İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heiserkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HEISERKEIT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch heiserheit.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HEISERKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heiserkeit  [He̲i̲serkeit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEISERKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEISERKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heiserkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Heiserkeit

Insan sesi

Menschliche Stimme

İnsan sesi (tıbbi sözcük dağarcığında Latince vōx veya Yunanca føné), bir insanın ses kıvrımları tarafından üretilen ve ağız, boğaz ve burun boşluklarında modüle edilen sesdir. Ses, insanlar tarafından konuşma ve çığlık, ağlama, gülmek, inliyor gibi diğer sesler şeklinde bilgi iletmek için kullanılır. Şarkı söylerken insan sesi, çoğunlukla konuşma ile ilişkili sesler, sesler ve melodi üretmek için bir müzik aleti olarak kullanılır. Vokal kıvrımlara önemli katkıda bulunmadan ses üretimi, ör. Dudakla ısırıp dudaklarla ıslık çalarsa, alkışlarken ve elleri alkışlarken diş ses olarak görülmez, ancak eklemlere de hizmet edebilir. Die menschliche Stimme (in der medizinischen Fachsprache lateinisch vōx oder griechisch φωνή (phoné)) ist der durch die Stimmlippen eines Menschen erzeugte und in den Mund-, Rachen- und Nasenhöhlen modulierte Schall. Die Stimme wird vom Menschen zur Übermittlung von Informationen in Form von Sprache und anderen Lauten wie Schreien, Weinen, Lachen, Stöhnen etc. eingesetzt. Beim Singen wird die menschliche Stimme wie ein Musikinstrument zur Erzeugung von Tönen, Klängen und Melodie, oft verbunden mit Sprache eingesetzt. Schallerzeugung ohne wesentliche Beteiligung der Stimmlippen wie z.B. Schnalzen mit der Zunge, Pfeifen mit den Lippen, Zähneklappern und Händeklatschen wird nicht als Stimme betrachtet, kann allerdings ebenfalls der Artikulation dienen.

Almanca sözlükte Heiserkeit sözcüğünün tanımı

ses kısıklığı Sinir ses kısıklığı çekiyor. das HeiserseinBeispielsie leidet an nervöser Heiserkeit.
Almanca sözlükte «Heiserkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEISERKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

HEISERKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heißbehandlung
heißblütig
Heißblütigkeit
heischen
Heißdampf
heißen
heiser
heiser sein
Heißgetränk
Heißhunger
heißhungrig
Heißklebepistole
Heißleiter
Heißluft
Heißluftbad
Heißluftballon
Heißluftdampfbad
Heißluftdusche
Heißluftgebläse
Heißluftgerät

HEISERKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heiserkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Heiserkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEISERKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heiserkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heiserkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heiserkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

嘶哑
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ronquera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hoarseness
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्वर बैठना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بحة في الصوت
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

хрипота
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

rouquidão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফেঁসফেঁসেতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

enrouement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

serak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heiserkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

嗄声
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

목 쉬게하는 것
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hoarseness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khàn tiếng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

hoarseness
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

hoarseness
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ses kısıklığı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

raucedine
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

chrypka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

хрипота
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

răgușeală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βραχνάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

heesheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

heshet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

heshet
5 milyon kişi konuşur

Heiserkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEISERKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «Heiserkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heiserkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heiserkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEISERKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Heiserkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Heiserkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Heiserkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HEISERKEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Heiserkeit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl-Heinz Karius
Vorsicht bei Mädchen, Husten, Heiserkeit: was man am leichtesten am Hals hat, wird man am schwersten wieder los.

«HEISERKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heiserkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heiserkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stimmstörungen im Kindesalter: Ursachen, Diagnose, ...
Dadurch wird das Kind heiser, jedoch verschwindet diese erste Heiserkeit recht schnell wieder (ein paar Stunden genügen). Nach und nach verlängern sich diese Erholungsphasen, sodass schließlich ein ganzes Wochenende oder eine ...
Helga Spital, 2004
2
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Noch dem Aufstehen, früh, Heiserkeit, daß «r räuspern muß, wodurch zäher Schleim ausgeworfen wird. X,»Ii. Rauhe Stimme. — Sehr rauh im Halse m« «tlem Nicken. Heiserkeit, als wenn etwas im Halse sticke, mit Reiz zum Räuspern.
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
3
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Heiserkeit. Haut, Taubheit und Seföhllosigkeit ders. : 8eo. Hauttrockenheit, bei starkem Schweiße von der geringsten Arbeit: Katr. Haut, Trockenheit und Dürre ders. , b« starkem Zücken : ükKa. Haut, Trockenheit und Hitze ders. : vulo. Haut ...
Wrelen, 1836
4
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
3.2.4 Heiserkeit und Stridor W. Ewert Definition Heiserkeit ist ein vieldeutiges Symptom, verursacht durch pathologisch anatomische oder funktionelle Veränderungen im Bereich des Stimmapparats, also des Kehlkopfes und seiner Innervation ...
Hans-Ulrich Comberg, 2004
5
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
26.5 Heiserkeit Symptome. Heiserkeit ist ein sehr unspezifisches Symptom. Jeder Prozess, der die Schwingungsfähigkeit einer oder beider Stimmlippen verändert, führt zu einer Heiserkeit. So verursachen funktionelle Stimmstörungen,  ...
Jürgen Strutz, 2010
6
Was Dir Deine Krankheit sagen will: Die Sprache der Symptome
Kurt Tepperwein zeigt in diesem Buch, wie wir Krankheitssymptome erkennen und richtig deuten können, und empfiehlt Schritte zur Heilung. Mit Beschreibungen von mehr als 100 Krankheitssymptomen von A bis Z.
Kurt Tepperwein, 2005
7
Volksblätter für homöopathisches Heilverfahren
Bald fließender, bald stockender Schnupfen, nebst einiger Heiserkeit. Silic. 84. Starker Fließ- oder Stockschnupfen mit Heiserkeit. 85. Stockschnupfen abwechselnd mit Fließschnupfen und öfterm Miesen. Oülo. carl,. 86. Schnupfen, zuweilen ...
8
Die homŒopathische Therapie auf Grundlage der ...
Zuweilen tritt die Heiserkeit nur zeitweilig auf, nach heftigem, langem Sprechen, Schreien, Singen, nach raschem Temperaturwechsel u. s. w., zuweilen ist sie mehr oder weniger permanent. Die Ursache ist immer eine Erkrankung der ...
J. Kafka, 1865
9
Die homoeopathische Therapie auf Grundlage der ...
Zuweilen tritt die Heiserkeit nur zeitweilig auf, nach heftigem, langem Sprechen, Schreien, Singen, nach raschem Temperaturwechsel u. s. w., zuweilen ist sie mehr oder weniger permanent. Die Ursache ist immer eine Erkrankung der ...
J Kafka, 1865
10
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Heiserkeit und Rohhcit auf der Brust, mit Husten. Früh, Heiserkeit. Heiserkeit, der Kehlkopf ist wie pelzig; er kann kein laute« Wort sprechen. Heftiger Katarrh , mit Heiserkeit. Rauhyeit auf der Brust. l'Iumlium. Rauh im Halse und etwas heisere ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835

«HEISERKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heiserkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heiserkeit - woher kommt sie und was hilft dagegen?
Keine Sorge: Mit unseren Tipps gegen Heiserkeit bist Du ganz schnell wieder ... der nächsten Seite die Frage beantworten, woher Heiserkeit überhaupt kommt. «Wunderweib, Tem 16»
2
Profi-Tipps gegen Heiserkeit
Erkältungen, Überbeanspruchung der Stimme oder Probleme mit der Magensäure: Heiserkeit kann viele Ursachen haben. Zwei Stimm-Profis erklären, was hilft. «Apotheken Umschau, Mar 16»
3
«Heiserkeit ist eine Art von Muskelkater»
Dauern Heiserkeit, Stimmverlust oder Fremdkörpergefühle im Hals länger als 14 Tage, ist die Abklärung bei einem Facharzt und in vielen Fällen eine ... «ot Oltner Tagblatt, Mar 16»
4
Heiserkeit bei Erkältung: Was hilft, wenn die Stimme rau klingt oder ...
Im Packet mit Husten und Schnupfen wird meist auch Heiserkeit mitgeliefert. Die Erkältung schlägt dann auch auf unsere Stimme, sie klingt rau, belegt und ... «STERN, Oca 16»
5
Heiserkeit: Wenn die Stimme rau ist oder versagt
Heiserkeit tritt auf, wenn die Schwingungsfähigkeit der Stimmbänder behindert ist und die Stimmritze nicht mehr richtig schließen kann. Dies kann zum Beispiel ... «LIFELINE, Kas 15»
6
Service Gesundheit Tipps gegen Heiserkeit
Die Winterzeit ist leider auch Halsschmerzzeit. Oft kommt zu Husten, Schnupfen und Halsschmerzen auch noch Heiserkeit hinzu. Da kann schon mal die ... «Bayerischer Rundfunk, Kas 15»
7
Das große Krächzen
Die Heiserkeit wird in der Regel durch das keimhaltige Nasensekret, das hinten im Rachen nach unten läuft, mit verursacht. Die Stimmlippen werden von den ... «WDR Nachrichten, Kas 15»
8
Wenig sprechen und viel frische Luft - Erste Hilfe bei Heiserkeit
Kaum wird es kühler, kommen schon die ersten heiser in die Schule oder zur Arbeit. Eine kratzige Stimme, Halsschmerzen - für viele gehört das im Herbst und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Eki 15»
9
Infektion im Hals: Diese Hausmittel helfen bei Heiserkeit
Bei der aufkommenden Kälte im Herbst leiden viele Menschen an Heiserkeit. Es gibt zwar kein Allheilmittel dagegen - aber viele Tricks, die Betroffene ... «Augsburger Allgemeine, Eki 15»
10
Heiserkeit & Atemnot Stimmbandlähmung: Was tun?
Plötzlich klingt die Stimme heiser, hauchig oder brüchig. Längeres Sprechen wird anstrengend und nicht selten kommt man ganz schnell außer Atem. Halten ... «Bayerischer Rundfunk, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heiserkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heiserkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z