ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕСМІЛИВИЙ
Значение слова несміливий в словаре украинский языка
робкий, а Е.1. Которому свойственны робость, застенчивость, нерешительность. Поступила Параскица в церковь, с опущенными вниз глазами, робкая, смущенная (Коцюб., И, 1955, 276) Никто бы не сказал, что боцман Смола - это отважный воин, храбрый моряк - такой тихий и робкий с девушкой (Ткач, Жди .., 1959, 9); // в знач. им. робкий, ного, ч. боязливо, застенчивая, нерешительная человек. Зашумело село, как на солнцепек пчелы: смелый и робкий собирались в кучи, говорили, советовались (Мирный, и, 1949, 302) // Какой выражает боязливость, застенчивость. В дом вошел Ясь. Кто бы теперь узнал Яся с теми детскими ласковыми глазами, с робкой робкой походкой! (Н.-Лев., И, 1956, 157) Она посмотрела мне в глаза бесконечно счастливым и робким взглядом (Ю. Янов., II, 1958, 117) .2. перен. Который слабо проявляется; нечетко выраженный, очерченный. С дальних покоев неслись робкие начальные аккорды на пианино (к своему., Выбор., 1959, 268) Опять посеял мелкий робкий дождик (Рыбак, Оружие .., 1943, 108).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕСМІЛИВИЙ»
Поиск случаев использования слова
несміливий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
несміливий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Та я ж_ несміливий. Ось і неня моя знає об тім... Я ж несміливий! Змалечку... Так же, мамо? _ А так... _ Ну, ну, несміливий!_посміхнувся єпіскоп, бо хлопець йому все більше та більше подобався. _ Стривай, стривай! _ схаменувся ...
Якби я був козак дужий, пане бандуристе, я б уклонився тобі й попросив би... та я несміливий козак! Маруся хотіла краще приглянутися до цього «несміливого», але голова його була так від неї високо, що вона примогла побачити ...
3
Климко. Повісті та оповідання
Алоб який білий під чубом! Тобівже можна зачісуватися вгору. Отак, отак,– пригладжує. – Ні, требазводою. Водою, тоді гребінцем.А зверху пілотку.–Вона мовчить, куйовдить пальцями чуб. – Павлику... Чого титакий несміливий?
4
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ... - Сторінка 40
Пий, бо ти чомусь такий несміливий... — Це я несміливий перед пляшкою та перед чаркою? Е-е, неправда, мене отой міх не лякав, що тепер і торби мав би боятися. З мене таки кращий герой, ніж із клоччя батіг. Знову перехилив ...
5
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 182
П'ю, Одарко, за твоє здоров'я. — Пий, бо ти чомусь такий несміливий... — Це я несміливий перед пляшкою та перед чаркою? Е-е, неправда, мене отой міх не лякав, що тепер і торби мав би боятися. З мене таки кращий герой, ніж із ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 609
... значення: половина, наполовину, не-, напів-; half-conscious напівсвідомий, напівнепритомний; half-hearted несміливий, нерішучий. half-and-half ["hСtf(q)n (d)' hС:f] n 1. суміш двох напоїв (рідин) порівну; 2. мет. половинник (припій із ...
7
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 182
Знову перехилив чарку, аж у вухах мені забумкало, ось- ось уже мало поллятись через вуха. Одарка повільно, мов хвиля морська, гойднулася, встала і, всміхаючись загадково, прощебетала: — Ой, таки ж несміливий ти, Хомо! Як ...
(звичайно про тварин — який легко лякається, відчуває страх перед найменшою небезпекою); НЕСМІЛИВИЙ, НЕСМІЛИЙ (не впевнений у собі, у своїх силах, боязкий і нерішучий); МАЛОДУШНИЙ, ЛЕГКОДУХИЙ (який пасує, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 142
Та я ж — несміливий. Ось і неня моя знає об тім... Я ж несміливий! Змалечку... Так же, мамо? — А так... — Ну, ну, несміливий! — посміхнувся епіскоп, бо хлопець йому все більше та більше подобався. — Стривай, стривай!
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko,
1958
10
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 480
Павлику... Чого ти такий несміливий? Ти з усіма такий, чи тільки зі мною? Це мене зачіпає. — Розтапша, еге? — питаюся. — Ні, ну... — Треба так, як Василь? Ухватив — і тягне... Тягни!.. Несміливий! Я всі гранати, які тільки знаходив, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1981
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕСМІЛИВИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
несміливий в контексте приведенных ниже новостных статей.
Микола Мироненко: «Я знаю, що я вмираю, але моя місія …
Батько плакав, коли я сказав йому про тюремного побратима Мироненка, кілька разів повторював: «Добрий чоловік. Скромний такий, несміливий». «Вікна online, Сен 15»
Несміливий російський бунт: Лозниця презентує фільм про …
На Венеціанському кінофестивалі, що відкривається 2 вересня, відбудеться прем'єра документального фільму Сергія Лозниці «Подія». У 2014 році ... «Радіо Свобода, Авг 15»
«Сидів біля вікна на третій парті», - Зеленська школа пам'ятає …
Спокійний. І трохи такий був скромний і навіть я б сказала — несміливий. Але став героєм... Ми дуже сумуємо за ним... Ми завжди будемо його пам'ятати. «Волинські Новини, Апр 15»
Чому людям варто повертатись у космос
Проте в результаті цього конфлікту людство зробило перший, несміливий крок зі своєї колиски. Зробило – а за коротку мить злякано сховалось назад. «espreso.tv, Фев 15»
Президент США на День незалежності подякував військовим
Несміливий російський бунт: Лозниця презентує фільм про протести 91-го. Ця картина присвячена дуже важливій події, яка породила сьогоднішню ... «Радіо Свобода, Июл 13»
«Молодість і весна» у Білій Церкві
І робиться перший несміливий крок на шляху до успіху, визнання і майстерності. І все вдається! Втім, це лише моя суб'єктивна думка. А щоб скласти своє ... «Гриф, Апр 13»
Кам'яні квіти Каталонії
Відчуваючи благодать місця, немов перший несміливий поцілунок, сідаєш за невеликий автомобіль, зливаєшся тим самим з більшістю, і рушаєш у ... «Українська правда, Окт 12»
Кіноогляд: «Персі Джексон і викрадач блискавок»
... докучливий хлопець з «Телепорт», Джексон наділений сильними природженими здібностями, не дивлячись на те, що він лише несміливий підліток. «Велика Епоха, Мар 10»