İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vögelei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VÖGELEI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vögelei  [Vögele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÖGELEI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VÖGELEI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vögelei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Vögelei sözcüğünün tanımı

Çiftleşme. Koitieren.

Almanca sözlükte «Vögelei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VÖGELEI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aufwiegelei
Aufwiegele̲i̲ [ˈa͜ufviːɡl̩|a͜i]
Drängelei
Drängele̲i̲
Eulenspiegelei
Eulenspiegele̲i̲
Grundangelei
Grụndangelei
Gängelei
Gängele̲i̲
Klingelei
Klingele̲i̲
Klügelei
Klügele̲i̲
Klüngelei
Klüngele̲i̲
Kungelei
Kungele̲i̲
Mogelei
Mogele̲i̲
Nörgelei
Nörgele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Quengelei
Quengele̲i̲
Rangelei
Rangele̲i̲
Schmuggelei
Schmuggele̲i̲
Schurigelei
Schurigele̲i̲
Schweinigelei
Schweinigele̲i̲
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Vogelei
Vo̲gelei
Ziegelei
Ziegele̲i̲

VÖGELEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

cklabruck
Vocoder
Vodcast
Vogel
Vogel-Strauß-Politik
Vogelart
Vogelbad
Vogelbauer
Vogelbeerbaum
Vogelbeere
Vogelberingung
Vögelchen
Vogeldreck
Vogeldunst
Vogelei
Vögelein
Vogeler
Vogelfang
Vogelfänger
Vogelfängerin

VÖGELEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akelei
Bastelei
Bettelei
Buddelei
Doppelzüngelei
Einsiedelei
Flegelei
Fummelei
Heuchelei
Hänselei
Liebelei
Lobhudelei
Schnellbügelei
Schummelei
Staffelei
Tingelei
Titelei
Tüftelei
Wachtelei
Äugelei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vögelei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vögelei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VÖGELEI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vögelei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vögelei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vögelei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Vögelei
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Vögelei
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Vögelei
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Vögelei
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Vögelei
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Vögelei
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Vögelei
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Vögelei
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Vogelei
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Vögelei
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vögelei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Vögelei
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Vögelei
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Vögelei
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Vögelei
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Vögelei
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Vögelei
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Vögelei
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Vögelei
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Vögelei
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Vögelei
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Vögelei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Vögelei
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Vögelei
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Vögelei
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Vögelei
5 milyon kişi konuşur

Vögelei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VÖGELEI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «Vögelei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vögelei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vögelei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VÖGELEI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vögelei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vögelei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vögelei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VÖGELEI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vögelei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vögelei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Äpfelchen des Paradieses
Kleine. Vögelei. Der Vogel will ins Nest, tschieb, schieb, o hab den Vogel lieb, o streichle ihn mit sanfter Hand, liebkose zärtlich sein Gewand, tschieb, schieb. Doch drück ihn nicht zu fest, tschieb, schieb, o hab den Vogel lieb, bisher war er nur ...
Gerd Walter, 2008
2
Geschichte der deutschen Literatur bis auf die Gegenwart
Von diese» Vögelei»" — er nahm sie au« den, Neste - ,, Nehmt jeder ein« zur Hand, und geht damit auf« beste Hinou« an einen Ort, da wo euch steht kein Blick- Erwürgt die Vögel dort, und bringt sie her zurück." Sie gehn und bringen dann ...
Heinrich Kurz, 1861
3
Hallo, MacBrown
Keine so abwegige Frage. Doch der olle Müller brummt wieder quietschvergnügt in die dritte Zeile eine leichte Verzerrung hinein. Fügt eine Silbe hinzu. Nur eine Silbe. Doch die ändert alles. »Was machen denn die Vögelei-EN«, brummt er.
Richard Kraft, 2008
4
Geschichte der deutschen literatur mit ausgewählten stücken ...
Die todlen Vögelei» seht er zurück in« Nest Um« lebende herum und drückte sanft sie fest. Vom Wunderhauck der Huld sind sie lebendig worden. Belegen kann der Herr: doch soll der Mcnich nicht morden, II, <Der Sterne Bedeutung.) ...
Heinrich Kurz, 1870
5
Hefte für ostasiatische Literatur
< Sagt mein Mann, der Bock: >Als Vögelei.< Die Frau kapiert das nicht, also schreibt mein Mann, der Bock, die beiden Zeichen für Vögelei auf ein Blatt Papier und hält's ihr hin. Sagt die Frau: >Vögelei? Was die Vögel machen? Klingt ja ziemlich ...
6
Die lehre vom deutschen stil
Von schöner Wirkung ist besonders die auf einmal eintretende raschere Bewegung in den Worten: Die Vögelei» schweigen im Walde", gegen welche dann der Schluß mit seiner langsamen Bewegung und seinen tiefen, das Gedicht  ...
E.L. Ritsert, 1869
7
Deutsche Volksbilder u. Naturansichten aus dem Harze
Viele betreiben den Fang und die Zucht ihrer Vögel mit derselben Leidenschaft, wie unsere Iunker die ihrer Hunde und Pferde, stecken all das Bischen, was sie an Zeit, Muße und Vermögen besitzen, in die „Vögelei" wie sie sich ausdrücken.
Johann Georg Kohl, 1866
8
Postill Georgii Scherers, uber die Sontäglichen Evangelia ...
Da fihet ein vögelein auff einem grünen Zaum oder Staudenidnd fingt dai) ein lufi ifi zuzuhöreni fdringt vn hupifet von ' einem Afi zum andern/iii frölich vfi guteer ding. Da möchte iemandt fagen: (Ey du liebes vögelei'n/ wie bifi du fo lufiig vnnd  ...
Georg Scherer, 1603
9
Teutscher Nation Klug-außgesprochene Weißheit, Das ist: ...
... Vögelei», des Pavsth iimbs/ so eusscrlich schön im ansang war / «, der ohne fedrrn/ das ist/ es gicng ihm 'wie Petrus sagt/ Goltvnd Silberhab ich nicht / derentwegen die andere Vögel /das ist/ grosse Hcrttn der Welt/sich vber sei» bloßbeit ...
Julius Wilhelm Zincgref, Johann Leonhard Weidner, 1683
10
Concionator Extemporalis Continuatus. Das ist: Fortgesetzter ...
wlcfolletfwie ein gefangenes vögelei'n i'n dem Reficb / zu zeiten auch in die andere _ welt fcbauene da unters (Reichen in lauter Freuden leben. ne * Nicht Heider dritteoredig/am andernSonntag in der ?alkenigenafic-ltcminilcere: ».- -x.... 7-: ...
Franz Heffner, 1710

«VÖGELEI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vögelei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unternehmer, Sportler und Kunstfreund
Charles Vögelei (1923-2002). Ab 1955 baute er zusammen mit seiner künftigen Gattin Agnes das Unternehmen Charles Vögele, kurz CV, auf. 1997, als der ... «Zürichsee-Zeitung, Kas 16»
2
Pamela Andersons Kampf gegen seelenlose Vögelei
Der „Playboy“ und ein Sex Tape machten sie berühmt, nun hat Pamela Anderson eine neue Mission: den Kampf gegen Sexfilme. „Pornos sind für Versager“, ... «DIE WELT, Eyl 16»
3
Tom Gerhardt
Er war ein Lüstling, ist von der ganzen Vögelei verrückt geworden und hat sich in die Ratte Ramona verliebt. Diese Rolle erinnert ein wenig an die 1920er-Jahre ... «schwulissimo, May 16»
4
«Ich heirate meine Francesca»
Es ist viel wichtiger als eine unbedeutende Vögelei! … seine Ehe: Ich bin noch mit Angela verheiratet, obwohl wir schon lange getrennt sind. In Italien ist es ... «BLICK.CH, May 16»
5
Ad of the Week: Angry Birds bekommen eigenen QR-Code für ...
Kinobesucher, die sich die große Vögelei auf der Leinwand reinziehen und bis zum Abspann des Films sitzen bleiben, können sich darüberhinaus über ihre ... «Mobilbranche.de, Nis 16»
6
Horb hat ab sofort einen Vogel
Sie füttern das EDV-Vögelei – die Verantwortlichen aus 20 Kindertageseinrichtungen und die Repräsentanten der Stadt. Fotos: Morlok Foto: Schwarzwälder- ... «Schwarzwälder Bote, Eyl 15»
7
Sex als Überlebensstrategie
Unmittelbar nach der Vögelei konfrontiert Hugh das verstörte Mädchen mit einer unglaublichen Behauptung: Er werde von einem unbekannten Wesen verfolgt, ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 15»
8
Projekt Einsamkeit
Ein wahrer Künstler, dass er bei all der Vögelei auch noch schlafen kann. Wohl ein Stehschläfer oder Ultrakurzschläfer. Mein seliger Opa sagte mir vor langer ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Nis 15»
9
Neun Sekunden Leidenschaft
Die hemmungslose Vögelei wird aufgenommen. Über Facebook verbreitet. Passend zum Objekt - Deutschlands Medien im Erregungszustand. Neun Sekunden ... «Tagesspiegel, Eki 14»
10
50 Shades of Grey: Wie Feuchtgebiete, nur mit Gewalt?
... können wir uns bei 50 Shades of Grey also ganz entspannt zurücklehnen und „die gute alte Vögelei“ (E.L. James) vor uns auf der Kinoleinwand genießen… «melty.de, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vögelei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vogelei-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z