İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sturmwind" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STURMWIND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sturmwind  Stụrmwind [ˈʃtʊrmvɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STURMWIND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STURMWIND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sturmwind» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Sturmwind sözcüğünün tanımı

Fırtına. Sturm.

Almanca sözlükte «Sturmwind» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STURMWIND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abendwind
A̲bendwind [ˈaːbn̩tvɪnt]
Aufwind
A̲u̲fwind [ˈa͜ufvɪnt]
Darmwind
Dạrmwind [ˈdarmvɪnt]
Fahrtwind
Fa̲hrtwind [ˈfaːɐ̯tvɪnt]
Gegenwind
Ge̲genwind [ˈɡeːɡn̩vɪnt]
Herbstwind
Hẹrbstwind [ˈhɛrpstvɪnt]
Landwind
Lạndwind [ˈlantvɪnt]
Nordwind
Nọrdwind [ˈnɔrtvɪnt]
Ostwind
Ọstwind
Rückenwind
Rụ̈ckenwind [ˈrʏkn̩vɪnt]
Sausewind
Sa̲u̲sewind
Seitenwind
Se̲i̲tenwind [ˈza͜itn̩vɪnt]
Solarwind
Sola̲rwind
Sommerwind
Sọmmerwind [ˈzɔmɐvɪnt]
Sonnenwind
Sọnnenwind
Südwind
Sü̲dwind [ˈzyːtvɪnt]
Westwind
Wẹstwind [ˈvɛstvɪnt]
Wirbelwind
Wịrbelwind
geschwind
geschwịnd [ɡəˈʃvɪnt]
wind
wịnd 

STURMWIND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sturmpanzer
sturmreif
Sturmreihe
Sturmriemen
Sturmschaden
Sturmschritt
sturmschwach
Sturmschwalbe
Sturmsignal
Sturmspitze
Sturmstärke
Sturmtaucher
Sturmtide
Sturmtief
Sturmversicherung
Sturmvogel
Sturmwarnung
Sturmwarnungszeichen
Sturmwurf
Sturmzeichen

STURMWIND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwind
Biswind
Fahrwind
Fallwind
Föhnwind
Hangwind
Höhenwind
Nachtwind
Nordostwind
Nordwestwind
Passatwind
Propellerwind
Seewind
Segelwind
Sternwind
Südostwind
Südwestwind
Tauwind
Zugwind
pfeilgeschwind

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sturmwind sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sturmwind» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STURMWIND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sturmwind sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sturmwind sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sturmwind» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

旋风
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

torbellino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

whirlwind
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बवंडर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

زوبعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

смерч
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

redemoinho de vento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঘূর্ণিঝড়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tourbillon
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

badai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sturmwind
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

旋風
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

선풍
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

prahara
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cơn lốc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுழல்காற்று
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वावटळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kasırga
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mulinello
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

trąba powietrzna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

смерч
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vârtej de vânt
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανεμοστρόβιλος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

warrelwind
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stormvind
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

virvelvind
5 milyon kişi konuşur

Sturmwind sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STURMWIND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «Sturmwind» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sturmwind sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sturmwind» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STURMWIND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sturmwind» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sturmwind» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sturmwind sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STURMWIND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sturmwind sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Julius Hammer
Wie der Sturmwind kommt, zu scheiden Edles Korn von leerer Spreu, Kommt zu prüfen dich das Leiden.
2
Arthur Feldmann
Flatternd sträubt sich die Flamme gegen den Sturmwind, der sie vom Herd scheucht.
3
Guido Westerwelle
Sie sind als Parteivorsitzender nicht geeignet, wenn man sich bei Sturmwind in die Furche legt.
4
Johann Gottfried Herder
Ein Ruhm, der wie ein Sturmwind braust, ist selbst ein Sturm, der bald verbraust.
5
Friedrich Schiller
Erde mag zurück in Erde stäuben, fliegt der Geist doch aus dem morschen Haus. Seine Asche mag der Sturmwind treiben, seine Liebe dauert ewig aus.

«STURMWIND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sturmwind sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sturmwind ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sturmwind im Westen:
Felix Hollaender. FELIX HOLLAENDER STURMWIND IM WESTEN Sturmwind im Westen Felix Hollaender Inhalt: Sturmwind im Westen I. Front Cover.
Felix Hollaender, 2014
2
Jahrbücher der k.k. Central-Anstalt für Meteorologie und ...
Abends Sturmwind aus WSW bis 27. Mittags, wo er in NNW überging. — M it r z. 1. Sturmwind aus W. 4. Beit'. ò'. ganzen Tag Sturmwind aus SW und W. 6. Früh stürmiseh aus N. 9. Mittags Sturm aus W. 11. von Früh bis Nachmittag Sturm von  ...
3
Jahrbücher der K.K. Central-Anstalt für Meteorologie und ...
Sturmwind aus ONO. 2S. um 7" 30 ' Mondsäulen. — April. 2. Reif. 26\Rcif. Um 2b: am /.Sonnenthermometer + 21 94 (im Schatten +ö94); am 4. + 1492( + 890); am S. + 1294 ( + 796). 6. um 2b Sturmwind aus WNW. 19. Nachm. Sturm aus WSW.
Kaiserlich-Königliche Zentralanstalt für Meteorologie und Erdmagnetismus (Wien), 1858
4
Was der Sturmwind sät: Roman
Russland, zu Beginn des 17.
Kathleen E. Woodiwiss, 2007
5
Deutsches Museum
Schweift umher durch das Meer, Wenn der Sturmwind wilder braust, Wenn der Schlachtlärm raset laut und lang Und der Sturmwind wilder braust. Der Väter Geister schauen Von jeder Wog' herab; Denn das Schisssdeck war ihr Ehrenfeld, Der ...
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1853
6
Deutsches Museum: Zeitschrift für Literatur, Kunst u. ...
Der Sturmwind heult über Giebel und Höh'n! Und mondelang, bei Tag, bei Nacht, Auf seine Seele macht' ich Jagd; O der Graf war schön, so schön! Ich gab ein Fest, ich lud ihn ein; Ich ging mit heim, sein Herz war mein. Der Sturmwind braust  ...
7
Wörterbuch der deutschen Synonymen
oberster Bodenraum des HanseS) an, um dort heimlich zu arbeiten, damit die Zunft nicht pfändet. Ähnlich b. Schm eller Ii. 244. oberd. der Dach- oder Zaunhas — ungelernter oder «»zünftiger Zimmermann. 1835. Sturmwind. Windsturm.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
8
Sonnensturm - Band I: Sturmwind-Trilogie
Eine Welt, die von zwei Sonnen erhellt wird, in allen Sprachen Anxardia genannt.
Max Birbaum, 2014
9
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
V. Windsiurm und Sturmwind bezeichnen den heftigen Wind vffenbaf nach dem Getöse, was er macht; denn der Ausdruck Sturm ist ursprünglich Nachahmung eineö gewisse» heftigen gewaltsame« Getöses, welches daher seine erste und ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
10
Sujets
Der Weihnachtsabend Wer kennt nicht großen Sturmwind, als hätte Gott die Welt verstoßen? Sturmwind, als ob die Seelen, die einst taten Kains Todes-Sünden, Verfluchte, aus der Hölle auferstünden, die sie verführt hat, Gott selbst zu ...
Heinrich Detering, 1995

«STURMWIND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sturmwind teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
WoW: Für die Allianz! Spieler baut Sturmwind detailgetreu in Planet ...
Noch besser wird es nur, wenn ein Spieler nicht nur seinen eigenen Park zimmert, sondern dabei auch noch Sturmwind aus World of Warcraft als Vorlage nimmt ... «Buffed.de, Ara 16»
2
Im goldenen Sturmwind
Bis 2017/8 werden die beiden monumentalen Tiergemälde aus dem Marmorsaal des Belvedere in der Restaurierwerkstatt sein. Sie werden ersetzt durch eine ... «Wiener Zeitung, Eki 16»
3
Hearthstone: Das Kartenchaos vom 3.8 - 8.8. - Sturm auf Sturmwind
04.08.2016 um 11:30 Uhr Das Kartenchaos in dieser Woche nennt sich Sturm auf Sturmwind. In diesem neuen Modus kämpft ihr quasi in einem ... «Buffed.de, Ağu 16»
4
WoW: Wuff, wuff! Neue Corgis in der Nähe von Sturmwind gesichtet!
03.08.2016 um 15:52 Uhr Pet- und Hundefreunde in World of Warcraft aufgepasst! Nordöstlich von Sturmwind haben sich seit einiger Zeit zwei Abenteurer mit ... «Buffed.de, Ağu 16»
5
Sturmwind der Radprofis rauscht durch den Kanton Solothurn
Die Tour de Suisse rollte am Dienstag durch den Kanton Solothurn. Die Strecke führte über Mümliswil, Balsthal, Oensingen, Niederbipp, Solothurn und weiter ... «az Solothurner Zeitung, Haz 16»
6
WoW: "Free Willy!" - Spaßige Orc(a)-Invasion in Sturmwind
06.06.2016 um 13:15 Uhr "Zu den Waffen, unzählige Orcs in Sturmwind!" "Hier sind keine Orcs, aber jede Menge Wale ...!" "Sag ich doch, jede Menge Orcas! «Buffed.de, Haz 16»
7
Warcraft The Beginning: Der Thronraum von Sturmwind, präsentiert ...
02.06.2016 um 01:51 Uhr In dieser Featurette macht Orgrim Doomhammer-Darsteller Rob Kazinsky mit euch eine Tour durch den Thronraum von Sturmwind am ... «Buffed.de, Haz 16»
8
Warcraft: The Beginning: Rundgang durch die Waffenkammer von ...
24.05.2016 um 10:49 Uhr Warcraft: The Beginning ruft zu den Waffen! Die Soldaten von Sturmwind rüstet sich zum Krieg! Rob Kizinsky, der Darsteller von ... «Buffed.de, May 16»
9
Vom Sturmwind an Pfingsten zum lauen Lüftchen im Wort zum Tag
Da wird der Sturmwind von Pfingsten eher zu einem kalten Blizzard des Daseins, wie Hans Urs von Balthasar einmal die Geistlosigkeit der Welt bezeichnete. «Kath.Net, May 16»
10
WoW: Ein Horde-Paar heiratet - mitten in der Kathedrale von ...
... an der folgenden Vermählung zwischen zwei Horde-Charakteren nichts Außergewöhnliches - würde sie nicht am Altar der Kathdrale in Sturmwind stattfinden! «Buffed.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sturmwind [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sturmwind>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z