İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Menschenopfer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MENSCHENOPFER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Menschenopfer  [Mẹnschenopfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENSCHENOPFER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MENSCHENOPFER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Menschenopfer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Menschenopfer

insan kurban

Menschenopfer

Halkın fedakarlıkları, çoğunlukla bir din ya da başka bir ideoloji çerçevesinde halkın fedakarlıklarıdır. Ritüel cinayetler daha önce tarih öncesi çağlarda belgelenmiş ve eski kültürlerde ortaya çıkıyor: Anlamları farklı şekilde kurulmuştur: Bir tanrıya yiyecek, taleplerini yerine getirmek, "öfkelerini" tepki veriyor, başka bir felâket önlemek için bir durum , ona bir nimet istemek veya armağana bir sebeple teşekkür etmek. Geniş anlamda, başka bağlamlarda olan cinayetleri, örneğin, teknik ilerleme sürecinde yaşam kaybı durumunda, insan kurban etmeleri denir. Bir din tarafından kontrol edilmeyen laik toplumlarda pogromlar ve soykırımlar, insanın fedakarlıklarının modern bir biçimi olarak yorumlanır. Menschenopfer sind Opferungen von Menschen, meist im Rahmen einer Religion oder einer anderweitigen Ideologie. Rituelle Tötungen sind schon in prähistorischer Zeit dokumentiert und kommen in alten Kulturen vor, wobei ihr Sinn verschieden begründet wurde: Sie können einer Gottheit als Nahrung dienen, ihren Forderungen nachkommen, auf ihren „Zorn“, das heißt eine Notlage reagieren, um weiteres Unheil abzuwehren, von ihr einen Segen erbitten oder der Gabe mit einer Gegengabe danken. In einem erweiterten Sinn werden vereinzelt auch Tötungen in anderen Zusammenhängen Menschenopfer genannt: zum Beispiel bei Lebensverlusten im Verlauf des technischen Fortschritts. Auch Pogrome und Völkermorde in säkularen, nicht von einer Religion beherrschten Gesellschaften werden als moderne Form von Menschenopfern gedeutet.

Almanca sözlükte Menschenopfer sözcüğünün tanımı

İnsan hayatının kurbanlarının kurban edilmesi. İnsanların Kurban Edilmesi İnsan hayatlarının feda edilmesi Örnek insan kurbanlarına ağlamamak. Opferung von Menschen Opfer an Menschenleben. Opferung von Menschen Opfer an Menschenleben BeispielMenschenopfer waren nicht zu beklagen.
Almanca sözlükte «Menschenopfer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MENSCHENOPFER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Brandopfer
Brạndopfer
Entführungsopfer
Entfü̲hrungsopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Mordopfer
Mọrdopfer
Speiseopfer
Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ]
Sprücheklopfer
Sprụ̈cheklopfer
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Unfallopfer
Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ]
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

MENSCHENOPFER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Menschenlaus
Menschenleben
menschenleer
Menschenliebe
menschenlos
Menschenmasse
Menschenmaterial
Menschenmauer
Menschenmenge
menschenmöglich
Menschenpflicht
Menschenraub
Menschenräuber
Menschenräuberin
Menschenrecht
Menschenrechtler
Menschenrechtlerin
Menschenrechtserklärung
Menschenrechtsgruppe
Menschenrechtskommission

MENSCHENOPFER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absturzopfer
Ausklopfer
Blutopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Rauchopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Menschenopfer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Menschenopfer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MENSCHENOPFER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Menschenopfer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Menschenopfer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Menschenopfer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

人的牺牲
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sacrificios humanos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

human sacrifice
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मानव बलि
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التضحية البشرية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

человеческие жертвы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sacrifício humano
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মানুষের আত্মাহুতি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sacrifice humain
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

korban manusia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Menschenopfer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

人身御供
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

인간의 희생
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kurban manungsa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự hy sinh của con người
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மனித தியாகம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मानवी यज्ञ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

insan kurban
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sacrificio umano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ludzka ofiara
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

людські жертви
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sacrificiu uman
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανθρωποθυσίες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

menslike offer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

människooffer
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

menneskeofring
5 milyon kişi konuşur

Menschenopfer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MENSCHENOPFER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Menschenopfer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Menschenopfer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Menschenopfer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MENSCHENOPFER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Menschenopfer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Menschenopfer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Menschenopfer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MENSCHENOPFER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Menschenopfer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bruno Bauer
Keine Religion hat so viele Menschenopfer gefordert und auf eine so schmähliche Weise hingeschlachtet als diejenige, die sich rühmt, sie für immer abgeschafft zu haben.

«MENSCHENOPFER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Menschenopfer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Menschenopfer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Menschenopfer: Lenz' neunter Fall
Hideo Asami, Küchenhilfe in einem Sushi-Restaurant in Kassel, plagen Unwohlsein und Übelkeit.
Matthias P. Gibert, 2012
2
Kelten, Hexen, Holocaust: Menschenopfer in Deutschland
Der Historiker Franz Wegener belegt eine durchgängige Verbindungslinie zwischen den Brandopfern der vorchristlichen Völker, den zehntausendfachen Verbrennungen von Menschen während der Hexenjagden der frühen Neuzeit und den ...
Franz Wegener, 2004
3
Menschenopfer, Kannibalismus und Opferkult
Menschenopfer und der damit häufig verbundene Kannibalismus sind brisante Themen, die sich seit jeher und global leitmotivisch durch Literatur, Kunst und mündliche Überlieferungen ziehen.
Verena Diefenbach, 2003
4
Odin und die Menschenopfer in Sagas, Berichten und der Bibel
Odin ist einer der facettenreichsten und bekanntesten Götter des nordischen Heidentums.
Marina Schauer, 2013
5
Menschenopfer und Mord am Altar:
This is followed by a discussion of the significance of Greek mythology in Etruscan graves and a catalogue of the monuments.
Dirk Steuernagel, 1998
6
Von Iphigenie zu Medea: Semantik und Dramaturgie des ...
Humanisierung der Barbaren, Griechenland-Nostalgie und der Streit über Mythos und Menschenopfer (Erster Aufzug) Die vorangehenden Überlegungen lassen vermuten, daß auch Goethes Iphigenie-Drama ein Versuch ist, die strukturelle ...
Markus Winkler, 2009
7
Oceanien: Bd.] Polynesien
Menschenopfer im Allgemeinen. Die Hindu's, Egyptier, Kretcr, Karthager, Griechen, Gallier, die Römer, selbst zur Zeit des Kaisers Claudius, dlc Mexikaner, Peruvlancr u. a. Völker hul» digten dem gräßlichen Aberglauben der Menschenopfer.
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1838
8
Gelübde als Bekenntnis: eine Studie zu den Gelübden im Alten ...
Exkurs 2: Zur Frage der Menschenopfer in Israel Wenn man annimmt, Jiftach habe ein Menschenopfer beabsichtigt, dann stellt sich die ganz grundsätzliche Frage, ob Opferungen von Menschen (bzw. Kindern179) in Israel oder in Israels  ...
Hubert Tita, 2001
9
Das Ausland
(Fortse yung ) Bei allen civlllsirren Nationen werden Menschenopfer als einer der Hauptgränel des Heidenthums betrachtet; auch davon ist die Hindu sche Religion nicht frei. „Das Opfer darf keine körperliches Gebrechen an sich haben und ...
10
Ochino - Parapsychologie
In Ex 18,12 (Jetro) dürfte das Brandopfer nachgetragen sein (ausführlich Valentin 385-391: die Terminologie paßt zu Schlachtopfern, nicht zu Brandopfern). Das Menschenopfer, eine 'olä, ist im Alten Orient außer im phönizisch-punischen w ...
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1995

«MENSCHENOPFER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Menschenopfer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Antikes Griechenland: Menschenopfer für Zeus im Lykaion-Gebirge
Die Geschichten von brutalen Menschenopfern im alten Griechenland galten als Mär. Nun aber haben Archäologen unweit von Olympia ein menschliches ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
2
„Norma“ in Mainz - Performance mit Menschenopfer
... ist man schon fast in einer Abramovic-Aktion. Ein performativer Akt auch das vom gallischen Volk herbeigewünschte Menschenopfer, das es aus einer Gruppe ... «Frankfurter Rundschau, Eyl 16»
3
Zentrum für Politische Schönheit: Menschenopfer mit Tiger, vorne ...
Warum können Flüchtlinge nicht mit dem Flugzeug einreisen? Das Zentrum für politische Schönheit will mit einer tödlichen Kunstaktion den Bundestag ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
4
Wie die Panik unserer Vorfahren zum Menschenopfer führte
In letzter Konsequenz werden der Gottheit Menschenopfer dargebracht. Wobei das eine euphemistische Formulierung ist, deren Zweck nur zu deutlich ist: Es ... «az Aargauer Zeitung, Nis 16»
5
Die dunkle Seite der Religion - Wie Menschenopfer halfen ...
Rituelle Menschenopfer spielten eine wichtige Rolle beim Aufbau hierarchischer Gesellschaften. Denn sie trugen entscheidend dazu bei, dass die sozialen ... «Archäologie Online, Nis 16»
6
Menschenopfer helfen den Mächtigen - Gesellschaftsforschung
In vielen Gesellschaften gehörten Menschenopfer zum festen Brauchtum. Eine Analyse zeigt: Die perversen Riten nützen Herrschenden, um die Gemeinschaft ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
7
Menschenopfer demonstrieren und zementieren Macht
Eine Antwort bietet die Hypothese der sozialen Kontrolle, sie sieht im Menschenopfer ein Mittel der Macht bzw. der Mächtigen, die damit jede Abweichung ... «DiePresse.com, Nis 16»
8
Rätsel um Herkunft aztekischer Menschenopfer
Jahrhunderts jährlich vermutlich Tausende Menschenopfer dargebracht haben, kann man anhand von schriftlichen Überlieferungen und archäologischen ... «derStandard.at, Oca 16»
9
Mexiko: Schädelfunde in Azteken-Ruine zeugen von grausamem ...
Die Überreste aus Menschenopfern kamen bei Ausgrabungen nahe des größten Azteken-Tempels im Zentrum der mexikanischen Hauptstadt zutage, wie die ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 15»
10
Kampf um ein Menschenopfer
Kampf um ein Menschenopfer. Kurz bevor er ein hohes Amt antritt, fordern Evangelikale, der Hamburger Theologe Horst Gorski solle Aussagen aus dem Jahr ... «taz.de, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Menschenopfer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/menschenopfer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z