İndir uygulaması
educalingo
Spiegelei

Almanca sözlükte "Spiegelei" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SPIEGELEI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach dem spiegelnden Glanz des Dotters.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SPIEGELEI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spi̲e̲gelei 


SPIEGELEI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPIEGELEI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kızarmış

Yumurtalar, kümes yumurtaları, boğa gözleri veya öküz delikleri kısaca kızartılmış tavada veya fırında pişirilmiş yumurtalarda protein bulunur, ancak yumurta sarısı hala parlaktır. Teknik açıdan, tavada bir tarafta bir dizi yumurta pişirilir ve fırında kızartılır veya her iki tarafa kapak yerleştirilerek tavada yumurta sarısı beyazımsı örtünün oluştuğu pişirilir. Yumurta çok taze yumurtadan hazırlanmalıdır çünkü yumurta akıları eskilere göre daha kırılgandır ve tutarlılık bakımından sakızlı hale gelebilir. Hazırlama işlemi için tereyağı veya tereyağı malt ile çok büyük olmayan bir tavada ılımlı bir şekilde ısıtılır ve yumurtaları dikkatle dövmek için ateşle çekilir. Karışım daha sonra iki ila üç dakika ısınmaya bırakılır, tuz çırpılır ve beyazlık katılır ve az miktarda sıcak yağ, hareketsiz sıvı sarısı üzerine ilave edilir. Yemek öncesi tuza sarılır, onları daha sonra tuzlamak için zorlar, sivilcir. Klasik fırının hazırlığıdır. La Cuisine de Madame Saint-Ange, bir buçuk sayfa hakkında detaylı bir şekilde sunuyor.

Almanca sözlükte Spiegelei sözcüğünün tanımı

Bir tavaya dövülerek dövülmüş olan yumurta, sarısı bütün kalır. © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

SPIEGELEI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufwiegelei · Drängelei · Eulenspiegelei · Grundangelei · Gängelei · Klingelei · Klügelei · Klüngelei · Kungelei · Mogelei · Nörgelei · Prügelei · Quengelei · Rangelei · Schmuggelei · Schurigelei · Schweinigelei · Vogelei · Vögelei · Ziegelei

SPIEGELEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spiegel · Spiegelbild · spiegelbildlich · spiegelblank · Spiegelfechter · Spiegelfechterei · Spiegelfechterin · Spiegelfernrohr · Spiegelfläche · Spiegelfuge · Spiegelgalerie · Spiegelgewölbe · Spiegelglas · spiegelglatt · spiegelgleich · spiegelig · Spiegelkabinett · Spiegelkarpfen · Spiegellinse · Spiegelmalerei

SPIEGELEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akelei · Bastelei · Bettelei · Buddelei · Doppelzüngelei · Einsiedelei · Flegelei · Fummelei · Heuchelei · Hänselei · Liebelei · Lobhudelei · Schnellbügelei · Schummelei · Staffelei · Tingelei · Titelei · Tüftelei · Wachtelei · Äugelei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spiegelei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SPIEGELEI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Spiegelei» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Spiegelei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPIEGELEI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spiegelei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Spiegelei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spiegelei» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

frito
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

fried egg
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

तला हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المقلية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

жареное
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

frito
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভাজা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

frit
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

goreng
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Spiegelei
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

炒めました
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

튀김
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

goreng
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chiên
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வறுத்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

तळलेले
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kızarmış
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fritto
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

smażony
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

смажене
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

prăjit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τηγανητό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gebraaide
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stekt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stekt
5 milyon kişi konuşur

Spiegelei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPIEGELEI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Spiegelei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spiegelei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Spiegelei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SPIEGELEI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Spiegelei sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Daniela Katzenberger
Ein Rührei ist ein zerrührtes Spiegelei.

«SPIEGELEI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spiegelei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spiegelei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
EXOT #17: Zeitschrift für komische Literatur:
spiegelei ich sage sprich mir nicht von spiegelei weil wenn ich spiegelei höre will ich spiegelei haben dich spiegelei sagen hören bedeutet für mich spiegelei haben wollen bedeutet spiegelei solange im sinn haben bis ich spiegelei in mir drin ...
Anselm Neft, Lino Wirag, 2014
2
Tippen lernen am PC
... fieberfrei fieberfrei fieberfrei fieberfrei Spiegelei Spiegelei ein Spiegelei Spiegelei Spiegelei Spiegelei Spiegelei ein Spiegelei Spiegelei Spiegelei Querkopf, Querköpfe, Querkopf, Querköpfe Querkopf Köpfe Querkopf, Querköpfe, Querkopf, ...
3
Joana Mandelbrot und ich: Roman
Ein Gast – keinStammgast, ich kannte ihn nicht –wollte Spaghetti Bolognese mit Spiegelei. ›Wiebitte?‹ sagte ich, und er wiederholte: ›Spaghetti Bolognese mit Spiegelei.‹ Nun gut, Paolo, als Restaurantbesitzer sagst du nicht gleich, das ...
Ulrich Woelk, 2010
4
Max - Das Spiegelei
Der zweite Band der skurrilen Abenteuer der vergngungsschtigen Papageienclique.
Anette Lienert, 2008
5
Alltag, Beruf & Co. 1
Bratwurst mit Kartoffelpüree oder Bratkartoffeln mit Spiegelei. △ Kartoffeln, Kartoffeln, immer nur Kartoffeln! ○ Was hast du denn? Kartoffeln esse ich gern. △ Ja, Kartoffeln sind nicht schlecht, aber sieh mal auf den Speiseplan: Kartoffelpüree, ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, 2009
6
Das Bett: Roman
Als alle ihre Arbeit getan hatten und sich um den Tisch im dunklen Zimmer versammelt hatten, stand also das siebente auf und sprach: >>lhr könnt euch denken, wie weh es mir tut, auf jedem eurer Teller ein Spiegelei zu sehen, das eigentlich ...
Martin Mosebach, 2009
7
Meine Küchengeheimnisse
Zutaten für je 1 Person Für das Spiegelei: 1TL braune Butter (siehe S.96) Salz · Pfeffer aus der Mühle 1 Ei frisch geriebene Muskatnuss 1/2 EL Schnittlauchröllchen Für das Rührei: 1TL braune Butter 2 Eier mildes Chilisalz Pfeffer aus der ...
‎2010
8
Meine Rezepte für Body and Soul
Spiegelei. 1 Für den Rahmspinat den Blattspinat verlesen und waschen, grobe Stiele entfernen. Tropfnass in einem Topf bei schwacher Hitze zusammenfallen lassen, in einem Küchentuch gut ausdrücken und in feine Streifen schneiden.
Nelson Müller
9
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
Spiegelei. Wenn es schnell gehen muss "Für 4 Portionen 1 EL Rapsöl · 1 EL Butter · 4 Eier Jodsalz ▭Das Öl zusammen mit der Butter in einer großen beschichteten Pfanne erhitzen. Die Temperatur etwas reduzieren. ▭Die Eier einzeln in ...
Anne Iburg, 2011
10
GLYX. Der 4- Wochen-Power-Plan: Schlank und gesund mit der ...
Spiegelei. auf. Schnittlauchbrot. Für l Person l/2 Bund Schnittlauch -> 2 EL Magerquark (etwa 60 g) I große Scheibe Vollkornbrot (60 g) l Tomate • l TL Rapsöl -> l Ei Salz • schwarzer Pfeffer Eiweiß: 18 g • Kohlenhydrate: 29 g « Fett: 8 g 1 .
Marion Grillparzer, Martina Kittler, 2006

«SPIEGELEI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spiegelei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carlo Ancelotti - Ein Trainer für die großen Spiele
Eine Art Schwarzbrot-ohne-Spiegelei-Spiel, keine Delikatesse. Und dann folgte am Mittwoch das Festtagsspiel gegen Leipzig - und diesmal war von der ersten ... «Süddeutsche.de, Ara 16»
2
EVA Air mit Spiegelei an Bord
Die taiwanesische EVA Air stellt einmal mehr ihre Verbundenheit zu Comic-Figuren unter Beweis. Nach den diversen Hello Kitty Jets ist nun ein Spiegelei mit ... «Austrian Aviation Net, Kas 16»
3
Figur-Fallen Wie dick macht Rösti mit Spiegelei?
BLICK eBalance, verrät, wie viele Kalorien in welchen Leckereien stecken und wie man die Kalorienbomben entschärft. Heute: Rösti mit Spiegelei, 1 Portion. «BLICK.CH, Kas 16»
4
Spinat mit Kartoffeln und Spiegelei – als Auflauf
Spinat mit Kartoffeln und Spiegelei ist ein Klassiker der deutschen Küche. Und auch als Auflauf lässt sich dieses Gericht hervorragend zubereiten. «Netzathleten, Kas 16»
5
Irina Bellers liebstes Dinner: Spiegelei mit Trüffel und Putin
Kochen kann sie aber nicht. “Kochen? Darum hat mich bisher noch niemand gebeten”. Spiegelei mit Albatrüffel würde sie allenfalls hinkriegen. Und am liebsten ... «FM1Today, Eki 16»
6
Labskaus mit Spiegelei und Rollmops
Das gepökelte Rindfleisch beim Metzgermeister vorbestellen. Sellerie, Möhren und Zwiebeln schälen und in Stücke schneiden. Kochwasser erhitzen und das ... «NDR.de, Eki 16»
7
Es gab Rahmspinat mit Spiegelei und Trüffel | Sammer: Abschieds ...
Lange war von Matthias Sammer (49) nichts mehr zu hören und zu sehen gewesen. Gestern tauchte der Ex-Sportvorstand wieder auf. Und traf sich gleich mit ... «BILD, Eki 16»
8
Trifft der Fisch das Spiegelei
Alles fließt in den elf Festivalnächten des "Club Panamur", eingerichtet im Grazer Orpheum. Die passende, queere Architektur lieferten Künstler Georg ... «derStandard.at, Eyl 16»
9
Spiegelei-Trickschuss: So macht sich Brasilien-Star Neymar sein ...
Spiegelei-Trickschuss: So macht sich Brasilien-Star Neymar sein Frühstück. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. So macht sich Brasilien-Star ... «FOCUS Online, Tem 16»
10
Blackbox Burger in Frankfurt: Schmorzwiebeln und Spiegelei
Und wieder hat Frankfurt einen Burgerladen mehr: Vor kurzem eröffnete „Blackbox Burger“ in Niederrad. Aber was dort gebraten wird, ist alles andere als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Spiegelei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spiegelei>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR