İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Speiseopfer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SPEISEOPFER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Speiseopfer  Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEISEOPFER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPEISEOPFER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Speiseopfer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Speiseopfer

Mağdur (din)

Opfer (Religion)

Din kurbanı, her çeşit cisimlerin insandan üstün bir metafizik güçle donatılmasıdır. Bu güç atalar, ruhlar ve tanrıçalar olabilir. Bir kurban, bir dinin ritüel ve temel bir bölümüyle ilişkilidir. Önemli fedakarlık türleri dini bilimlere göre sınıflandırılır: Atonement, Bittopfer, Dankopfer ve Lobopfer. Tarihsel olarak en eski kurbanlar arasında da ilk ve fedakâr fedakârlık vardır. Hayvan kurbanları söz konusu olduğunda, etin mağdur topluluğu ya da kurban topluluğunun mağduru olan kurban direk tarafından yemek yetiştirmek için kullanılması etnik bir alışkanlıktır. İnsan kurbanlarını en yüksek kalitedeki fedakarlık biçimi olarak savundukları din ve ideolojiler değerlidir. Ein Opfer ist in der Religion die Darbringung von verschiedenen Gegenständen jeglicher Art an eine dem Menschen übergeordnete metaphysische Macht. Diese Macht können Ahnen, Geister und Gottheiten sein. Ein Opfer ist mit einem Ritual verbunden und elementarer Bestandteil einer Religion. Wesentliche Arten von Opfer werden religionswissenschaftlich klassifiziert in: Sühneopfer, Bittopfer, Dankopfer und Lobopfer. Zu den historisch ältesten Opfern gehört auch das Erstlings- und Totenopfer. Beim Opfern von Tieren ist es in der Regel Brauch, dass das Fleisch von der Opfergemeinschaft bzw. dem der Opfergemeinschaft voranstehenden Opferleiter zum kultgebundenen Mahl dient. Menschenopfer werden in denjenigen Religionen und Ideologien, die sie befürworten, als die qualitativ höchste Form einer Opfergabe bewertet.

Almanca sözlükte Speiseopfer sözcüğünün tanımı

Bir sunum olarak gıdaların ritüel sunumu. rituelle Darbringung von Nahrung als Opfergabe.
Almanca sözlükte «Speiseopfer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPEISEOPFER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Brandopfer
Brạndopfer
Entführungsopfer
Entfü̲hrungsopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Menschenopfer
Mẹnschenopfer
Mordopfer
Mọrdopfer
Sprücheklopfer
Sprụ̈cheklopfer
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Unfallopfer
Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ]
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

SPEISEOPFER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Speisekarte
Speisekartoffel
Speisekelch
Speiseleitung
Speiselokal
speisen
Speisenaufzug
Speisenfolge
Speisenkarte
Speiseöl
Speisepilz
Speiseplan
Speiseraum
Speiserest
Speiserestaurant
Speiserohr
Speiseröhre
Speiseröhrenkrebs
Speiseröhrenverätzung
Speisesaal

SPEISEOPFER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absturzopfer
Ausklopfer
Blutopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Rauchopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Speiseopfer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Speiseopfer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPEISEOPFER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Speiseopfer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Speiseopfer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Speiseopfer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

食品产品
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ofertas de alimentos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

food offerings
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भोजन प्रसाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عروض الغذاء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

подношения пищи
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

oferendas de alimentos
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খাদ্য অর্ঘ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

offres alimentaires
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

persembahan makanan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Speiseopfer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

食品の提供
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

음식 제공
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kurban pangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dịch vụ thực phẩm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உணவு பிரசாதம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अन्न अर्पण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gıda teklifleri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

offerte di cibo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dary żywnościowe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

підношення їжі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

oferte de produse alimentare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προσφορές τροφίμων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kos aanbiedinge
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mat erbjudanden
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mat tilbud
5 milyon kişi konuşur

Speiseopfer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPEISEOPFER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «Speiseopfer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Speiseopfer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Speiseopfer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPEISEOPFER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Speiseopfer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Speiseopfer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Speiseopfer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPEISEOPFER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Speiseopfer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Speiseopfer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Speiseopfer im altertümlichen Griechenland: Ein ...
Das Speiseopfer war fester Bestandteil der Religion im altertümlichen Griechenland.
Dirk Wippert, 2009
2
Geschichte der griechischen Religion: Die Religion ...
Das Band, das den Gott und seine Verehrer bei dem gemeinsamen Mahl umschlang, vereinte beide zu näherer Gemeinschaft als sonst und machte alles, was zum Opfer gehörte, heilig.2 Da das Speiseopfer ein festes Ritual hat, wird es  ...
‎1992
3
Torah Neviʾim Ketuvim, oder, Deutsche Volks- und Schul-Bibel ...
I.So Jemand aber Gott ein Speiseopfer darbringen will: feines Mehl sei sein Opfer. Er gieße Del darauf und lege Weihrauch darauf, 2. und bringe es den Söhnen Aharon's, den Priestern, und er nehme von dort eine Handvoll von dem feinen ...
Gotthold Salomon, 1837
4
Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel
stiere, zwei Widder, vierzehn einjährige makellose Lämmer 18 und das Speiseopfer und die Trankopfer zu den Stieren, den Widdern und den Lämmern entsprechend ihrer Anzahl, nach der Vorschrift, 19 und einen Ziegenbock als Sündopfer, ...
Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010
5
Deutsche Volks- und Schulbibel für Israeliten
I. Eo Jemand aber Gott ein Speiseopfer darbringen will: feines Mehl sei sein Opfer. Er gieße Oel darauf und lege Weihrauch darauf, 2. und bringe es den Söhnen Aharon's, den Priestern, und er nelime von dort eine Handvoll von dem feinen ...
Gotthold Salomon, 1837
6
Deutsche Volks- und Schul-Bibel für Israeliten
Und einen Ziegenbock als Sündopfer; außer dem beständigen Brandopfer und dem Speiseopfer dazu und den Trankopfern dazu. 20. Und am dritten Tage eilf Stiere, zwei Widder, vierzehn jährige Schafe, fehllose. 21. Und das Speiseopfer ...
Gotthold Salomon, 1837
7
Chumasch Schma Kolenu
ßlNE PERSON ABER, die das Opfer einer Huldigungsgabe [Speiseopfer] Gott näher bringen will, feines Weizenmehl soll sein Opfer sein; er giesst Öl darüber und gibt Weihrauch darauf. * Und bringt es zu den Söhnen Aharons, den Priestern, ...
Rabbi Samson Raphael Hirsch (Übersetzer)
8
Das Buch Leviticus
Was vom Speiseopfer bleibt, gehört Aaren und seinen Söhnen als Hochheiliges von den Feueropfem des Ewigen. am, von ran, kriechen, sich bewegen, daher wellen, sieden, ist nach unseren Weisen ein tiefes Gefäss, in welchem die Speise ...
D.Hoffmann
9
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Speiseopfer. aber auch Qel darauf und streue Weih- Opferthell von den. 25«, Halb de« lagers und derOiadt verbrannt, oder— Dank- und Fl^ndenopfel, hebr. Gchelem. davon wnlden nur die Fettstütte verbrannt, ein kleiner Thell dem Priester ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1817
10
' - b: 2
Bezeichnung von Göttern: a) In einer Ritualszene (Heh-Symbol: bb) [34-35]; ( Fleischstücke: stpt) [8]; (Gott preisen: dwi ntr) [26-27, 39]. b) Bezeichnung des Amun-Re in einer Ritualszene (Horizont: iht) [32]; (großes Speiseopfer: ohne Titel ) [19]; ...
Christian Leitz, 2002

«SPEISEOPFER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Speiseopfer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Selbst Zigarrenstummel landete im Mumien-Sarkophag
... Lehrerkollegium der höheren Lehranstalt in Verdacht, hier sein Rauch- und Speiseopfer dargebracht oder auch nur seinen Schabernack getrieben zu haben.“. «Derwesten.de, Kas 16»
2
Augsburg: Grabhügel aus der Bronzezeit in Haunstetten entdeckt
Die Toten werden jetzt mit Schmuck und Speiseopfern auf dem Scheiterhaufen verbrannt, die Asche danach in ein Grab verteilt. Es ist der Übergang vom ... «Augsburger Allgemeine, Eki 16»
3
Obon - Das buddhistische Ahnengedenkfest in Japan
Durch die Spende an die Mönche, die heilige Texte lesen, sollen diese Speiseopfer dann zu Obon auch für diese armen Wesen verzehrbar werden. Tatsächlich ... «Sumikai, Ağu 16»
4
Aus den Feuilletons - David Bowie und anmaßende Kunst
Es fehlte an freiwilligen Speiseopfern. SZ-Autorin Kia Vahland findet das Projekt nicht sehr überzeugend und seufzt: "Die Welt ist zu schön und die Lage zu ernst ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
5
Der Ewige hat keine Opfer nötig – aber wir Menschen brauchen sie ...
Es werden fünf Arten unterschieden: das Brand-, das Schuld-, das Friedens- und das Sündenopfer sowie verschiedene Arten von Speiseopfern. 3. Buch Mose 1 ... «Jüdische Allgemeine, Mar 16»
6
Haru no Higan - Frühlings-Tagundnachtgleiche in Japan
Auf den buddhistischen Hausaltären werden zu den Tagundnachtgleichen besondere Speiseopfer dargebracht. Diese wechseln im Lauf der Higan-Periode. «Sumikai, Mar 16»
7
Sensationsfund: Feuerstelle gibt Einblicke in keltische Opferbräuche
... werden - danach hat man die rechteckige Feuerstelle rituell mit Findlingskalksteinen bedeckt, Trank und Speiseopfer in Gefäßen beigestellt und abschließend ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, Eyl 15»
8
Juden feiern „Lag Ba'Omer“
... die Garbe als Schwingopfer darbrachtet, sieben ganze Wochen … nämlich fünfzig Tage, sollt ihr zählen und dann ein neues Speiseopfer dem Herren opfern. «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, May 15»
9
Sieben Wochen zählen
Daher sollte nach ihrer Theorie die Zeit für das zu erbringende Speiseopfer immer auf den ersten Tag der Woche festgelegt werden. Im Gegensatz zu den ... «Jüdische Allgemeine, Nis 15»
10
Die Kohanim zeigen uns, wie wichtig es ist, zu den eigenen ...
Diese sind das Brand-, das Friedens-, das Sünden- und das Schuldopfer sowie verschiedene Arten von Speiseopfern. Dem folgen die Schilderungen, wie das ... «Jüdische Allgemeine, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Speiseopfer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/speiseopfer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z