İndir uygulaması
educalingo
Gewährleistung

Almanca sözlükte "Gewährleistung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GEWÄHRLEISTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gewä̲hrleistung


GEWÄHRLEISTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEWÄHRLEISTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

garanti

Garanti, kusurların sorumluluğu veya kusurların garantisi, satıcının kusurlu bir ürün ya da şey teslim ettiği bir satın alma sözleşmesi uyarınca alacağı yasal sonuçları ve talepleri belirleyecektir. Sözleşmedeki fabrikanın arızası için de bir garanti var. Garanti yasal garantiden farklı olmalıdır; Bu, garanti sözü vermek için herhangi bir yasal zorunluluk olmadığı sürece gönüllüdür. Avrupa Birliği'nde 1999/44 / EC sayılı Direktif, özel son kullanıcılara ticari satış garantisi için asgari standartlar getirmektedir. Özellikle, sınırlama süresi, teslim tarihinden itibaren iki yıldan az olmayabilir ve ilk altı ay içinde, ispat yükü normal olarak satıcıya ait olmalıdır. Garanti talepleri, malların üreticisine değil, satıcıya karşıdır.

Almanca sözlükte Gewährleistung sözcüğünün tanımı

kusurların sorumluluğunu sağlamak.

GEWÄHRLEISTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsleistung · Auflistung · Auslastung · Ausrüstung · Belastung · Dienstleistung · Durchrostung · Entlastung · Festung · Finanzdienstleistung · Gegenleistung · Laufleistung · Leistung · Rüstung · Serviceleistung · Sicherheitsleistung · Umrüstung · Umweltbelastung · Verkostung · Verwüstung

GEWÄHRLEISTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gewähltheit · gewahr · Gewähr · gewahren · gewähren · Gewährfrist · gewährleisten · Gewährleistungsanspruch · Gewährleistungsbürgschaft · Gewährleistungsfrist · Gewährleistungspflicht · Gewahrsam · Gewahrsamszelle · Gewährsfrau · Gewährsmann · Gewährsperson · Gewährträger · Gewährträgerin · Gewährung

GEWÄHRLEISTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brüstung · Campingausrüstung · Entrüstung · Fahrleistung · Förderleistung · Höchstleistung · Mannschaftsleistung · Mehrleistung · Meisterleistung · Motorleistung · Nachrüstung · Nennleistung · Rechenleistung · Saugleistung · Sendeleistung · Spitzenleistung · Sportausrüstung · Steuerbelastung · Verdunstung · Vorleistung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gewährleistung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEWÄHRLEISTUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gewährleistung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Gewährleistung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GEWÄHRLEISTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gewährleistung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gewährleistung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gewährleistung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

garantía
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

warranty
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

गारंटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضمان
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

гарантия
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

garantia
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাটা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

garantie
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jaminan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Gewährleistung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

保証
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

보증
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

babar pisan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự bảo đảm
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

உத்தரவாதத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

हमी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

garanti
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

garanzia
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

gwarancja
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гарантія
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

garanție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εγγύηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

waarborg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

garanti
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

garanti
5 milyon kişi konuşur

Gewährleistung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEWÄHRLEISTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Gewährleistung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gewährleistung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Gewährleistung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GEWÄHRLEISTUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Gewährleistung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wolfgang Junghans
Qualität kann nicht erzeugt werden, wenn das Produkt schon fertig ist. Wenn jedoch alle vorhergehenden Schritte so ablaufen, daß nur noch einwandfreie Produkte entstehen können, sprudelt die Quelle für alle Zukunft, und Kosten für Nachbesserung und Gewährleistung entfallen ein für alle Mal.
2
Wolfgang Schäuble
Der freiheitliche Verfassungsstaat muss sich dadurch bewähren, dass er in der Gewährleistung der freiheitlichen Verfassung das größtmögliche Maß an Sicherheit für die Bürgerinnen und Bürger gewährleistet.
3
Jeannine Luczak
Gewährleistung des Friedens hört sich oft wie Gewehrleistung an.

«GEWÄHRLEISTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gewährleistung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gewährleistung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gewährleistung nach dem neuen Entwurf zum ungarischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Andere Rechtssysteme, Rechtsvergleichung, Note: 2,00, Universitat Wien, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit behandelt die Regelungen der ...
Balazs Esztegar, 2008
2
Das Grundrecht auf Gewährleistung der Vertraulichkeit und ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Frankfurt (Main), 2010.
Christoph Herrmann, 2010
3
Mängel und Gewährleistung am Bau: Ansprüche nach VOB/B ...
Transparent und nachvollziehbar vermittelt dieses Werk einen rechtssicheren Umgang mit den Mängel- und Gewährleistungsansprüchen nach VOB/B anhand von praxisrelevanten Fallbeispielen aus der Rechtsprechung.
Hermann Rothfuchs, 2007
4
AGBs: Gewährleistung und Leistungsstörungen
Leistungsstörungen liegen vor, wenn eine der beiden Vertragsparteien, eine oder mehrere Pflichtverletzungen nach § 280 Abs. 1 BGB und somit einen objektiven Verstoß gegen das Pflichtprogramm begeht.
Florian Hutter, 2004
5
Gewährleistung im Recht: Grundlagen eines europäischen ...
This also applies to the services for the public under the new model for the state as a provider of a subsistence. Claudio Franzius looks into a regulatory model for public services.
Claudio Franzius, 2009
6
Der Wartungsvertrag: Vertragsgestaltung der Inspektion - ...
Gewährleistung/Mängelansprüche 9 Abgrenzung Gewährleistung/ Mängelansprüche 9.1 von Garantie und Haftung Gewährleistung/ Mängelansprüche 9.1.1 Im neuen Schuldrecht des BGB1 ist der Begriff der . Mängelansprüche' an die Stelle ...
Mario Schröder, 2005
7
Die Staatsrechtslehre und die Veränderung ihres ...
This volume presents the lectures and discussions held at the conference of the "Vereinigung der deutschen Staatsrechtslehrer" (the association of german professors for public law), October 1st - Ocober 3rd, 2003, Hamburg.
Juliane Kokott, Thomas Vesting, Winfried Brugger, 2004
8
Eigentum und Freiheit: ein Beitrag zur inhaltlichen ...
C. Die Ausgestaltung der Gewährleistung des Eigentums I. Der Eigentümer Die Gewährleistung des Eigentums in Art. 14 Abs. 1 Satz 1 GG schützt den Eigentümer als Inhaber von (einfachrechtlichen) Eigentumsrechten. Gegenstand der ...
Ulrich Willi Hösch, 2000
9
Eine objektiv-rechtliche Gewährleistung der Rundfunkfreiheit ...
Niels Lutzhoft lost solche diagonalen Kollisionen mittels eines grundrechtlichen Ansatzes unmittelbar auf EU-Ebene auf und macht die Besonderheiten des Rundfunks unionsrechtlich greifbar.
Niels Lutzhöft, 2012
10
Gewährleistung der Gemeindefinanzierung: ...
Haushaltssicherungskonzepte sind in der kommunalen Praxis seit einigen Jahren leider keine Ausnahme mehr.
Stefan Lehrner, 2011

«GEWÄHRLEISTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gewährleistung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kauf gebrauchter Ware: Anspruch auf Gewährleistung prüfen
Wer einen gebrauchten Fernseher kauft, spart oft viel Geld. Wichtig ist dabei, eine Rechnung zu verlangen. Denn nur damit kann eine Gewährleistung geltend ... «Berliner Zeitung, Eyl 16»
2
Thermomix und die Gewährleistung: Vorwerk verärgert seine Fans
Aufregung in der Thermomix-Gemeinde. Die Verbraucherzentrale warnt: Wer die Küchenmaschine gebraucht kauft, riskiert die zweijährige Gewährleistung. «Handelsblatt, Eyl 16»
3
Recht: Garantie ist nicht gleich Gewährleistung
Weitverbreitet ist der Glaube, Garantie und Gewährleistung seien ein und dieselbe Sache. Dem ist ganz und gar nicht so, klärt die Expertin auf. „Bei der Garantie ... «Auto.de, Ağu 16»
4
Gewährleistung oder Garantie: Wenn der neue Wagen klappert
Was ist eigentlich der Unterschied zwischen Gewährleistung und Garantie? Wer seine Rechte als Autokäufer durchsetzen will, sollte sie zunächst einmal ... «Stuttgarter Zeitung, Nis 16»
5
Wenn der neue Wagen klappert: Ratgeber: Rechte beim Autokauf ...
Was ist eigentlich der Unterschied zwischen Gewährleistung und Garantie? Wer seine Rechte als Autokäufer durchsetzen will, sollte sie zunächst einmal ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Gewährleistung, Garantie, Umtausch, Rückgabe: Worauf beim ...
Bei mangelhafter Ware gilt die gesetzliche Gewährleistung von zwei Jahren (24 Monate): "Das gilt auch auf dem Weihnachtsmarkt”, erklärt Michèle Scherer von ... «Aachener Zeitung, Ara 15»
7
Verbraucher: Kaputte Elektrogeräte: Das umfasst die Gewährleistung
Wenn es um Reparatur oder Austausch geht, haben Kunden zwei Anlaufstellen: Zwei Jahre lang greift die Gewährleistung des Händlers. Und manche ... «FOCUS Online, Haz 15»
8
Gewährleistung für Gebrauchte: Standard-AGB unwirksam
Autohändler dürfen die Gewährleistungsfrist für gebrauchte Pkw vertraglich auf ein Jahr beschränken. Der Bundesgerichtshof (BGH) hat jetzt entschieden, dass ... «Auto.de, May 15»
9
Gebrauchtwagen vom Händler: Zwei Jahre Gewährleistung ist ein ...
Der Motor des gerade gekauften Gebrauchtwagens stottert nach wenigen Monaten: In so einem Fall greift die Gewährleistung. Sie gibt dem Autokäufer ... «tagesspiegel, May 15»
10
Gebrauchtwagen: So bleiben Käufer nicht auf dem Schaden sitzen
Der Motor des gerade gekauften Gebrauchtwagens macht nach wenigen Monaten die Grätsche? In so einem Fall greift die Gewährleistung. Aber es gibt ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gewährleistung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gewahrleistung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR