İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "détention" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉTENTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

détention play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉTENTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉTENTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «détention» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte détention sözcüğünün tanımı

Tutuklamanın sözlükte tanımlanması, eylem, sahip olmak, sahip olmaktır.

La définition de détention dans le dictionnaire est action, fait d'avoir à sa disposition, de posséder quelque chose.


Fransızca sözlükte «détention» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉTENTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abstention
abstention
attention
attention
contention
contention
contravention
contravention
convention
convention
inattention
inattention
intention
intention
intervention
intervention
invention
invention
manutention
manutention
mention
mention
non-intervention
non-intervention
obtention
obtention
obvention
obvention
prétention
prétention
prévention
prévention
reconvention
reconvention
réinvention
réinvention
rétention
rétention
subvention
subvention

DÉTENTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

déteint
déteinte
déte
dételer
détendeur
détendre
détendu
détenir
détente
détenteur
détentrice
détenu
détenue
détergent
déterger
détérioration
détérioré
détériorer
déterminabilité
déterminable

DÉTENTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition
action
addition
administration
adoption
allocation
application
association
certification
chimio-prévention
citation
classification
collection
compensation
composition
malintention
réobtention
séro-prévention
séroprévention
vaccinoprévention

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde détention sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉTENTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «détention» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
détention sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉTENTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «détention» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde détention sözcüğünün zıt anlamlıları

«détention» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉTENTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile détention sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen détention sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «détention» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

拘留
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

detención
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

detention
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निरोध
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اعتقال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

задержание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

detenção
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আটক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

détention
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tahanan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Haft
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

拘留
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

억류
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tahanan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giam cầm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காவல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खोळंबा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tutuklama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

detenzione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

areszt
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

затримання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

detenție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κράτησης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aanhouding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förvar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forvaring
5 milyon kişi konuşur

détention sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉTENTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «détention» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
détention sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «détention» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉTENTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «détention» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «détention» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

détention sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉTENTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

détention sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. détention ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil des faits relatifs à l'arrestation, la détention, le ...
Analyse: Démêlés juridiques du colonel de Mestral, adversaire de la loi sur la liquidation des dîmes, censes et autres droits féodaux.
Georges Crinsoz De Cottens, 1804
2
Histoire de la détention des philosophes et des gens de ...
DÉTENTION. DES. PHILOSOPHES. ET DES GENS DE LETTRES. F RE R ET. ±N icolas Fréret naquit à Paris, le i5 février 1 688 , de Charles- Antoine Fréret , procureur au parlement, et à' Anne -Antoinette Ameline, sa femme. Aussitôt qu'il eut ...
Joseph Delort, 1829
3
LE CONTRÔLE JUDICIAIRE SOCIO-ÉDUCATIF: Substitut à la ...
Situé à mi-chemin de la liberté pure et simple et de la détention provisoire, le contrôle judiciaire instauré par la loi n°73-643 du 17 juillet 1970 ne constitue pas une simple mesure de procédure alternative à la détention ...
Christophe Cardet, 2000
4
De la détention préventive et de la célérité dans les ...
Contrairement à ce qui se passe en France, ce n'est pas seulement au magistrat remplissant les fonctions de juge d'instruction qu'il -appartient d'ordonner une détention préventive. Le juge ou le tribunal devant lequel un inculpé non arrêté a  ...
Julien Marie Ernest Bertrand, 1862
5
De la détention préventive et de la célérité dans les ...
Ernest BERTRAND (Conseiller à la Cour d'Appel de Paris.) France il n'en a été arrêté que 1,8 et à Paris que 7,5. La disproportion est énorme. Il n'en est pas de même pour les détentions préventives (1) : Nomme uns Incm.mis rai-mans ...
Ernest BERTRAND (Conseiller à la Cour d'Appel de Paris.), 1862
6
Archives judiciaires. Recueil complet des discussions ...
Gorsas. la détention, le bannissementà la paix sous peine de mort. Audouin. la mort. Treilhard. la mort; sursis à l'exécution pour le plus grand intérêt de la République. Roi, la mort; sursis jusqu'à la ratification de la Constitution par le peuple.
Carl de Baron KETSCHENDORF, 1869
7
De la Liberté individuelle & de la Détention préventive
Il faut appliquer la détention préventive avec modération et prudence, la tempérer par les sentiments de l'humanité, n'oublier jamais que ce qui n'est pas indispensable à la justice est une atteinte à la liberté. C'est bien ainsi que le comprend ...
Jardin, 1862
8
La détention préalable et la liberté sous caution
Benjamin Dufernex. faits en pleine lumière et sous leurs divers aspects; ils pourront tout d'abord démasquer les parjures vendus à la. haine et à la calomnie. Après un débat loyal, par lequel bien des doutes seront levés et bien des erreurs  ...
Benjamin Dufernex, 1861
9
La d tention pr ventive
La nouvelle loi accentue encore le caractère exceptionnel de la détention préventive, et ne laisse aucun doute sur la volonté du législateur : les mesures alternatives ne sont introduites que dans le but de réduire l'application de la détention.
Benoît Dejemeppe, Henri-D. Bosly
10
La prokuratura dans un Etat de droit
Détention : la nécessaire intervention du juge - situation actuelle et perspectives Exposé de M. André VANDOREN Avocat Général, Magistrat national Belgique Introduction Le but de cet exposé n'est pas de vous donner un cours théorique sur ...
Conseil de l'Europe, Council of Europe, Rossija (federacija). Prokuratura. Réunion multilatérale (1997 : Moskva), Conseil de l'Europe. Réunion multilatérale (1997 : Moskva), 1998

«DÉTENTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve détention teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Attentat déjoué : les 3 suspects mis en examen et placés en détention
Les trois individus soupçonnés de préparer un attentat contre le fort Béar ont été mis en examen et placés en détention (photo d'illustration). «Le Point, Tem 15»
2
Valenciennes : un SDF condamné pour port d'arme et détention de …
Le 14 mai dernier, ce SDF, en situation irrégulière, a été interpellé en possession d'un couteau et de 2,56 grammes de cannabis, après avoir ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
POITIERS L'agresseur sexuel est en détention - 18/07/2015 - La …
Il a été placé en détention provisoire à la prison de Vivonne. Cet homme avait déjà été lourdement condamné en 2002 par la cour d'assises de ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
Saint-Etienne | L'adolescente a vu son papa partir en détention
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
5
Agressions en réunion : un Montilien de 18 ans placé en détention
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
6
Mexique. Sept fonctionnaires de la prison d'El Chapo placés en …
A l'issue de leur garde à vue, sept employés ont été inculpés « et conduits à un centre de détention fédéral », a indiqué une source judiciaire à ... «Ouest-France, Tem 15»
7
Détention provisoire | Slate.fr
Détention provisoire. Denis Pessin · France. 17.07.2015 - 14 h 04. mis à jour le 17.07.2015 à 14 h 04. » Retrouvez tous les dessins de Pessin. Partagez cet ... «Slate.fr, Tem 15»
8
La mort en détention d'une Afro-Américaine soulève des questions …
Une Afro-Américaine de 28 ans a été retrouvée morte dans sa cellule d'une prison du Texas lundi, un suicide selon les autorités. Une version ... «LaPresse.ca, Tem 15»
9
Rwanda : les conditions de détention de l'opposante Ingabire se …
Dans une lettre ouverte publiée jeudi, le parti d'opposition rwandais Forces démocratiques unifiées (FDU) dénonce une brusque détérioration ... «Jeune Afrique, Tem 15»
10
Orange | Suspecté de viol, il est placé en détention provisoire
Un homme, interpellé lundi matin, par les policiers a été placé le lendemain sur décision du parquet de Carpentras en détention provisoire au ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Détention [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/detention>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z