İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "fremdenfeindlich" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FREMDENFEINDLICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fremdenfeindlich  frẹmdenfeindlich [ˈfrɛmdɐnfa͜intlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREMDENFEINDLICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FREMDENFEINDLICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «fremdenfeindlich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte fremdenfeindlich sözcüğünün tanımı

Yabancı düşmanı davranış, düşünce kışkırtıcısı yabancı düşmanlığı sloganları, motivasyon, arsa saldırı örnekleri, yabancı düşmanıydı. Fremden gegenüber ablehnend eingestelltBeispielefremdenfeindliches Verhalten, Gedankengutfremdenfeindliche Parolen, Motive, Übergriffeder Anschlag war fremdenfeindlich motiviert.

Almanca sözlükte «fremdenfeindlich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FREMDENFEINDLICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

FREMDENFEINDLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

fremden
Fremdenbett
Fremdenbuch
Fremdenfeindlichkeit
Fremdenführer
Fremdenführerin
Fremdenhass
Fremdenheim
Fremdenindustrie
Fremdenlegion
Fremdenliste
Fremdenpass
Fremdenpension
Fremdenpolizei
Fremdenrecht
Fremdensitzung
Fremdenverkehr
Fremdenverkehrsamt
Fremdenverkehrsgebiet
fremdenverkehrsmäßig

FREMDENFEINDLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde fremdenfeindlich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FREMDENFEINDLICH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «fremdenfeindlich» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fremdenfeindlich sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«fremdenfeindlich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FREMDENFEINDLICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile fremdenfeindlich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fremdenfeindlich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «fremdenfeindlich» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

排外
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

xenófobo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

xenophobic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ज़नोफोबिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أجانب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ксенофобские
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

xenófobo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

xenophobic
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

xénophobe
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

xenofobia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

fremdenfeindlich
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

外国人嫌い
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

외국인을 싫어함
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

xenophobic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bài ngoại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிலவும் வெளிநாட்டவருக்கு எதிரான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

xenophobic
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yabancı düşmanı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

xenofobo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ksenofobiczne
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ксенофобські
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

xenofob
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ξενοφοβικής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

xenofobiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

främlingsfientlig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fremmedfiendtlig
5 milyon kişi konuşur

fremdenfeindlich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FREMDENFEINDLICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «fremdenfeindlich» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fremdenfeindlich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fremdenfeindlich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FREMDENFEINDLICH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fremdenfeindlich» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fremdenfeindlich» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fremdenfeindlich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FREMDENFEINDLICH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fremdenfeindlich sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Oskar Lafontaine
Die Nazis waren nicht fremdenfeindlich, sondern in erster Linie rassistisch, denn sie haben Fremde im Deutschen Reich beschäftigt.

«FREMDENFEINDLICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

fremdenfeindlich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fremdenfeindlich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Migration und Fremdenfeindlichkeit als politisches Problem
Der Text verweist aber gelegentlich auf Tabellen und Grafiken, die zu Belegzwecken im Anhang erscheinen und die dann "exakte" Wertangaben enthalten. 2.2 Die Entwicklung fremdenfeindlich und rechtsextremistisch motivierter Straftaten ...
Dieter Staas, 1994
2
Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit: Bestandsaufnahme ...
fremdenfeindlich und rechtsextrem eingestellten Jugendlichen zu finden. Bei denjenigen Schülern mit einer hohen Gewaltakzeptanz beträgt der Anteil der Schüler mit hohen Fremdenfeindlichkeits-/Rechtsextremis- muswerten das 2, 3fache ...
Frieder Dünkel, 1999
3
Polizei und Fremde - Fremde in der Polizei
Was sagt man, wenn man sich stellvertretend als Polizeibeamter von außen beschuldigt sieht, fremdenfeindlich zu sein und von seinem Chef auf ein Seminar zu dieser Problematik geschickt wird? Die meisten Beamtinnen zeigten nur ...
Karlhans Liebl, 2009
4
Jugendgewalt und Möglichkeiten der Prävention: ...
Umgekehrt verhält sich diese Beziehung aber anders: Etwa ein Viertel der fremdenfeindlich und rechtsextrem eingestellten Usedomer und nur etwa ein Fünftel der Greifswalder Jugendlichen verfügt auch zugleich über eine ausgeprägt hohe ...
Frieder Dünkel, Dirk Gebauer, Bernd Geng, 2008
5
Fremdenfeindlichkeit durch Emotionen?: subjektive ...
Die von den Jugendlichen geäußerten Einstellungen und Verhaltensweisen gegenüber Zuwanderern gelten dann als fremdenfeindlich, wenn die Person den Großteil der Ausländer oder bestimmter Ausländergruppen negativ bewertet, mit  ...
Alkje Sommerfeld, 2010
6
Die getürkte Republik: Woran die Integration in Deutschland ...
5. Sind. Deutsche. fremdenfeindlich? Früher war ich beruflich sehr viel unterwegs und durfte ständig neue Menschen kennenlernen. An jenem Tag, das Geschäftliche war erledigt, waren wir zum angenehmen Teil des Zusammentreffens ...
Ismail Boro, 2008
7
Feindbilder und Verständigung: Grundfragen Der Politischen ...
Und wenn es auch fremdenfeindlich oder ausländerhassend oder wie immer klingt“, so gehe es dabei in Wirklichkeit doch um eine wesentliche Schutzfunktion des Beamten selbst. Was immer dessen private Einstellung zu dieser Frage sein  ...
Josef Berghold, 2007
8
Verbalisierung von Emotionen bei gewaltbereiten ...
Fremdenfeindlich und gewalttätig wird nur ein spezifischer Teil dieses Personenkreises, fremdenfeindlich und gewalttätig werden durchaus aber auch Personen aus anderen gesellschaftlichen und sozialen Kontexten (vgl. Wahl et al ., 2001).
Felix Pfeiffer, 2002
9
Jugendgewalt und Kriminalprävention: empirische Befunde zu ...
In der Usedomer Untersuchung ergibt sich der folgende Befund: Etwa jeder dritte befragte Jugendliche (n = 81, 32,5%) ist überwiegend fremdenfeindlich und rechtsextrem eingestellt, dies ist eine ganz erhebliche Rate. Zieht man wiederum  ...
Frieder Dünkel, Bernd Geng, 2003
10
Abwanderung und Migration in Mecklenburg und Vorpommern
Betrachten wir rechtsextrem bzw. fremdenfeindlich motivierte Straf- und Gewalttaten in MV seit 2000, so zeigt sich sowohl in Bezug auf die fremdenfeindlich motivierten Straftaten (ohne Propagandadelikte) als auch bezüglich der Gewaltdelikte ...
Nikolaus Werz, 2004

«FREMDENFEINDLICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fremdenfeindlich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Friedrichshain: Zwei Männer wurden fremdenfeindlich beleidigt
Bei der Attacke in der Nacht zum Samstag wurden die beiden Deutschen mit Migrationshintergrund im Alter von 22 und 25 Jahren leicht verletzt, wie die Polizei ... «BerlinOnline, Tem 16»
2
Brandserie in Kaufbeuren: Waren die Motive fremdenfeindlich?
Fragen nach der Ursache, möglicherweise nach fremdenfeindlichen ... Man müsse in diesem Fall wohl von einem fremdenfeindlichen Motiv ausgehen. «Augsburger Allgemeine, Tem 16»
3
Radfahrer in Mitte fremdenfeindlich beleidigt
Ein Mann hat am Montagnachmittag in Berlin-Mitte eine fremdenfeindliche Beleidigung angezeigt. Seinen Angaben zufolge befuhren er und sein sechsjähriger ... «Berliner Morgenpost, Tem 16»
4
Köpenick: Fremdenfeindliche Attacke gegen drei Polen
Zwei unbekannte Männer haben am Freitagabend in Köpenick zwei aus Polen stammende Frauen und einen Mann erst fremdenfeindlich beleidigt und dann ... «Tagesspiegel, Tem 16»
5
Berlin-Prenzlauer Berg: Israeli wird in Straßenbahn fremdenfeindlich ...
In der Straßenbahnlinie M1 an der Schönhauser Allee ist ein Israeli am Dienstag von einem Betrunkenen fremdenfeindlich beleidigt und angegriffen worden. «Tagesspiegel, Haz 16»
6
Verdacht auf Fremdenfeindlichkeit bei Polizisten in Grimma
Polizisten des Reviers in Grimma sollen sich fremdenfeindlich verhalten haben. Der Leipziger Polizeipräsident Bernd Merbitz habe eine dienstrechtliche ... «MDR, Haz 16»
7
Berlin-Spandau: Frau beschimpft 13-Jährige fremdenfeindlich und ...
Dabei soll sie die 13-Jähriger fremdenfeindlich beleidigt und ihr anschließend das Tuch vom Kopf gerissen haben. Dann hat die Unbekannte nach Angaben der ... «RTL Online, Haz 16»
8
Mann fremdenfeindlich beleidigt und mit Beil attackiert
Am Mittwochnachmittag wurde ein Mann in Mitte festgenommen, der einen anderen Mann fremdenfeindlich beleidigt und dann mit einem Beil attackiert haben ... «Berliner Morgenpost, Haz 16»
9
Taxifahrer fremdenfeindlich beleidigt und beworfen
Berlin - Ein Taxifahrer und mehrere Flüchtlinge sind in Berlin binnen weniger Stunden fremdenfeindlich beleidigt worden. Zunächst sei am Sonntagabend eine ... «DIE WELT, Nis 16»
10
Polizeibericht Berlin 12. April Zwei fremdenfeindliche Übergriffe in ...
Ein Mann zieht sich bei einem Unfall in Reinickendorf schwere Verletzungen zu. Rechte Übergriffe zeigten gleich zwei Personen in Mitte und Charlottenburg an. «B.Z. Berlin, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. fremdenfeindlich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fremdenfeindlich>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z