Almanca sözlükte "Fronde" sözcüğünün anlamı

FRONDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus gleichbedeutend französisch fronde, eigentlich »Schleuder«, dies über das Vulgärlateinische aus lateinisch funda »Schleuder«. spätmittelhochdeutsch vrœnde.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FRONDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[ˈfrõːdə] 

FRONDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hizip

"Fronde" terimi, 1648-1653 yılları arasında Fransa'yı sarsan karışık bir ayaklanma ve iç savaş dizisini ifade eder. Bağlam, İspanya'ya karşı açık savaş ve 1635'ten beri açıkça görev yapmış, çeşitli servetlerle krallığı tüketen Habsburglar ve kraliyet güçlerinin zayıfladığı Avusturya Annas'ın kuruma karşı açık bir savaştı. İki aşamada bir ayrım yapılır: Paris'in parlementosunun, Paris'in kendisinin ve halkın bir kısmının vergilerin alınmasına ve parlementonun daha büyük bir eş-sağlığına karşı çıktığı fronde parlementaire; "Geblüt Prensleri" nin de, ülkenin hükümetine etki etmeye çalıştığı fronde des princes. Bazı durumlarda, Bordeaux Fronde bağlıydı.

Almanca sözlükte Fronde sözcüğünün tanımı

17. yüzyılda Fransız aristokrasisinin muhalefet partisi, Fransız aristokrasisinin isyanı mutlakiyetçi krallığa karşı sert siyasi muhalefet; muhalefet grubu bir parti veya hükümet içinde. 17. yüzyılda Fransız aristokrasisinin muhalefet partisi, Fransız aristokrasisinin isyanı mutlakiyetçi krallığa karşı sert siyasi muhalefet; muhalefet grubu bir partide veya hükümette yaşıyor. Fron.

ALMANCA DİLİNDE «FRONDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fronde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Dissidenz · Gegenseite · Gegenströmung · Opposition · Oppositionspartei · Widerstandsbewegung

FRONDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fronde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fronde sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fronde» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 派
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: facción
• Almanca - İngilizce Çevirmen: faction
• Almanca - Hintçe Çevirmen: गुट
• Almanca - Arapça Çevirmen: فصيل
• Almanca - Rusça Çevirmen: фракция
• Almanca - Portekizce Çevirmen: facção
• Almanca - Bengalce Çevirmen: দলাদলি
• Almanca - Fransızca Çevirmen: faction
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: puak
• Almanca: Fronde
• Almanca - Japonca Çevirmen: 党派
• Almanca - Korece Çevirmen: 당파
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: fraksi
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: đảng phái
• Almanca - Tamil Çevirmen: பிரிவு
• Almanca - Marathi Çevirmen: दुफळी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: hizip
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: fazione
• Almanca - Lehçe Çevirmen: odłam
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: фракція
• Almanca - Romence Çevirmen: facțiune
• Almanca - Yunanca Çevirmen: φατρία
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: faksie
• Almanca - İsveççe Çevirmen: fraktion
• Almanca - Norveççe Çevirmen: fraksjon

«FRONDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fronde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fronde ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Fronde: 1790 Neues dtsch. Museum III 1224 Die Großen des Königreichs suchten in der Fronde die schwachen Reste einer durch den Kardinal Richelieu gedemütigten Macht aus den Ritterzeiten und der älteren Feudalverfassung gegen ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Botanische Zeitung

ternisve, inferior ilm.s subsimplicibns laciniisque su- periorum externe deutato- aerratis, stichidiia axilla- ribns sparsis aggrogatisve , keramidiis sessilibus. Corallineae. 51. Melobesia (Mastophora) plana fronde teiiui expanaa subdichotomc ...

Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...

1, 201. gravidae, Sen. Thyest.155. pomiferae, Grat. Суп. 149. longae, Prop. 5 (4), 9, 29. altae, Virg. G. 2, 55. 305. arsurae adversa fronde cupressus, Claud. Rapt. Pros. 3, 393. latebrosae, Cons. Stil. 3, 312. obscurae, BGet. 413. trcmulae, Calp.

Karl Ernst Georges, 1864

Handbuch der Botanik nach den natürlichen Pflanzenstufen, ...

'/2 — 1 Schuh lang. 4. P. driopteris (Eichenwald-T.). P. fronde ternata bipinna- tisida, lacinulis oblongis obtusis. Europa, Nordasien in Waldungen ?[,; etwa 2/j — 1 Schuh hock. b. Sori indusio tecti: Aspidium. 5. P. lotcchitis (Sichelsiedriger T.).

Johann Bernhard Wilbrand, 1837

Sitzungsberichte

Fronde irregulariter bipinnalim ramosa, ramis divergentibus, inaequalibus. Forma c. Confertus Sternb. I.e. — Brongn., 1. c. fig. 4 et 5. — Fronde erecta, dense bipinnatim ramosa, ramis angustioribus inaequalibus. Syn. Chondrites brevirameus ...

Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1863

Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien

Neuropteris coriácea Ett. Fronde blpinnata, pinnis alternis sessilibns, lineariiius , paientibns; piunulis coriaceia rigidis, sessilibns, alternis, approximatis vel marline imhricutis, ovalo-suhrotundis vel ellipticis, в — 13 mill. long., 4 — 7 mill, lal., ...

Bericht über die österreichische literatur der zoologie: ...

Neuropterís cori'aceu Ett. Fronde bipinnata, pinnis alternis sessilihns, linearihus, patentibus; pinnnlis coriaceis rigidis, sessilihns , alternis, approximatis vel margine imbricattis, ovato-snbrotundis vel ellipticis, 8-— 13 mill. long., 4-7 mill. lat ., ...

Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, Georg Ritter von Frauenfeld, 1855

Palaeontologische u. botanische Abhandlungen, in ...

Fronde irrégularité!' bipinnatim ramosa, ramis divergentibus, inaequalibus. Forma c. Confertus Sternb. I.e. — Brongn., I.e. flg. 4 et 5. — Fronde erecta, dense bipinnatim ramosa, ramis angustioribus inaequalibus. Syn. Chondrites brevirameus ...

Constantin von Ettingsshausen, 1863

Sitzungsberichte

Fronde irregulariler hipinnalim ramosa, ramis divergentibus, inaequalibus. Forma c. Confertus Sternb. 1. c. — Brongn., 1. c. flg. 4 et S. — Fronde erecta, dense bipinnatim ramosa, ramis angustioribus inaequalibus. Syii. Chondriles brevirameus ...

Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1863

Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...

Brongn., I. e. fig. 2 et 3. — Fronde irregulnriter bipinnatim ramosa, ramis divergentibus, inaequalibus. Forma c. Confertus Sternb. I.e. — Brongn., I.e. flg. 4 et 5. — Fronde erecta, dense bipinnatim ramosa, ramis angustioribus inaequalibus. Syn.

«FRONDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fronde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Zimbabwe : Evan Mawarire, simple pasteur devenu figure de proue ...

... le chef de l'État, mais, en quelques mois seulement et par la magie des réseaux sociaux, Evan Mawarire est devenu le chef de file de la fronde anti-Mugabe. «Jeune Afrique, Eyl 16»

La fronde monte à la Banque mondiale

Le mandat président Banque mondiale renouvelé 2017. Le mandat du président de la Banque mondiale doit être renouvelé en 2017. - Jose Luis Magana/AP/ ... «Les Échos, Ağu 16»

Fronde chairman Jon Mayson ousted, two other directors exit

June 24 (BusinessDesk) - Jon Mayson, chairman of IT services provider Fronde, has been asked to step down by the company's two main shareholder/directors ... «Scoop.co.nz, Haz 16»

Grèves: Le gouvernement est-il impuissant face à la fronde sociale ?

Alors que les Bleus sont présents ce jeudi soir au Stade de France pour leur dernière séance d'entraînement avant leur match d'ouverture de l'Euro 2016 de ... «BFMTV.COM, Haz 16»

A 12 jours de l'Euro-2016, la fronde sociale ne faiblit pas en France

La fronde sociale s'arrêtera-t-elle avant le début de l'Euro de football? A douze jours du coup d'envoi, l'inquiétude montait parmi les professionnels du tourisme ... «La Voix de l’Amérique, May 16»

Une fronde des élus libéraux guette Couillard, selon la CAQ

Je crois qu'il y a une fronde qui se prépare contre le premier ministre, a indiqué le député caquiste. Pluiseurs députés, selon ce qu'on entend, ce qu'on voit, ... «LaPresse.ca, May 16»

L'Euro 2016 menacé par la fronde contre la loi Travail?

A en croire 56% des Français interrogés dans le cadre d'un sondage MCI-Odoxa pour France Info et le Parisien-Aujourd'hui en France paru mercredi, la fronde ... «BFMTV.COM, May 16»

Gonesse : la fronde des employés de l'institut d'enfants handicapés

En fronde contre leur direction, l'association « Cap'devant ! », gère 18 établissements qui s'occupent de personnes en situation de handicap en île de France. «Le Parisien, May 16»

La fronde sociale regagne en intensité

À Nantes, 800 personnes ont pris part à une manifestation interdite et les forces de Photo: Jean-Sebastien Evrard Agence France-Presse À Nantes, 800 ... «Le Devoir, May 16»

En Egypte, la fronde contre le président Al-Sissi s'étend aux ...

Ses marches et ses salles de conférences étaient considérées comme le dernier bastion de la liberté d'expression au Caire. Début mai, l'invasion par la police ... «Libération, May 16»