İndir uygulaması
educalingo
Heimatvertriebener

Almanca sözlükte "Heimatvertriebener" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HEIMATVERTRIEBENER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

He̲i̲matvertriebener


HEIMATVERTRIEBENER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEIMATVERTRIEBENER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sürgün

Alman gurbetçileri, İkinci Dünya Savaşı sonucunda anavatanlarını eski Doğu Almanya topraklarında veya eski Avusturya-Macaristan İmparatorluğunda terk etmek zorunda kalan Alman vatandaşları ya da Almanlardı ve Almanya'nın geri kalanında Almanya'nın daha sonraki Federal Cumhuriyeti ve DDR idi.

Almanca sözlükte Heimatvertriebener sözcüğünün tanımı

evden atılan biri.

HEIMATVERTRIEBENER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aachener · Ausgewiesener · Daheimgebliebener · Diener · Erstverstorbener · Erwachsener · Fallerslebener · Hinterbliebener · Junggebliebener · Kriegshinterbliebener · Opener · Siebener · Softener · Untergebener · Verstorbener · Vertriebener · Wiener · Zuhausegebliebener · eigener · jener

HEIMATVERTRIEBENER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heimatpflege · Heimatpresse · Heimatprinzip · Heimatrecht · Heimatregion · Heimatschein · Heimatschuss · Heimatschutztruppe · Heimatsprache · Heimatstaat · Heimatstadt · Heimattreffen · Heimaturlaub · heimatverbunden · Heimatverein · Heimatverteidigung · heimatvertrieben · Heimatvertriebene · heimatverwurzelt · Heimatzeitung

HEIMATVERTRIEBENER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Athener · Bautzener · Bediener · Berchtesgadener · Essener · Fortgeschrittener · Gefallener · Gelsenkirchener · Gießener · Italiener · Kopenhagener · Leverkusener · Maschinenbediener · Münchener · Niedergelassener · Pilsener · Plauener · Verdener · Wiesbadener · Wilhelmshavener

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heimatvertriebener sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HEIMATVERTRIEBENER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Heimatvertriebener» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Heimatvertriebener» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HEIMATVERTRIEBENER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heimatvertriebener sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Heimatvertriebener sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heimatvertriebener» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

被驱逐
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

expulsados
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

expellees
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

expellees
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المطرودين
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

изгнанные
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

expulsas
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

expellees
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

expulsés
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

expellees
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Heimatvertriebener
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

expellees
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

expellees
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

expellees
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bị trục xuất
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

expellees
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

expellees
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

expellees
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

espulsi
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wypędzeni
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вигнані
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

expulzatilor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκδιωχθέντων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

expellees
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fördrivna
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

expellees
5 milyon kişi konuşur

Heimatvertriebener sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEIMATVERTRIEBENER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Heimatvertriebener sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heimatvertriebener» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Heimatvertriebener sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEIMATVERTRIEBENER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heimatvertriebener sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heimatvertriebener ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Identitätsarbeit von Nachkommen Heimatvertriebener: Eine ...
Wie denken junge Leute, Nachkommen von sudetendeutschen Heimatvertriebenen, über die Ereignisse in der Folge des Zweiten Weltkriegs?
Helga Sporer, 2008
2
Die Heimatvertriebenen in der Sowjetzone
Dafür seien folgende Beispiele genannt: Ein heimatvertriebener Siedler aus dem Kreis Neustrelitz (Mecklenburg) erhielt keinen Schlachtschein, weil er wegen Viehausialls sein Soll nicht erfüllt hatte. Als er „schwarz" schlachtete, wurde ein ...
Dr. Peter-Heinz Seraphim
3
Deutschlandbilder: historische Schulatlanten zwischen 1871 ...
Die Erklärung und differenzierende Verwendung der Begriffe „ Heimatvertriebener" und „Zuwanderer" im Kartentext erfolgte unter dem Eindruck des wachsenden politischen Einflusses der als Interessenvertretung der Vertriebenen und ...
Patrick Lehn, 2008
4
Die Integration von Flüchtlingen in evangelische ...
Das Fernbleiben Heimatvertriebener vom holsteinischen Kirchenleben ist aber nicht ausschließlich als eine Konsequenz aus diskriminierenden, segregierenden Verhaltensweisen einheimischer Bewohner ihnen gegenüber zu sehen.
Marion Josephin Wetzel
5
Das Bundesarchiv und seine Bestände
Ergänzt wird der Bestand durch eine Sammlung der Jahresberichte der Kirchlichen Hilfsstelle München und von Rundbriefen heimatvertriebener Geistlicher aus Ostpreußen, insbesondere dem Ermland, aus Danzig, Westpreußen, dem ...
Friedrich Facius, Gerhard Granier, Josef Henke, 1977
6
Politische Leitvokabeln in der Adenauer-Ära
(1967:360) Zum Aufkommen des Ausdrucks Heimatvertriebener bemerkt Franz J. Bauer, daß die „noch später dann von den Interessenvertretern der Vertriebenen propagierte und schließlich auch durchgesetzte Bezeichnung .
Frank Liedtke, Martin Wengeler, 1996
7
Die offiziellen Organe der ostdeutschen Landsmannschaften
Sanierungsprojekte Selbsthilfebestrebungen der Vertriebenenpresse führten 1953 zur Gründung des Verbandes heimatvertriebener Verleger e. V., Frankfurt/ M. Der Verband, der 1968 seine Auflösung wegen Geldmangels ankündigte70, ...
Hans-Jürgen Gaida
8
Gesetz über die Angelegenheiten der Vertriebenen und ...
5 2 Heimatvertriebener (1) Heimatvertriebener ist ein Vertriebener, der am 31. Dezember 1937 oder bereits einmal vorher seinen Wohnsitz in dem Gebiet desjenigen Staates hatte, aus dem er vertrieben worden ist (Vertreibungsgebiet), und ...
Ohne Autor, 2013
9
Die See- und Küstenfischerei Mecklenburgs und Vorpommerns ...
Lokalhistorische Studien zur westdeutschen Fischerei blieben weitgehend unberücksichtigt. 24 Vgl. Faust, Capri von Pommern (2001), S. 156f., 219, 266. 25 Vgl. zum Neuanfang heimatvertriebener Fischer auf der Insel Rügen die knappen ...
Susanne Raillard, 2012
10
Deutsches Staatsangehörigkeitsrecht: Vorschriftensammlung ...
§2 Heimatvertriebener (1) Heimatvertriebener ist ein Vertriebener, der am 31. Dezember 1937 oder bereits einmal vorher seinen Wohnsitz in dem Gebiet desjenigen Staates hatte, aus dem er vertrieben worden ist (Vertreibungsgebiet), und ...
Eugen Ehmann, 2010

«HEIMATVERTRIEBENER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heimatvertriebener teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erwin Teufel besucht Gedenkstätte Heimatvertriebener in Osterburken
Der Alt-Ministerpräsident wird beim Heimatvertriebenen-Treffen im Oktober in Osterburken erwartet um die Erweiterung der Gedenkstätte einzuweihen. «Rhein-Neckar Zeitung, Ağu 16»
2
Wie es war, als Heimatvertriebener im Schwarzwald aufzuwachsen
Aus Oberschlesien kamen die "Henkel-Frauen" nach dem Krieg in den Schwarzwald. Erhard Morath schildert die Situation als Sohn einer "Dahergelaufenen" ... «Badische Zeitung, Haz 16»
3
Heimatvertriebener über Flüchtlingskrise: "Wir erlebten solche ...
Die Integration der Heimatvertriebenen habe damals funktioniert, sagt Salinger. Die Herausforderung heute sei, dass die Menschen schnell Deutsch lernen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Eki 15»
4
Neo Magazin Royale: Jan Böhmermann seziert den Rassismus der ...
Wir absurd es ist, dass dieses Wort bei vielen Menschen zu Unrecht negativ konnotiert ist, belegt er, in dem er den Begriff "Heimatvertriebener" gegenüberstellt. «STERN, Ağu 15»
5
„Das Schicksal der Heimatvertriebenen geht alle Deutschen an“
Steinbach zählte darüber hinaus auf, wie viele berühmte Persönlichkeiten in Politik, Kultur und Sport Nachkommen heimatvertriebener Deutscher sind. «JUNGE FREIHEIT, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Heimatvertriebener [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heimatvertriebener>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR