İndir uygulaması
educalingo
Hals

Almanca sözlükte "Hals" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HALS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch, althochdeutsch hals, eigentlich = Dreher.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HALS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hạls 


HALS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HALS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

boyun

Boynu, anat. Collum, başı ve gövdeyi birbirine bağlayan insanların ve hayvanların vücut kısmıdır. Karşılaşılacak çeşitli işlevleri ile, tehlike altında olan darboğaz olan karmaşık bir yapıdır. Boyuna bağlılık servikal sıfatla gösterilir, Örneğin, servikal sendrom terimi. Bununla birlikte, servikal, diğer anatomik yapıları da ifade edebilir, bkz. Serviks.

Almanca sözlükte Hals sözcüğünün tanımı

Hollandalı ressam. birbirlerine ve özellikle başın hareketi solunum ve ses kanallarının koltuk olarak gırtlak, soluk borusu ile yemek borusu ile boğaz verir vücut gövde ve kafa kısmı; Boğaz, klavye bulunur ve bunun üzerinden şeritler, kendi başlarına bir parçası veya organı için bağlayıcı olan bir kemik veya içi boş organın konik kısmı, uzatılmış edildiği telli araç gövdesi ve omurlar arası bir şişe veya ampul uzun, dar kısmının boğaz üst kısmı başkentin hemen altında kolon şaftının bir parçasını oluşturmaktadır. birbirlerinden ve başın özellikle hareketine vücut gövde ve kafa kısmı uzun boyunlu hafif zürafa yaptı - uzun boyunlu CORBIS / Royalty-Free zürafa © - © CORBIS / Telif FreeBeispieleein, ince tıknaz, kısa, yıkanmamış Halssie şey görmek için boyunlarını craned boğaz / boynuna boynuna düşmek stehenjemandem suda boğazına kadar açmak için bir hayvanı kırmak boyun könnensich. Bir yelkenin alt köşesi öne çekilir hangi bir yelken Tau alt ön köşesi.

HALS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Casals · Finals · Geizhals · Kellerhals · Merger of Equals · abermals · als · damals · ehemals · erstmals · jemals · lauthals · letztmals · mehrmals · niemals · nochmals · oftmals · umso mehr[,] als · vielmals · vormals

HALS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hals über Kopf · Hals- und Beinbruch · Hals-Nasen-Ohren-Arzt · Hals-Nasen-Ohren-Ärztin · Halsabschneider · Halsabschneiderin · halsabschneiderisch · Halsansatz · Halsausschnitt · Halsband · Halsberge · Halsberger · Halsbinde · Halsbräune · halsbrecherisch · Halsbündchen · Hälschen · Halse · Halseisen

HALS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Calls · Flaschenhals · Gebärmutterhals · Geigenhals · Non-Essentials · Oberschenkelhals · Ruderhals · Schenkelhals · Schiefhals · Schreihals · Schwanenhals · Speckhals · Survivals · Wagehals · Wendehals · Zahnhals · dunnemals · einstmals · nachmals · umso wenigerarray(,) als

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hals sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HALS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hals» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Hals» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HALS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hals sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Hals sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hals» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

脖子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cuello
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

neck
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

गरदन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العنق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

шея
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

pescoço
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঘাড়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

cou
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

leher
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Hals
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gulu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cổ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கழுத்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मान
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

boyun
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

collo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

szyja
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шия
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

gât
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λαιμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hals
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hals
5 milyon kişi konuşur

Hals sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HALS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Hals sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hals» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Hals sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HALS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Hals sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alphonse de Lamartine
Niemand kann das Ende einer Kette um den Hals seines Nächsten legen, ohne daß Gott zugleich das andere Ende um den Hals des Bedrückers schlingt.
2
Andreas Tscherning
Des Neides Laster ist nicht deiner Strafe wert; Neid bricht sich selbst den Hals, fällt in sein eigen Schwert.
3
Aristophanes
Denn arm sein sollst du, man will es. Doch weshalb? Das will ich dir sagen: Auf dass du den Züchter und Herrn erkennst, dann, wann er mit huß! dich hinanhetzt auf einen der Feinde, du diesem sofort mit blutlechzender Gier an den Hals springst. Denn wollten dem Volk sie Lebensbedarf nur schaffen, so wär es ein leichtes!
4
Dario Fo
Worauf es ankommt, ist der Skandal! Damit endlich auch das italienische Volk sozialdemokratisch wird, wie die Völker Englands, Nordamerikas, Deutschlands usw. moderne Völker! Damit unsere Mitbürger endlich stolz sagen können: Ja, wir waten bis zum Hals in der Scheiße, aber genau deshalb tragen wir den Kopf hoch erhoben!
5
Ernst Happel
Ein Trainer ist nur wertvoll für die Mannschaft, wenn sie ihn akzeptiert. Tun die Spieler es, hängen sie an seinen Lippen, tun sie es nicht, hängt er ihnen zum Hals raus.
6
François Villon
Ich bin ein Franzose, was mich bitter kränkt, Geboren in Paris, das bei Pontoise liegt, An einen klafterlangen Strick gehängt, Und spür am Hals, wie schwer mein Hintern wiegt.
7
Hans-Jürgen Boysen
Zum Fußball gehört auch das runde Ding auf dem Hals.
8
Ingrid Matthäus-Maier
Wenn einem das Wasser bis zum Hals steht, darf man den Kopf nicht hängen lassen.
9
Linda Ellerbee
Wenn Männer den Lauf der Welt bestimmen, warum können sie nicht aufhören Krawatten zu tragen? Wie intelligent ist es, den Tag damit zu beginnen, sich ein Stück Stoff um den Hals zu binden?
10
Lothar Bölck
Auch einem Alkoholiker kann das Wasser bis zum Hals stehen.

«HALS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hals sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hals ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Checkliste Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Konkrete Anweisungen für Diagnostik und Therapie.
Wolfgang Arnold, Uwe Ganzer, 2011
2
Facharztprüfung Hals-Nasen-Ohrenheilkunde: 1000 kommentierte ...
- Der komplette Prüfungsstoff: 1.000 Originalfragen aus allen Themenbereichen der HNO-Heilkunde.
Randolf Riemann, Ulf Reineke, 2007
3
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Ihr kompetenter Begleiter in Studium und Praxis zum Thema HNO! Die Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde hat unzählige Berührungspunkte zu anderen Fachdisziplinen. Einmal angeeignetes Wissen ist also immer wieder gefragt.
Rudolf Probst, Gerhard Grevers, Heinrich Iro, 2008
4
Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes
Der Gutachten-Klassiker in der HNO-Heilkunde jetzt wieder komplett überarbeitet und mit erweitertem Herausgeberteam.
Harald Feldmann, Tilman Brusis, 2012
5
Kopf-Hals-Radiologie
- Der Wegweiser zu einer hochqualifizierten Diagnostik der Kopf-Hals-Region - Besonders hilfreich beim Befunden: Strukturierung nach anatomischen Regionen - Zum raschen Nachschlagen: Normalanatomie, typische Erkrankungen, Symptomatik, ...
Mathias Cohnen, 2012
6
Kopf-Hals-Sonographie: eine Anleitung zur praxisbezogenen ...
Das Bildmaterial ist ausgezeichnet und aktuell. Anatomische Zeichnungen werden den Ultraschallbildern vorangestellt.
‎2000
7
Kopf und Hals, Auge, Ohr, Gehirn, Arm, Brust
But even today I keep the 17th edition of the Waldeyer in my office. You never know...” Prof. Dr. med. Dr. phil. Dr. h.c. Andreas D. Ebert
‎1965
8
Kopf/Hals
100% Durchblick mit dem 80/20-Prinzip Die Pareto-Reihe hilft Ihnen zuverlässig im klinischen Alltag, denn: "Häufiges ist häufig"!
Ulrich Mödder, Mathias Cohnen, 2006
9
Zu: Frans Hals - "Bildnis eines Mannes" (1638)
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Kunstgesch.
Martina Merten, 2007
10
Kurzlehrbuch Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Alles, was Du wissen musst!
Hans Behrbohm, Oliver Kaschke, Tadeus Nawka, 2009

«HALS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hals teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aktionswoche zur Sensibilisierung für Kopf-Hals-Krebs Patienten ...
Zum vierten Mal startet die jährliche Aktionswoche zur Sensibilisierung für Kopf-Hals-Krebs mit einer Vielzahl von Aktivitäten zur Sensibilisierung und Förderung ... «Finanzen.net, Eyl 16»
2
Drama an Oberschule | Schüler sticht Mitschüler Papierschere in ...
Einer griff zur Schere und rammte sie seinem Rivalen in den Hals! Wie es dazu kam: 9 Uhr, Frühstückspause an der Artur-Becker-Oberschule: Kinder rennen auf ... «BILD, Eyl 16»
3
Startseite > Österreich > Streit um Cousine endet mit Messerstich in ...
In Wien- Favoriten ist am Freitag ein Beziehungsstreit eskaliert: Ein 25- Jähriger zog ein Messer und stach damit einem 33- Jährigen in den Hals. Danach ... «Krone.at, Eyl 16»
4
2 Tote neben Großbordell Paradise | Freier schlitzt Prostituierter ...
Der Täter hatte sich mit seinem Messer ebenfalls den Hals aufgeschlitzt. Kripo-Beamte am Tatort Kripo-Beamte an den abgedeckten Leichen der Prostituierten ... «BILD, Tem 16»
5
In Dossenheimer Supermarkt: Frau sticht Sechsjähriger in den Hals
In einem Supermarkt in Dossenheim geht eine 31-Jährige unvermittelt mit einem Gemüsemesser auf ein sechsjähriges Mädchen los: Ein Stich in den Hals ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 16»
6
Spülmittel statt Wasser – Restaurant-Gäste im Hals verätzt
Herzogenrath. Statt Mineralwassers war Spülmittel in der Flasche: Zwei Frauen haben sich bei einem Restaurant-Besuch nahe Aachen die Speiseröhre verätzt. «Derwesten.de, Haz 16»
7
Von hinten in den Hals gestochen - Messerattacke in Essen
Ein 22-Jähriger ist in Essen auf der Straße von einem Unbekannten von hinten angegriffen und mit einem Messerstich in den Hals schwer verletzt worden. «Web.de, May 16»
8
Genom entschlüsselt: Darum hat die Giraffe einen enorm langen Hals
Hoher Blutdruck, starkes Herz – die Giraffe hat sich im Laufe der Evolution so entwickelt, dass ihr langer Hals keine Probleme macht. Ursprünglich war sie ... «DIE WELT, May 16»
9
Jugendlicher hält Bruder wegen Internet Messer an den Hals
Der Jugendliche hatte vor zehn Tagen seinen kleinen Bruder mit einem Messer bedroht, um die Mutter zum Aufheben einer Internet-Sperre zu zwingen. «Stol.it, May 16»
10
Wollte ins Internet - Mutter erpresst: Bub hält Bruder Messer an Hals
In der Stadt Salzburg hat ein 14- Jähriger am Sonntag auf ein Internet- Verbot seiner Mutter mit unfassbarer Brutalität reagiert. Er bedrohte seinen neunjährigen ... «Krone.at, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hals [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hals>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR