İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Requisition" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE REQUISITION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Requisition  [Requisitio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REQUISITION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REQUISITION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Requisition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

elkonmaya

Requisition

Talep Latin'den geliyor, requirere tam anlamıyla arıyor, araştırıyor, talep ediyor demektir. Söz, hukuki ve askeri alanda farklı bağlamlarda kullanılabilir ... Requisition stammt aus dem Lateinischen, requirere bedeutet wörtlich aufsuchen, untersuchen, verlangen. Das Wort kann in unterschiedlichen Zusammenhängen im Rechtswesen und im Militärwesen verwendet werden...

Almanca sözlükte Requisition sözcüğünün tanımı

talep das Requirieren.
Almanca sözlükte «Requisition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REQUISITION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

REQUISITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Requeté
Requiem
requiescat in pace
Requirent
requirieren
Requirierung
Requisit
Requisite
Requisitendepot
Requisitenkammer
Requisitenwagen
Requisiteur
Requisiteurin
Requisitionsschein
Res
Res iudicata
resch
Reschenpass
Reschenscheideck
Research

REQUISITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abolition
Aircondition
Apposition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Requisition sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Requisition» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REQUISITION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Requisition sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Requisition sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Requisition» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

申购
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

requisición
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

requisition
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

requisitioning
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المصادرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

реквизиция
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

requisição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

requisitioning
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

réquisition
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

requisitioning
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Requisition
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

requisitioning
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

징발
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

requisitioning
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trưng dụng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆலைக்குத்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मागणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

elkonmaya
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

requisizione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rekwizycji
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

реквізиція
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

rechiziții
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επίταξης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afneem
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rekvisitioner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rekvirering
5 milyon kişi konuşur

Requisition sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REQUISITION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Requisition» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Requisition sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Requisition» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REQUISITION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Requisition» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Requisition» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Requisition sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REQUISITION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Requisition sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Requisition ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anforderungen und Umsetzung interner Kontrollsysteme in KMU: ...
Konflikt Transaktionen, die zu einem Konflikt führen Level P03300G01 : Requisition an item and create a PO from that req Create Purchase Requisition ( MES 1N) and Create Purchase Order (ME2 IN) Medium P03300101 : Requisition an item ...
Angela Hildmann, 2014
2
Allgemeine Gerichtsordnung für die Preußischen Staaten: ...
2S. f. auch Gerichtsferisn^ In wiefern der Richter Executionen unmittelbar, L. 2S. oder durch Requisition vollstrecken müsse, K. 27^ f. auch Regimentsgerichte, wohin besonders bei Militärverfonen die Requisition der Militärgerichte oder ...
‎1822
3
Rapallo-Vertrag - Zypern
Das Rechtsinstitut der Requisition ist jüngeren Datums. Solange die Besatzungsmacht unbeschränkte Gewalt ausübte und die Bevölkerung des besetzten Gebiets ihr recht- und schutzlos gegenüberstand, gab es das Institut der Requisition ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
4
Handbuch für Offiziere des Generalstabes: zusammengestellt ...
schnell und sicher zum Ziele sühren, so ist der Berpfleg« - Bedars durch Requisition oder Lande«lieserung zu decken, durch Nachschub au« dem Inlande aber nur zu ergänzen, wa« im Feinde«lande nicht ausgebracht werden lounte.
Austria. Armee. Generalstab, 1866
5
Österreichische militärische Zeitschrift
Wenn ich demnach die Meinung ausspreche, dass man vorzugsweise die Requisition ausnützen und nur für den Nachschub des Fehlenden Sorge tragen solle, so glaube ich durchaus nicht einer inhumanen Anschauung Worte geliehen zu ...
6
Streffleurs militärische Zeitschrift
V. Wie weit kann in eigenen Landern die Requisition» - Lieferung statthaben and mit der gewöhnlichen, vorangi führten Lieferangs - Art verbanden werden? Vor Allem muss man bestimmen, was unter Requisition - Lieferungen zu verstehen ...
7
Zeitschrift für die deutsche Gesetzgebung und für ...
E.) die Requisition stets von Gericht zu Gericht erfolgen kann, wenn sie auch nicht unbedingt (§. 4) so zu erfolgen braucht. Sie wendet sich also sogar am linken Rheinufer an das Rheinische Gericht. Insofern ist zwar nicht der Hannoverischen ...
Jakob Friedrich Behrend, F. Dahn, 1869
8
Die Entwicklung der "Responsabilité sans faute" in der ...
Der militärischen Requisition unterliegen alle Gegenstände und Dienstleistungen, deren Zurverfügungstellung das militärische Interesse erfordert (necessites par l'interet militaire) — Art. 15 Abs. 11 G. v. 3. 7. 1877. In gleicher Weise erstreckt ...
Karl Herbert Vogt, 1975
9
Allgemeine Hypothekenordnung für die gesammten königlichen ...
zur Erhaltung eines Realrechts nur auf Requisition des Prozeßrichters, nach den näheren Bestimmungen der folgenden Paragraphen, eingetragen werden. §. 47. Behufs Erlassung der Requisition (§, 46) ist es erforder- lich, daß 1) in Betreff ...
Christian Friedrich Koch, 1856
10
Zeitschrift für Gesetzgebung und Rechtspflege in Preussen
Insofern zwar nicht der Hannöverischen, wohl aber der Rheinischen Ge- chnbeit, welche eine Requisition des Gerichts selbst gar nicht kennt, l gewisses Opfer auferlegt worden, das aufzulegen jedoch um so ?r möglich erschien, als §.

«REQUISITION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Requisition teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inspira Financial Receives Shareholder Meeting Requisition and ...
Consistent with such disclosure, the arm's length Acquisition has been completed. Nevertheless, Inspira is reviewing the Requisition and will provide a response ... «Marketwired, Kas 16»
2
Concerned Shareholders of Bison Gold Resources inc. requisition a ...
The Requisition proposes the removal of each of Amir Mousavi, Dale Dunlop, Chris Carmichael and Mark Robinson as directors of Bison and the election of ... «Marketwired, Eki 16»
3
BRIEF-Canexus receives shareholder meeting requisition
BRIEF-Canexus receives shareholder meeting requisition. Sept 22 Canexus Corp : * Requisition requests convening of a general meeting of shareholders to ... «Reuters, Eyl 16»
4
Alberta Oilsands Inc. Provides Notice to Smoothwater Capital ...
As a result, AOS will not be transacting the business set out in the Requisition at its upcoming annual meeting of shareholders to be held on November 15, 2016. «Marketwired, Ağu 16»
5
High Court upholds shareholders' rights to requisition company EGM
The Hong Kong High Court has rejected an attempt by the board of a company to prevent an extraordinary general meeting requisitioned by disgruntled ... «Lexology, Tem 16»
6
More4Apps Now Supports Requisition to Purchase Order ...
The process with Oracle AutoCreate currently is not as automatic as it claims to be – purchase orders are created through requisitions one-by-one which ... «Business Wire, May 16»
7
InterOil Corp. (IOC) Comments on Mulacek Group Requisition for ...
InterOil Corporation (NYSE: IOC) confirmed that it has received a requisition submitted by a shareholder group, including Mr. Mulacek (collectively, the "Mulacek ... «StreetInsider.com, Nis 16»
8
Verordnung über die Requisition von Zivilschutzanlagen ...
Ab dem 1. April können Bund und Kantone im Fall einer Asyl-Notlage die Gemeinden verpflichten, Zivilschutzanlagen als Unterkünfte zur Verfügung zu stellen. «Kommunalmagazin, Mar 16»
9
Bund kann Zivilschutzanlagen für Asylsuchende beschlagnahmen
Im Rahmen der Vorsorgeplanung zur Bewältigung einer Asyl-Notlage hat der Bundesrat nun die Details der Requisition geregelt. Es handle sich um eine rein ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
10
Esker's New Mobile Application Accelerates the P2P Cycle by ...
Esker Anywhere, an enhancement to Esker's original mobile invoice approval application launched in March 2013, enables purchase requisition approval ... «Business Wire, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Requisition [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/requisition>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z