İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "faction" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FACTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

faction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FACTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «faction» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte faction sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hizip terimi, sirk oyunları sırasında birbirine karşı çıkan farklı ahırlara ait bir grup rakip.

La définition de faction dans le dictionnaire est groupe de concurrents appartenant aux différentes écuries qui s'opposaient les unes aux autres lors des jeux du cirque.


Fransızca sözlükte «faction» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FACTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

FACTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

facsimiler
factage
facteur
factice
facticité
factieuse
factieux
factionnaire
factitif
factorerie
factoriel
factorielle
factotum
factum
facturation
facture
facturer
facule
facultatif
faculté

FACTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
friction
infraction
instruction
interdiction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde faction sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FACTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «faction» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
faction sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«faction» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FACTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile faction sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen faction sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «faction» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

facción
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

faction
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فصيل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фракция
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

facção
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দলাদলি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

faction
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

puak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fraktion
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

党派
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

당파
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fraksi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đảng phái
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிரிவு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दुफळी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hizip
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

odłam
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фракція
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

facțiune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φατρία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

faksie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fraktion
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fraksjon
5 milyon kişi konuşur

faction sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FACTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «faction» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
faction sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «faction» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FACTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «faction» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «faction» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

faction sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FACTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

faction sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. faction ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La faction civile dévoilée: amnistie, conspiration, nain ...
amnistie, conspiration, nain tricolore, guerre civile, les derniers efforts de la Révolution J P. Gavand. Louis XVIII et des Bourbons ; et sans un accident terrible , je briguerais aujourd'hui l'honneur de devenir le dernier soldat de leurs logions  ...
J P. Gavand, 1816
2
Philippiques, contre les bulles et autres pratiques de la ...
François de Clary. & les autres Euesques, dç l'ordre,me- rite, & fuccez de f affaire , en iuge apres le Concilie, donne arrest coq- forme à celuy des peres en la ville de Milan , & par lettres patentes adreC ^íHgufl. in sees à Romalius Vicaire ...
François de Clary, 1592
3
La sentinelle, ou, Huit ans de faction: comédie mêlée de ...
comédie mêlée de chants en un acte Gustave Lemoine, Adolphe d' Ennery. LA SENTINELLE, COMÉDIE MÊLÉE DE CHANTS, EH UN ACTE. Le théâtre reprisent» l'intérieur de la mire Antoine , dont le cabaret donne tar la place. — Portes ...
Gustave Lemoine, Adolphe d' Ennery, 1837
4
Philippiques, contre les bulles, et autres pratiques de la ...
D emesme sagesse & courage Henry 3. fitperdreles benefices à l'Archeucsque de Majance, & . . à tous les autres Prelats de la faction mw' deRodolphe.LeRoy Iean d'Angle- ^ ^ terre fit chastier de Ceste peine l'Eues- " ' que d'Iorch,& Henry ...
François de Clary, 1611
5
La faction de la Grande-Bretagne caractérisée et confondue, ...
V Archevêque Laud , (le Patriarche de la Faction que nous combattons , & qui méritait à bien plus juste titre réloge que le fougueux déclamateur fait d'un fùeux & sça- vant 'Prélat *) a soutenu dans un Livre *}* imprimé, que l'Eglife Romaine ...
Jean Armand Dubourdieu, 1716
6
Œuvres, publ. par le baron A.M. Rœderer
2° Celle d'un assemblage organisé d'hommes divers, ayant des chefs et des réunions habituelles : on dit la faction d'Orléans, la faction de Robespierre. Sans organisation, sans chefs, sans réunions, cet assemblage serait accidentel, précaire ...
Pierre Louis Roederer (comte.), Antoine Marie Roederer (baron.), 1857
7
Une faction de nuit ; esquisse melee de couplets
Et ce geste qu'il a fait comme pour dire: « C'est mon imbéciiie de Blaireau qui est en faction'... n (Pendantcc temps, le jeune homme a frappé doucement à la porte du numéro 15 , au fond , et s'est glissé dans la maison.) BLAIREAU. Monsieur!
Paul Siraudin de Samcy, 1842
8
Contenant la guerre d'Italie, la ruine de la faction ...
D'Es P A e N 2. ;z auparavant dans le Royaume de Grenade. Mahomad surnommé le Boiteux , appuie de la faction des principaux Seigneurs du Royaunie s'em ara ,de l'Halhambra principale fortere e de Grenade,.& se saisit de la ersonne du ...
‎1723
9
La vérité sur la faction d'Orléans et la conspiration du 10 ...
( jè.;U* ' 1 L A V E R I T É S'UvR >>ÜÆ LA FACTION D'OËLÉANS, E T ' _. LACONSPIRATION DU 10 MARS 1793. APARI& .7 Chez la Veuve d'ArfT.-Jos. GO R S A S, Imprimeur— Libraire , rue"'Neuve des Petits-Champs, au coin\ de celle de la ...
J.B. Louvet de Couvray, 1793
10
La faction d'Orléans mieux dévoilée: lettre de M. le duc ...
6'). (. proscrit, et exilé pour la vie en Angletterre ,' si la? constitution continue, ou je suis perdu , si elle est renversée par d'autres que par moi. Vous m'avez placé dans une situation où il faut nécessairement que je joue de mon reste. Mais je ...
Louis-Philippe-Joseph d' Orléans, 1790

«FACTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve faction teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ff14, pvp 3.05 - Final Fantasy XIV : A Realm Reborn - Millenium
Des Mémolithes allagois feront leur apparition tout au long de la partie et octroieront des données supplémentaire à la faction qui les utilisera. «Millenium, Tem 15»
2
Chine : un avocat des droits de l'Homme "a reconnu sa culpabilité …
Des policiers sont en faction devant l'appartement des parents de Wang Yu et "suivent la famille dès qu'elle sort", a précisé cette source en ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
3
Un maître-nageur agressé à la piscine du Parc à Belfort / France Bleu
Des policiers municipaux seront en faction à la piscine du Parc à Belfort pour dissuader les "éléments perturbateurs". Après une série ... «France Bleu, Tem 15»
4
EXCLUSIF - Syrie : une semaine avec des djihadistes - leJDD.fr
Raison pour laquelle Abou Layth, l'émir d'Ansar Dine ("les partisans de la religion"), une autre faction djihadiste, entreprend à l'aube de ... «leJDD.fr, Tem 15»
5
Jürgen Habermas : l'accord signé lundi entre la Grèce et ses …
Je crains que le gouvernement allemand, y compris sa faction sociale-démocrate, aient dilapidé en une nuit tout le capital politique qu'une ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
6
Albion Online étoffe le contenu de son « Alpha estivale - JeuxOnLine
La zone abrite aussi des donjons inédits, dont le nouveau raid « Morgana » pour 10 joueurs qui les oppose, nous dit-on, à la faction « la plus ... «JeuxOnLine, Tem 15»
7
Les Druzes du Golan essaient de donner un sens au violent lynchage
Pour Sharaf, la faction à laquelle les rebelles appartenaient dans l'ambulance avait peu d'importance. Les divergences idéologiques entre ... «The Times of Israël, Tem 15»
8
La prière du Ramadan sous très haute sécurité à Yaoundé
Que ce soit en faction dans les alentours du Boulevard Jean Paul II ou dans leurs véhicules, les policiers se sont également infiltrés dans la ... «News du Cameroun, Tem 15»
9
L'armée, cible récurrente d'actions jihadistes en France - France 24
Il ne sera mathématiquement pas possible de dégager des effectifs supplémentaires pour protéger des militaires en faction. Première ... «FRANCE 24, Tem 15»
10
Pourquoi l'armée est-elle une cible pour les jihadistes ?
"Il est évident que pour s'attaquer à des militaires en faction, il faut avoir un minimum de formation", explique Philippe Migault, spécialiste des ... «Francetv info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Faction [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/faction>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z