İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Spolienklage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SPOLIENKLAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spolienklage  [Spo̲lienklage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOLIENKLAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPOLIENKLAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Spolienklage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Spolienklage

Spolienklage

Moloz kovuşturma, kanun tarafından alınan ve bir mülkün iadesi için medeni hukuk tarafından devralınan eylemdir. Soygun savunması aracılığıyla, sanık, başka bir konuyu da etkileyen, zorla geri çekilen şeyleri elde edene kadar, kendisini spreyatörün herhangi bir eyleminden alabilirdi. Alman Medeni Kanunu her iki terimi de bilmemektedir. Die Spolienklage ist die durch das kanonische Recht eingeführte und vom Zivilrecht übernommene Klage auf Rückgabe eines Besitzes. Mittels der Spolieneinrede konnte der Beklagte jede auch einen anderen Gegenstand betreffende Klage des Spoliators so lange von sich abwenden, bis er die ihm gewaltsam entzogene Sache wiedererlangt hatte. Das deutsche Bürgerliche Gesetzbuch kennt beide Ausdrücke nicht.

Almanca sözlükte Spolienklage sözcüğünün tanımı

Yasadışı olarak geri çekilen mülkün iadesi iddiası. Klage auf Rückgabe widerrechtlich entzogenen Besitzes.
Almanca sözlükte «Spolienklage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPOLIENKLAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anfechtungsklage
Ạnfechtungsklage
Anklage
Ạnklage 
Drittwiderspruchsklage
Drịttwiderspruchsklage
Feststellungsklage
Fẹststellungsklage
Gegenklage
Ge̲genklage
Leistungsklage
Le̲i̲stungsklage
Mordanklage
Mọrdanklage [ˈmɔrt|anklaːɡə]
Nebenklage
Ne̲benklage [ˈneːbn̩klaːɡə]
Nichtigkeitsklage
Nịchtigkeitsklage
Räumungsklage
Rä̲u̲mungsklage
Rücklage
Rụ̈cklage
Sammelklage
Sạmmelklage
Schadenersatzklage
Scha̲denersatzklage
Schadensersatzklage
Scha̲densersatzklage
Totenklage
To̲tenklage
Unterlassungsklage
Unterlạssungsklage
Verbandsklage
Verbạndsklage [fɛɐ̯ˈbant͜sklaːɡə]
Verfassungsklage
Verfạssungsklage
Widerklage
Wi̲derklage
Zivilklage
Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə]

SPOLIENKLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spodumen
Spoerl
Spoiler
Spoilssystem
Spöke
Spökenkieker
Spökenkiekerei
Spökenkiekerin
Spoliant
Spoliation
Spolien
Spolienrecht
spoliieren
Spolium
Spompanadeln
Spompanaden
Spondeen
spondeisch
Spondeus
Spondiakus

SPOLIENKLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abänderungsklage
Alimentenklage
Aufhebungsklage
Beleidigungsklage
Entschädigungsklage
Normenkontrollklage
Organklage
Packlage
Popularklage
Privatklage
Regressklage
Restitutionsklage
Scheidungsklage
Selbstanklage
Teilklage
Unterhaltsklage
Untätigkeitsklage
Vaterschaftsklage
Verleumdungsklage
Wehklage

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spolienklage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Spolienklage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPOLIENKLAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spolienklage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Spolienklage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spolienklage» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Spolienklage
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Spolienklage
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Spolienklage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Spolienklage
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Spolienklage
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Spolienklage
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Spolienklage
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Spolienklage
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Spolienklage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Spolienklage
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Spolienklage
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Spolienklage
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Spolienklage
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Spolienklage
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Spolienklage
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Spolienklage
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Spolienklage
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Spolienklage
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Spolienklage
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Spolienklage
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Spolienklage
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Spolienklage
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Spolienklage
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Spolienklage
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Spolienklage
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Spolienklage
5 milyon kişi konuşur

Spolienklage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPOLIENKLAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «Spolienklage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Spolienklage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spolienklage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPOLIENKLAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Spolienklage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Spolienklage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Spolienklage sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPOLIENKLAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spolienklage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spolienklage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
J.A. Seuffert's Archiv für Entscheidungen der obersten ...
9) Zeugenbeweis im jüngsten Besitzprocesse. XII. 108. «.Spolium. 1) Begriff des Spoliums. Voraussetzungen der Spolienklage. III. 56. 173. 267. V. 23. — 2) Die Spolienklage nicht bedingt durch das Vorhandensein eines bösen Vorsatzes. XII.
Johann Adam Seuffert, 1870
2
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
775, desgleichen ,0^, ebend. wie auch Spolienklage. posseß (eine wieder zu erlangende) />o^?/s r««/^»^, ist, wenn jemand seinen gehabten Besitzgekommm ist,und in selbigen wiederum ein- gesetzet werden soll. Siehe x««^^»^, im XlV.
Carl Günther Ludovici, 1741
3
Lehrbuch der Pandekten
B. das i,ULr<1ictt„» 6« »ym, zwar allen Anlaß zu einer Spolienklage, nicht aber die Spolienklage allen Anlaß zu jenem Jnterdictc in sich begreift. So thut ein Rechtsmittel noch, das analog den Weg- und Wasser- interdicten gegen Störung und ...
Aloys von Brinz, 1857
4
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten...
Ganz unbedenklich ift die in der Praxis feitftehende Anwendung der Spolienklage auf publirifiifme. kirchliche und die auf Grund und . Boden- radicirten „teutfwrecljtlicljen Befugniffe. an denen feit dem i Mittelalter ein Quafibefiß möglich ift59).
Julius Weiske, 1854
5
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten: ...
Ganz unbedenklich ift die in der Praxis fejifiehende Anwendung der Spolienklage auf publitifiifGe. kirchliche und die auf Grund und ,Boden radicirten teutfchrechtlichen Befugniffe. an denen feit dem Mittelalter ein Quafibefig möglich ifi59).
Julius Weiske, 1854
6
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten ...
Ganz unbedenklich ift die in der Praxis feftftehende Anwendung der Spolienklage auf publiciftifche) kirchliche und die auf Grund und *Boden radicirten teutfchreehtlichen Befugniffe) an denen feit dem Mittelalter ein Quafibefig möglich ifi59)) ...
Julius Weiske, 1854
7
Kirchen-Lexikon oder Encyklopädie der katholischen Theologie ...
Nach canonifchem Rechte dagegen wird eigentlich phyfifche Gewalt nicht erfordert: es genügt, um fich .der Spolienklage bedienen zu können, wenn der Spolirte durch einfahe Furcht, durch Lift, Betrug oder wie immer feines Befitzes beraubt ...
Heinrich Josef Wetzer, Benedikt Welte, 1853
8
Zeitschrift für deutsches Recht und deutsche Rechtswissenschaft
Seßt die Spolienklage in ihrer Anwendung auf die Wiedererlangung des Quafibefißes voraus- daß der Befiß durch eine gewaltfame Handlung verloren fei ? Die Bejahung diefer Frage fcheint keinem Zweifel zu unterliegenx da zur Begründung ...
9
Zeitschrift für deutsches recht und deutsche rechtswisenschaft
Die Bejahung dieser Frage scheint keinem Zweifel zu unterliegen, da zur Begründung des in- terilietum 6e vi, nach dessen Grundsätzen die Spolienklage lediglich zu behandeln ist, eine gcwaltthätige Entziehung deS Besitzes verlangt wird ...
August Ludwig Reyscher, Wilhelm Eduard Wilda, Georg Beseler, 1839
10
Besitzschutz in Europa: eine rechtsvergleichende ...
Hierfür spricht zunächst, dass der Anwendungsbereich der Spolienklage, anders als der des Interdikts unde vi, in sachlicher Hinsicht nicht auf Grundstücke beschränkt war, sondern auch bewegliche Sachen15 sowie Rechte umfasste, ...
Therese Müller, 2010

«SPOLIENKLAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spolienklage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jahrhundertelanger Streit ums Jagdrecht
1789 schreibt die Stadt direkt an den Kurfürsten mit einer so genannten Spolienklage: Bingen listet Beschwerden gegen das Domkapitel auf. „Sie standen ... «Allgemeine Zeitung, Kas 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spolienklage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spolienklage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z