İndir uygulaması
educalingo
Fahrtunterbrechung

Almanca sözlükte "Fahrtunterbrechung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE FAHRTUNTERBRECHUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fa̲hrtunterbrechung [ˈfaːɐ̯t|ʊntɐbrɛçʊŋ]


FAHRTUNTERBRECHUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAHRTUNTERBRECHUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Fahrtunterbrechung sözcüğünün tanımı

Yolculuğun kesintiye uğraması.


FAHRTUNTERBRECHUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

FAHRTUNTERBRECHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fahrtenschwimmerzeugnis · Fährtensucher · Fährtensucherin · Fahrtest · Fahrtgeschwindigkeit · Fahrtkilometer · Fahrtkosten · Fahrtreppe · Fahrtrichtung · Fahrtrichtungsanzeiger · Fahrtrinne · Fahrtroute · Fahrtschreiber · Fahrtspiel · Fahrtstrecke · fahrtüchtig · Fahrtüchtigkeit · Fahrtwind · Fahrtzeit · Fahrtziel

FAHRTUNTERBRECHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fahrtunterbrechung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fahrtunterbrechung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FAHRTUNTERBRECHUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fahrtunterbrechung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fahrtunterbrechung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fahrtunterbrechung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

中途停留
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

escala
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

stopover
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

रास्ते का ठहराव
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

توقف
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

остановка в пути
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

escala
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

যাত্রাবিরতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

escale
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

persinggahan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Fahrtunterbrechung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

途中下車
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

도중 하차
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

singgah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự ngừng hẳn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஓரிடமுமாகும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रवासात मध्येच तात्पुरता मुक्काम
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

mola
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sosta
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

postój
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зупинка в дорозі
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

escală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στάση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oornagpunt
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

landning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stoppested
5 milyon kişi konuşur

Fahrtunterbrechung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAHRTUNTERBRECHUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Fahrtunterbrechung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fahrtunterbrechung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Fahrtunterbrechung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAHRTUNTERBRECHUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fahrtunterbrechung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fahrtunterbrechung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lenk- und Ruhezeiten im Strassenverkehr: Fahrpersonalrecht ...
Auch nach einer wiederholt von anderen Arbeiten unterbrochenen Gesamtlenkdauer von 4V2 Stunden wird eine Fahrtunterbrechung fällig (zur bisherigen Regelung vgl. Abschnitt 1.1. B 2.3). Die Regelung über Teilunterbrechungen wird im ...
Christoph Rang, 1995
2
Drogen im Straßenverkehrsrecht
BGH vom 10.4.1973, VRS 48, 354ff); BGH vom 11.12.1974, VRS 48, 178ff (von vorneherein beabsichtigte Fahrtunterbrechung); BayObLG vom 22.12.1992, NZV 1993, 162f; BayObLG vom 29.9.1981, Az. 2 St 263/81, vgl. auch DAR 1982, 241ff  ...
Wolfgang Berr, Martin Krause, Hans Sachs, 2007
3
Klimakonzepte, Zuheizkonzepte, Regelungsstrategien und ...
Bild 6 zeigt Ergebnisse aus Fahrzeugmessungen zur Stopp-Klimatisierung. Dargestellt sind wesentliche Temperaturen des Klimasystems während einer Fahrtunterbrechung. Folgende drei Situationen werden betrachtet: • Fahrtunterbrechung ...
Dieter Schlenz, 2006
4
VDI-Z.
2,5 700 { ke,ne Fahrtunterbrechung » "elden . 5g _ | ' Tagen ' Klasse II. Boote bis 6 m Lange. 6,18 Klasse III. Boote bis 7,6 m Länge. }19 I" 20 Klasse IV. Boote bis 9 m Länge. Klasse V. Boote über 9 m Länge. PatentbericM. Patentberloht.
Verein Deutscher Ingenieure, 1904
5
Arbeiten
Keine Fahrtunterbrechung, Wirtliche Fahrzeit 1 Stunde 6 Minuten. l) Ab Zuckerfabrik 5 Uhr 8 Min. An Münchenhof 6 Uhr 14 Min. - 9,8 Km. Keine Fahrtunterbrechung. Wirkliche Fahrzeit 1 Stunde 6 Minuten. Gesamtfahrstrecken, Nutzlasten ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1906
6
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
Mit einer am Montag abgestempelten Fahrkarte kann hiernach die Reise auch noch am Donnerstag angetreten werden. Die Bestimmungen über die Fahrtunterbrechung bleiben im allgemeinen unverändert. Bei einfachen Fahrkarten muß die ...
Architekten- und Ingenieur-Verein zu Hannover, 1908
7
Kompetenzorientierte Sachaufgaben aus dem Alltag: ...
Die Lenkzeit darf ohne Fahrtunterbrechung 4,5 Stunden nicht überschreiten. Spätestens dann muss der Fahrer deshalb eine Fahrtunterbrechung von mindestens 45 Minuten einhalten. Welche Zeit muss Dirk Bauer für seine Fahrt mindestens ...
Gundula Christensen, Hans-Walter König, 2011
8
Vorhandene und notwendige statistische Erfassung des ...
In beiden Fällen wurde die Reise durch den Wechsel zwischen zwei Zügen unterbrochen, aber während A lediglich seinen fahrplanmäßig bedingten Aufenthalt zum Kauf einer neuen Fahrkarte benutzte, hat B mit der Fahrtunterbrechung ein ...
Gerhard Aurbach, 1967
9
Einflussfaktoren auf den wirtschaftlichen Betrieb eines LKWs ...
... die Gesamtlenkzeit zwischen dem Zeitpunkt zu dem ein Fahrer nach einer Ruhezeit oder einer Fahrtunterbrechung beginnt, ein Fahrzeug zu lenken, und dem Zeitpunkt, zu dem er eine Ruhezeit oder Fahrtunterbrechung einlegt.
Tina-Maria Monego, 2011
10
Praxishandbuch Verkehrsmedizin: Prävention, Sicherheit, ...
Oftmals ist die Wartezeit bis zum nächsten Vorziehen zu kurz, um die Qualität einer Fahrtunterbrechung zu erfüllen. Dies hat zur Folge, dass die Wartezeit des Fahrers als Arbeitszeit und das Vorziehen des Fahrzeugs als Lenkzeit gezählt wird.
Walter Eichendorf, 2012

«FAHRTUNTERBRECHUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fahrtunterbrechung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Versicherung kann Transportschäden ausgleichen
... Handelswaren und Kundengütern ein, die durch Einbruch, Vandalismus oder Diebstahl während einer dringenden Fahrtunterbrechung verursacht wurden. «BM-Online - Portal für Schreiner, Tischler & Fensterbauer, Ağu 16»
2
BPW will auf IAA elektrisieren
Mithilfe der Batterie kann der Kühlkoffer selbst bei einer einstündigen Fahrtunterbrechung – beispielsweise bei der Pause des Fahrers – mit dem selbst ... «Eurotransport, Ağu 16»
3
Urlaub in Damp: Im Wohnmobil nachts auf dem Parkplatz: Streit wird ...
Im Urteil von 2002 heißt es in dem sehr ähnlichen Fall, dass das Aufstellen des Fahrzeuges zur Übernachtung nicht bloß einer Fahrtunterbrechung dient, ... «shz.de, Ağu 16»
4
Wiener U1 wegen Person in Tunnel blockiert
Grund der Fahrtunterbrechung war nach Angaben der Wiener Linien eine Person, die sich im U-Bahn-Tunnel befand. Die Betriebsunterbrechung in beiden ... «DiePresse.com, Tem 16»
5
POL-OG: Gernsbach - Polizei sucht Zeugen nach Motorradunfall
... Eine Gruppe Motorradfahrer legte am Mittwochnachmittag an der Murgtalstraße auf Höhe der Bushaltestelle "Siedlung" eine kurze Fahrtunterbrechung ein. «Presseportal.de, Tem 16»
6
Carsharing ReachNow von BMW: Mit Bringdienst und Chauffeur
Unabhängig vom Modell zahlt man 0,49 US-Dollar (43 Euro-Cent) pro gefahrener Minute, eine Fahrtunterbrechung (Parken) kostet 0,30 Dollar (26 Euro-Cent) ... «Auto News, Nis 16»
7
Lenk- und Ruhezeiten: Beifahrerzeit ist jetzt Lenkzeit
Klar dürfte aber auch sein, so der DSLV, dass ein Verhalten nicht gleichzeitig als Fahrtunterbrechung – so die Ansicht der EU-Kommission – und als Lenkzeit ... «LOGISTRA, Mar 16»
8
Einkommensteuer: Aufwendungen für Mandantenbesuche eines ...
Die Aufwendungen für diese Fahrten sind ungeachtet der Fahrtunterbrechung schon nach dem Gesetzeswortlaut Aufwendungen "für jeden Arbeitstag, an dem ... «nwb Verlag, Kas 15»
9
Fahrten zwischen Wohnung und Betriebsstätte – und die ...
Die Aufwendungen für diese Fahrten sind ungeachtet der Fahrtunterbrechung schon nach dem Wortlaut des § 9 Abs. 1 Satz 3 Nr. 4 Satz 2 i.V.m. § 4 Abs. 5 Satz ... «Rechtslupe, Kas 15»
10
OLG Köln: Rückkehrpflicht bei Mietwagen nur während der ...
Unerheblich ist ferner, dass Fahrtunterbrechungen oder Pausen einen Verstoß gegen die Rückkehrpflicht begründen können. Dies gilt nur, wenn die ... «ferner-alsdorf.de, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fahrtunterbrechung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fahrtunterbrechung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR