İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Denkspruch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DENKSPRUCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Denkspruch  [Dẹnkspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENKSPRUCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DENKSPRUCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Denkspruch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

özlü söz

Apophthegma

Apophthegma Yunanca ve şu anda formüle edilmiş bir bildiri veya muhtıra için edebi, bilimsel bir terimdir. Ayrıca "söz", "esprili sözler", "apt cevap" veya "karakteristik eylem" olası çevirilerdir. Bu, diğer şeylerin yanı sıra, Özdeyişler, koan, cümleler, atasözleri, sözler, kanatlı kelimeler ve gnomlar. Das Apophthegma ist die griechische und heute literaturwissenschaftliche Bezeichnung für einen treffend formulierten Ausspruch oder Denkspruch. Auch „Ausspruch“, „witziges Wort“, „treffende Antwort“ oder „charakteristische Handlung“ sind mögliche Übersetzungen. Darunter fallen u.a. Aphorismen, Koan, Sentenzen, Sprichwörter, Sinnsprüche, geflügelte Worte und Gnomen.

Almanca sözlükte Denkspruch sözcüğünün tanımı

Slogan. Wahlspruch.
Almanca sözlükte «Denkspruch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DENKSPRUCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

DENKSPRUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Denkrichtung
Denkschablone
Denkschema
Denkschrift
Denkschritt
Denkschule
Denkspiel
Denksport
Denksportaufgabe
Denkstein
Denksystem
Denktätigkeit
Denktradition
Denkübung
Denkungsart
Denkungsweise
Denkverbot
Denkvermögen
Denkvorgang

DENKSPRUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Denkspruch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DENKSPRUCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Denkspruch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Denkspruch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Denkspruch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DENKSPRUCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Denkspruch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Denkspruch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Denkspruch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

格言
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

máxima
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

maxim
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कहावत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حكمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

максима
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

máxima
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বচন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

maxime
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

maxim
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Denkspruch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

格言
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

격언
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Maxim
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

châm ngôn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கோட்பாடுதான்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

म्हण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

özdeyiş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

massima
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

maksyma
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

максима
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

maximă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απόφθεγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

maxim
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

maxim
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

maxim
5 milyon kişi konuşur

Denkspruch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENKSPRUCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «Denkspruch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Denkspruch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Denkspruch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DENKSPRUCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Denkspruch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Denkspruch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Denkspruch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DENKSPRUCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Denkspruch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Denkspruch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lebens-Bilder: Erzählungen aus dem Leben sittlich-guter Kinder
234 Denkspruch ... 224 Genügsamkeit 235 1. Pittaeus ... 226 2. Quinetiui Cineinnatu« 226 3. Pelopidas . . 227 4. Mareus Curius . 227 Bibelstellen ... 238 , Denkspruch ... 238 Geschwisterliebe 228 1. Pairef« ... 228 2. Dorothea von Kurland 239 ...
Johann Nepomuk Müller, 1836
2
Deutsches lesebuch: Eine sammlung von musterstucken in prosa ...
Van zwei Vögeln, von Langbein 73 »9. Denkspruch 74 100. Der vermeinte Teufel , von I. G. Zimmermann . 74 I0I. Worträthsel, von Kl. Schmidt . 75 102. Denkspruch 76 103. Die Bauernmagd, von Götz 76 104. Spazierlied, von Pfeffel 77 105.
Georg Ludwig Kriegk, 1839
3
Kirche | Kunst | Kultur
In der Grafschaft Mark wird dann der Denkspruch auf dem Attest notiert. Das Attest mit Denkspruch ist offenbar gut von der Bevölkerung angenommen worden , da es die alten Traditionen der Merkzettel für den Denkspruch weitergeführt hat.
Albrecht Geck, 2013
4
Bibliothek der Romane
Die Glorie ihrer Thaten zeichnete sie mehr als zu sehr aus, überdieß war jeder an seinem Schild und Denkspruch kenntlich. Der i. König Artus, der Großmeister des Ordens , führte dreyzehn goldene Kronen im Wappen, und sein Denkspruch  ...
5
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Die Schrift mit dem Denkspruch : l^lt cuiczue inulo remeäium, führt in großer Kürze dreyzchn, über zum Thcil schon vergeblich versuchte, oder mit Grunde nicht genug unterstützte Mittel gegen die Urniuth an. Die mit der Ueberschrift : Ludore ...
6
Der Anzeiger: Ein Tagblatt zum Behuf der Justiz, der Polizey ...
Die Schrift mit dem Denkspruch : cuique mslo remeclium , führt in großer Kürze dreyzehn, «der jum Theil schon vergeblich versuchte, oder mit Grunde nicht genug unterstützte Mittel gegen die Krmuth an. Die mit der Ueberschrift : Labore H ...
7
Legende für den gemeinen Mann, zum nützlichen Unterricht ...
Fast über jeden Fehler , und jede Unart hatte er die Kinder einen Denkspruch gelehrt , so wie von jeder Tugend. Handelte nun ein Kind dawider, so mußte es gleich den Spruch hersagen , damit es sich künftig besser daran erinnern möchte .
Johann Baptist Strobel, 1788
8
Vernunftlehre für Menschen wie sie sind, d.i. Anleitung zur ...
Zum Beyspiel ein edles Paar - Denkspruch : Den leeren Schlauch bläst der Wind auf: Den leeren Kopf der Dünkel. Randglosse : Drücke sie beyde , daß sie zu sich selbst kommen. Denkspruch : DerGroßpraler ist wie ein gemaltesSchwert: ...
Johann Michael Sailer, 1785
9
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Demnach ron dem Verstände gebraucht, ist grübeln gleichsam ei» grabendes Forschen desselben, woraus die oben verglichene Bed. sich sofort entwickelte. 465. Denkspruch (Sentenz). Sinnspruch. Wahlspruch (Symbol). Sprüchwort ( Sprich ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
10
Vernunftlehre für Menschen, wie sie sind, das ist: Anleitung ...
Zum Beispiel ein schönes Paar Denkspruch: Den leeren Schlauch blast der Wind auf: den leeren Kopf der Dünkel. Randglosse: Drücke sie beide, daß sie zu sich selbst kommen. Denkspruch: Der Großprahler ist wie ein gemaltes Schwert; ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1830

«DENKSPRUCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Denkspruch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kirche in bewegten Zeiten: Der richtige Mann zur richtigen Zeit
Im Zentrum seines Epitaphs findet sich ein oftmals zitierter Denkspruch, welcher das Wirken dieses Papstes, der trotz größten Mühen letztlich an den ... «Erzdiözese Wien, Tem 16»
2
17 neue Gesellen
WETZLAR "Handwerk ist das Werk der Hand, beseelt vom Herzen, getan mit Verstand." Mit diesem Denkspruch im Balken eines Fachwerkhauses hat Stadträtin ... «mittelhessen.de, Tem 16»
3
Die neue Weiblichkeit
Auf der Suche nach meiner verlorenen Weiblichkeit hat sich mir aber ein Denkspruch derart eingeprägt, dass ich ihn auf meine Gebärmutter tätowieren lassen ... «Tages-Anzeiger Online, Tem 16»
4
Gottes Segen für die Lebensreise
Ihren Denkspruch durften die Konfirmanden aus einer Vielzahl vorgelegter Bibelworte selbst aussuchen. Meist sind es Sätze die ermutigen, trösten, weiterhelfen ... «Schwäbische Zeitung, May 16»
5
Hechingen: Wo die Energie herkommen kann
Das Zentrum der Konfirmation war der Segen mit Handauflegung. Anschließend las ihnen Kirchengemeinderat Yannick Thoy als Denkspruch den Bibelvers vor, ... «Schwarzwälder Bote, Nis 16»
6
Trauerfeier für Lothar Späth: Für viele ist er schlicht ein Vorbild
„Er hat seinen Denkspruch nicht beiseitegelegt“, so July. Vielmehr habe er „überlegt, Missionar zu werden“. Es scheint fast, als bedauere July, dass er es nicht ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
7
Dornstetten: Goldene Konfirmation
Der Sohn des damaligen Konfirmators, Pfarrer Gerhard Sattler, selbst auch Mitglied des Jahrgangs, hielt die Predigt über seinen Denkspruch "Des Menschen ... «Schwarzwälder Bote, Mar 16»
8
Freudenstadt: Engagierte Vorsitzende verabschiedet
Mit einem Rosengruß und einem Denkspruch bedankte sich der Sprecherrat von seiner Vorsitzenden. Außerdem überreichte er Präsente für eine Italienreise. «Schwarzwälder Bote, Şub 16»
9
Glatten: Sayer sieht sich gerne als Sämann
Wegweisend für seine Berufswahl und seine weitere Tätigkeit war ihm zeitlebens sein Denkspruch zur Konfirmation aus Römer 1/16: "Ich schäme mich des ... «Schwarzwälder Bote, Şub 16»
10
Baiersbronn: Der "Ritterschlag" erfolgt in Obertal
Alle drei erhielten den Denkspruch "Mit meinem Gott kann ich über Mauern springen" (David) – der "Mauersprung" war zuvor an der Kirchenmauer geübt ... «Schwarzwälder Bote, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Denkspruch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/denkspruch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z