой неразрывно связана судьба украинского народа (Бажан, Россия .. Москва, 1951, 84).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НЕРОЗРИВНО

агресивно · адміністративно · активно · альтернативно · асоціативно · безвідривно · безживно · вегетативно · визивно · високопродуктивно · декларативно · декоративно · демонстративно · депресивно · деструктивно · дивно · надривно · невідривно · неодривно · тривно

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕРОЗРИВНО

нерозпечатаний · нерозпорядливість · нерозпорядливий · нерозпроданий · нерозпуклий · нерозрізаний · нерозрізненний · нерозрізнимий · нерозривність · нерозривний · нерозсудливість · нерозсудливий · нерозсудливо · нерозталий · нерозторопність · нерозторопний · нерозтрачений · нерозум · нерозуміння · нерозуміюче

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕРОЗРИВНО

експансивно · експресивно · екстенсивно · ефективно · зазивно · колективно · конвульсивно · консервативно · конспективно · конспіративно · конструктивно · корелятивно · масивно · неактивно · імперативно · імпульсивно · інстинктивно · інтенсивно · інтуїтивно · ініціативно

Синонимы и антонимы слова нерозривно в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «нерозривно» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕРОЗРИВНО

Посмотрите перевод слова нерозривно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова нерозривно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «нерозривно» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

密切
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

cercanamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

closely
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

निकट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

عن كثب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

неразрывно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

de perto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অঙ্গাঙ্গিভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

étroitement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

inseparably
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

eng
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

密接に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

밀접하게
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

inseparably
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chặt chẽ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பிரிக்க முடியாத
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अविभाज्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kopmaz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

strettamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

dokładnie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

нерозривно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

îndeaproape
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

στενά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

nou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

nära
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова нерозривно

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НЕРОЗРИВНО»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова нерозривно
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «нерозривно».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове нерозривно

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕРОЗРИВНО»

Поиск случаев использования слова нерозривно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову нерозривно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 88
Слід при цьому відзначити той факт, що він нерозривно пов'язаний з історичними умовами розвитку нації й відображає зміну народних світовідчувань. І все ж можна визначити ті сталі особливості народної самосвідомості, ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
2
Narysy z istoriï filosofiï na Ukraïni - Сторінка 60
Цю парадоксальну формульовку переймає Сковорода Так само «незіллянно», але разом з тим «нероздільно» та «нерозривно» сполучені і обидві натури у світі Ані матерія не є Бог, ані Бог не є матерія, але Бог «в ній та поза нею і ...
Dmitrij Tschižewskij, 1992
3
Лінгвістична генологія: проблеми і перспективи : монографія
З одного боку, „будь-який стиль нерозривно пов'язаний із висловленням і з типовими формами висловлень, тобто мовленнєвими жанрами" (с. 253), а з іншого - сама природа МЖ великою мірою залежна від функціональних стилів ...
Ф. С Бацевич, 2005
4
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Це призводить до певної відмінності кінцевих результатів; вихідна напруга (7.16, 7.23, 7.39) силового каскаду завжди менша • від вхідної; регулювальна характеристика в режимі нерозривного струму (7.17), (7.24) є лінійною на ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1962
... незаперечний 51756 indisputableness indisputableness 51757 indisputably безперечно 51758 indissolubility нерозривність 51759 indissoluble нерозривний 51760 indissolubly нерозривно 51761 indistinct неясний 51762 indistinctly ...
Nam Nguyen, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 705
... нероздільний; нерозривний; нерозлучний; — prefіх грам. невідокремлюваний префікс, а union нерозривний союз. inseparably [In' sep(q)rebll] adу невіддільно; нероздільно; нерозлучно. inseparate [ln'sep(a)rlt] а 1. невідокремлений ...
Гороть Є. І., 2006
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
неперервний (at a point — у точці, оп the left/right — зліва/справа; оп/froт опе side — з одного боку; оп/froт both sides — з обох боків) 2. тяглий 3. нерозривний; суцільний 4. тривалий 5. безперервний; безупинний [kon'tInjuos] - in the ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 19
урна мова української буржуазної нації (друга половина XVII ст. — початок XX ст. (до Жовтня). 4. Літературна мова української соціалістичної нації (після Жовтня)1. Історія мови, зокрема літературної, нерозривно зв'язана ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
9
Rosiĭsʹka ekonomichna ekspansii︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 4
З цього погляду можна вважати, що імперіалізм розглядає ринкові економічні взаємини в нерозривному зв'язку з політичними взаєминами. Ринок постає в теорії імперіалізму в нерозривному зв'язку із силовим механізмом, ...
Bohdan Sikora, 2003
10
Навчи її робити це:
Анна Малігон. непомітна артерія, що тягнеться потім через усе життя, де якийсь окремий образ або смислова гра, або навіть розташування слів можуть ухопити за серце й зростися з ним нерозривно і вже ніколи не відпустити, ...
Анна Малігон, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕРОЗРИВНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин нерозривно в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Президент України закликав світ об'єднатися у боротьбі з …
«Державні та недержавні суб'єкти стали нерозривно пов'язані. Боротьба за свої права підміняється безжальним терором», - сказав Петро Порошенко ... «Президент, Сен 15»
2
Яна Соломко похрестила крихітну донечку у Києві
"Я вважаю, що кожна особистість повинна виховуватися з народження нерозривно разом із церквою. У наш час дуже багато хибних цінностей оточують ... «Новини від ТСН, Сен 15»
3
Чоловіча дружба і "Життя"
Знімки, зроблені під час цієї поїздки, увійшли до історії. Деякі з них зараз нерозривно пов'язані з образом Діна, якого Сток увічнив на плівці незадовго до ... «euronews, Сен 15»
4
Головний інженер меткомбінату "Запоріжсталь" йде у мери …
"Я особисто переконаний, що доля промислових підприємств і доля Запоріжжя нерозривно пов'язані. Ми з вами повинні взяти на себе відповідальність ... «РБК-Україна, Сен 15»
5
Побороти контрабанду зможе тільки грамотна митна політика …
Контрабанда, у свою чергу, також нерозривно зв'язана з корупцією». За словами Лавришина, протягом 2014-2015 років в Україні збільшилася частка ... «Голос Карпат.ІНФО, Сен 15»
6
Три поради — як зустріти Хрестовоздвиження
... поніс наш Господь Іісус Христос, та однак завжди пам'ятаємо і про Воскресіння. Хрест і Воскресіння у свідомості християнина поєднані нерозривно. «Православие в Украине, Сен 15»
7
Попри рейтинг, Києву дефолт не загрожує – експерт
... тільки тоді, коли економічна ситуація в цілій країні стабілізується та вийде на новий рівень, адже рейтинг столиці і країни нерозривно пов'язаний. «Преса України, Сен 15»
8
Львів'яни та гості міста оберуть найкращу кав'ярню 2015 року
«Кава і Львів нерозривно пов'язані між собою. Вже 9 років Кавовий тур збирає гурманів, щоб пізнати дух міста Лева, його традиції та історію через ... «Львівська Газета, Сен 15»
9
ОБСЄ: на Донбасі без води до 1,3 млн людей
Організація стверджує, що безпека водопостачання в охоплених конфліктом регіонах нерозривно пов'язана із загальними зусиллями міжнародної ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
10
Вивести таксі з "тіні" хочуть окремим законом
Крім того, з числа інформаційно-диспетчерських служб, діяльність яких в переважній більшості випадків нерозривно пов'язана із послугами таксі, лише ... «Укрінформ, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Нерозривно [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nerozryvno>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU