İndir uygulaması
educalingo
Korsage

Almanca sözlükte "Korsage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORSAGE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch corsage = Mieder, eigentlich = Oberleib, zu: corps < altfranzösisch cors < lateinisch corpus, ↑Körper.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KORSAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[kɔrˈzaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]


KORSAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KORSAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çiçek buketi

Korsaj, üst vücudu sıkıca saran ve giysi içermeyen bir giysi. Bobin yayları, destek gerektirmeyecek şekilde parantezlenmiştir. Sutyen sertleşmenin de yerini alıyor. Korse aksine, korse daha az sert ve bu nedenle vücudun şekillendirilmesi için uygun değildir. Üç farklı stilde sunulmaktadır: ▪ Bir kokteyl elbisesinin tepesi olarak ▪ Etek veya pantolon için bir elbise olarak giyilen ayrı bir kıyafet olarak ▪ Bir iç çamaşırı olarak, h. aksine bir dış giyim olarak giymek değil. Genellikle jartiyer ile donatılmıştır.

Almanca sözlükte Korsage sözcüğünün tanımı

Askısız, çok sıkı figür, çatal bıçak çubukları veya bağcıklarla tutan bir elbisenin üstünde çalıştı.

KORSAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absage · Ansage · Aussage · Babymassage · Corsage · Dosage · Göttersage · Kaisersage · Massage · Message · Passage · Repassage · Rites de Passage · Schiffersage · Vernissage · Visage · Vorhersage · Wandersage · Wettervorhersage · Wikingersage

KORSAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Korruptionsaffäre · Korruptionsbekämpfung · Korruptionsfall · Korruptionsskandal · Korruptionsverdacht · Korruptionsvorwurf · Korsak · Korsar · Korsarin · Korse · Korselett · Korsett · Korsettstab · Korsettstange · Korsika · Korsin · korsisch · Korso · Korsofahrt · Korste

KORSAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Basic Message · Bindegewebsmassage · Brossage · Durchsage · Einkaufspassage · Entspannungsmassage · Falschaussage · Finissage · Fußreflexzonenmassage · Gesichtsmassage · Heldensage · Intimmassage · Kampfansage · Kernaussage · Reflexzonenmassage · Textpassage · Unterwassermassage · Voraussage · Zeugenaussage · Zusage

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Korsage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KORSAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Korsage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Korsage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KORSAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Korsage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Korsage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Korsage» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

胸花
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ramillete
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

corsage
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कंचुकी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الصدار
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

корсаж
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

corpete
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

কাঁচুলি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

petit bouquet de fleurs
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

korsase
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Korsage
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

コサージュ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

고교
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

corsage
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phần trên áo đàn bà
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கச்சு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

चोळी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

çiçek buketi
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

corpetto
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

stanik
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

корсаж
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

corsaj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κορσάζ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

corsage
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Corsage
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

corsage
5 milyon kişi konuşur

Korsage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KORSAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Korsage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Korsage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Korsage sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KORSAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Korsage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Korsage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das schönste Liebeslied der Welt
An den Rändern war die Korsage schwarz abgesetzt, die Schnüre am Rücken waren im oberen Teil nur locker gebunden. Ohne einen Funken Überraschung oder Scham zu zeigen, drehte sich Victoria langsam zu Ferdinand um, der hoffte,  ...
Arnd Krüger, Arnd ger, Gabriel Summer, 2012
2
Hochzeitschaos
Natürlich darf ich mich auch nicht selbst entkleiden, so fängt das Desaster dann von vorn an, obwohl ich es nun etwas gelassener nehme, da ich – dem Kribbeln sei dank – wohl fündig geworden bin. Raus aus der meinen Korsage, rein in die  ...
Stephanie Hahn, 2009
3
Illustrierte Sittengeschichte Vom Mittelalter Bis Zur ...
Wer einen schönen Rücken hat und diesen zeigen will, wählt eine nach vornen und hinten spitz ausgeschnittene Korsage, usw. Dementsprechend entwickelt sind auch die Künste, jede Möglichkeit des gewählten Kleidungsschnittes ...
Eduard Fuchs, 2012
4
Zum Glück gibt's die Liebe
Mia murmelte etwas und befestigte die letzten Schnüre meiner Korsage. Ichwagte nicht an mirherunter zusehen. Das Kleid war schwer und kühl. Die Korsage schmiegte sich hautengan und ich hatte Angst, dass sie zu tief saß. » Okay, bereit?
Felicitas Brandt, 2014
5
unGlaubliche Patienten: Stories
Korsage Ich bin Spezialist. Nein, nicht nur für den Bewegungsapparat. Ich bin Spezialist im Öffnen und Schließen von BHs. Es gab Tage, da habe ich bestimmt 20 bis 30 BHs pro Tag geöffnet. Kleine schmale mit einem Häkchen. Auch mit zwei ...
Marcus Schütz, 2014
6
Fast Leben
... vonDunkelblau zu Schleimgelb wechselten. Angewidert betrachteteer die Hämatome. Er warfeineTablette gegen Blutgerinnsel ein.Dann legte er die Korsage an, dieman ihm im Krankenhaus mitgegeben hatte. Sie presste die Haut auf den ...
Dirk Westphal
7
Missy - Spricht Der Herr
Die Korsage formt deine Taille in einer Weise die zwangsläufig an eine Sanduhr erinnert. Deine prallen Pobacken mit der frischen, roten Zeichnung quellen förmlich daraus hervor und laden mich auf eine Weise ein mich um sie zu kümmern, ...
Tom X. Flash, 2013
8
Der David ist dem Goliath sein Tod
Man kennt das. Beginnen wir. Hier die Schilderung meines ersten Mals. In Echtzeit. Ute kommt rein. Obwohleshier aussiehtwie im Beschälerzelt von Dschingis Khan, sagt sie: »Hübsch.« Sie trägt einen Rock. Gut. Sie trägt eine Korsage. Gut.
Torsten Sträter, 2011
9
Justitia in love
Der obere Teil war eine Korsage, die in einen langen Rock überging. Ich ging an den Schrank und strich über das Rockteil. Jetzt sah ich, dass die Korsage bestickt war und am Rücken geschnürt wurde. „Es gefällt dir?“ Seine Stimme ließ mich ...
Stephanie Bleck, 2008
10
Mit all meiner Liebe: Roman
»Haben Sie denn schon mal eine Korsage anprobiert?« Siobhán schüttelte den Kopf. »Ich verspreche Ihnen, Sie werden begeistert sein. Und Sie werden fantastisch darin aussehen!« Ein Schritt genügte in dem winzigen Laden, und die Frau ...
Sheila O'Flanagan, 2009

«KORSAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Korsage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Strapse und Corsage | Rita Ora als heiße Pop-Domina
Sie sind eines der ältesten Verführungswerkzeuge der Welt – Strapse und Korsagen. Pop-Diva Rita Ora (25, „Poison“) bringt beim Fotoshooting einfach gleich ... «BILD, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Korsage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/korsage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR