Скачать приложение
educalingo
розтріскуватися

Значение слова "розтріскуватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗТРІСКУВАТИСЯ

[roztriskuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗТРІСКУВАТИСЯ

Значение слова розтріскуватися в словаре украинский языка

растрескиваться, уеться, недок., растрескаться, аеться и растрескаться, неться, док. Давать трещины, покрываться трещинами. В основном молния бьет в вершины гор или в выступы скал, а потому порода растрескивается и щели при этом радиально расходятся от места удара (Курс общ. Геол., 1947, 73); На груши болезнь [парша] поражает и однолетние побеги, кора буреет, растрескивается и шелушится (Колга. Укр., 4, 1962, 38); Стояли жаркие безоблачные дни. Дожди давно прекратились, земля кое растрескавшейся (Выдающиеся геогр. Откр .., 1955, 16); // лопаться, раскалываться на части, куски. Культурный лен - однолетнее растение, характерной особенностью которой является то, что коробочки у нее при созревании не растрескиваются (Техн. Культ., 1956, 11); У себя на родине кактусы размножаются так: плод, который падает с растения, растрескивается, семена высыпаются и прорастают неподалеку друг от друга (Наука .., 1, 1966, 45); На столике возле его [него] стояла ценная ваза. Схватил ее и бросил о землю так, растрескавшейся на мелкие кусочки (Коб., И, 1956, 200).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗТРІСКУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗТРІСКУВАТИСЯ

розтріпаний · розтріпати · розтріпатися · розтріпувати · розтріпуватися · розтрісканий · розтріскатися · розтріскотатися · розтріскування · розтріснутий · розтріснутися · розтравити · розтравитися · розтравлення · розтравлювання · розтравлювати · розтравлюватися · розтравлювач · розтравлювачка · розтравляння

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗТРІСКУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова розтріскуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розтріскуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗТРІСКУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова розтріскуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розтріскуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розтріскуватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

叮当响
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

grieta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

chink
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

झनझन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

شق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

растрескиваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

fenda
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ক্র্যাক আপ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

fente
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

denting
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Ritze
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

割れ目
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

갈라진 틈
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

chink
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nứt nẻ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சிங்க்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

क्रॅक अप
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çatlak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

spiraglio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

szpara
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розтріскуватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

crăpătură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

χαραμάδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

skrefie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

springa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

chink
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розтріскуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗТРІСКУВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розтріскуватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розтріскуватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розтріскуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗТРІСКУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова розтріскуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розтріскуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 833
РОЗТРІСКАТИСЯ див. розтріскуватися. РОЗТРІСКОТАТИСЯ, кочуся, кбчсшся, док., розм. Почати багато й голосно тріскотати; // перен. Захопившись балаканиною, почати говорити голосно й швидко, скоромовкою. — Дайте-бо ви ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (ЯФ) виокремлювання//виокремлення дочірніх ізотопів (kaomпlkIn] coworker, co-worker співпрацівник |koo'wз:ko I'koowз:"k”r] сrack 1. тріщина | тріщинний | тріскати// потріскати, розтріскуватися//розтріскатися 2. тріскіт | тріскотіти 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... жахливість flagrant [ ́fleɪɡrәnt]adj1) величезний;2) жахливий; 3) кричущий,обур​ливий flagstaff [ ́flæɡstɑ:f]n флагшток flake ɪ [fleɪk]1.n1) пушинка;2) pl пластівці;3) шар2.v1) розшаровувати(ся); 2) розтріскуватися; 3)облуплюватися ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822
... dishevelled; blowzy; ~а книга tattered book. розтріпувати, розтріпати (про книги) to tatter, to make loose; (волосся) to tousle, to rough, to ruffle. розтріскуватися, розтріскатися (про посуд, стелю) to crack; (про шкіру) to chap; (про губи) to ...
Гороть Є. І., 2009
5
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 197
Історичність самого процесу він встановлює у вигляді зміни нагромадження горизонтальних шаруватих товщ, виникнення вслід за цим процесу складкоутворення, в зміні складкоутворення розтріскуванням і появою інтрузій, і, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944
6
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 129
ється розтріскування достиглої чашечки з насінням). Опосередкована значення звучання відбите в такій назві цієї рослини, як б^боншк, похідній від ЙХ^ЗЙДЗ?' Очевидно, (і такі назви, як даіпцедь, /Д-ЩІг ночди, двпючки, двійок, ...
A. M. Shamota, 1985
7
Kinʹ Peruna: khymernyĭ roman - Сторінка 101
І розум Боги вділили йому майже увесь, що спершу відміряли на всіх п'ятьох синів старого Нечипора. Та й силою не обділили — сталеві підкови розтріскувалися в його мозолястих руках, наче черстві калачі. А безнастанні свари ...
Oleh Hovda, 2003
8
Дві хвилини правди: роман - Сторінка 81
Проте довкола Мії одна за одною, як під час великої посухи, почали розтріскуватись і розповзатися на різні боки глибокі ущелини. Мія відчула себе павуком, що висить посеред такої розтрісканої камінної сітки, а коли відчуття ...
Ирэн Роздобудько, 2008
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 255
Через власні клопоти, — бо вешталися по кичері, влаштовуючи грища, лихі буйвири, бо й розтріскувалися, як горнці, громи, бо й припікала жарінь, — Мати Смерека перестала стежити за тим, що діялось у кам'яній гражді. їй було ...
R. M. Fedoriv, 1990
10
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
Непомітно підростали Смерекові доньки. Через власні клопоти,_ бо вешталися по кичері, влаштовуючи грища, лихі буйвири, бо й розтріскувалися, як горнці, громи, бо й припікала жарінь,_ Мати Смерека перестала стежити за тим, ...
R. M. Fedoriv, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗТРІСКУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розтріскуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Правильний полив овочів
При надлишку вологи морква може розтріскуватися і погано зберігатися. За місяць до збирання поливати коренеплоди припиняють. Буряках і петрушці ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Май 14»
2
Замість яблуні можуть продати тополю
Такі дерева з роками в місці приживлення будуть розтріскуватися та хворіти. Підщепа слабше розвиватиметься, не живитиме крону. — Щоб перевірити ... «Gazeta.ua, Мар 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розтріскуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/roztriskuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU