İndir uygulaması
educalingo
Sündenbekenntnis

Almanca sözlükte "Sündenbekenntnis" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SÜNDENBEKENNTNIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sụ̈ndenbekenntnis [ˈzʏndn̩bəkɛntnɪs]


SÜNDENBEKENNTNIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÜNDENBEKENNTNIS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

itiraf

İtiraf, cezaevinde veya itirafta bulunan ve genelde itiraf eden bir konuşma sırasında, sözde kulak, tekli veya özel itirafın suçlu bir suistimalinin sözlü olarak kabul edilmesidir. Maria Steinbach'ın yan tarafındaki mecaz sandalyeleri. Hac Kiliseleri itiraf siteleri olarak özellikle popülerdir. Roma Katolik Kilisesi ve Ortodoks Kilisesi'nde, bu yedi kutsamadan biridir. Genel bir özülme ancak kesinlikle tanımlanmış koşullar altında istisnai olarak mümkündür. Evanjelist Lutheran Kilisesi'nde itiraf üçüncü şahittir. Anglikan ve Lutheran kiliselerinde, sözde "genel itiraf", bir ibadet hizmetinin parçası olarak sunuluyor. Kişisel itiraf şeklinin yanı sıra, eski Katolik Kilisesi, ceza törenini bağımsız bir "suç ortağı olmaksızın kutlama" olarak da biliyor. İtiraf, çeşitli şekillerde yerleştirilebilir.

Almanca sözlükte Sündenbekenntnis sözcüğünün tanımı

Günahlarının itirafı Örnek Günahların Rabbinin Sofrasında itiraf edilmesi.

SÜNDENBEKENNTNIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anerkenntnis · Bekenntnis · Branchenkenntnis · Detailkenntnis · Englischkenntnis · Erkenntnis · Fachkenntnis · Fremdsprachenkenntnis · Glaubensbekenntnis · Gotteserkenntnis · Kenntnis · Lippenbekenntnis · Menschenkenntnis · Ortskenntnis · Sachkenntnis · Schuldanerkenntnis · Schuldbekenntnis · Selbsterkenntnis · Unkenntnis · Vorkenntnis

SÜNDENBEKENNTNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sünde · Sündenbabel · Sündenbock · Sündenerlass · Sündenfall · sündenfrei · Sündenkonto · Sündenlast · Sündenlohn · sündenlos · Sündenlosigkeit · Sündenpfuhl · Sündenregister · Sündenschuld · Sündenstrafe · Sündenvergebung · Sünder · Sünderin · Sündermiene · Sündflut

SÜNDENBEKENNTNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beschäftigungsverhältnis · Deutschkenntnis · Einbekenntnis · Elementarkenntnis · Erkanntnis · Französischkenntnis · Gedächtnis · Geschichtskenntnis · Grundkenntnis · Intimkenntnis · Programmierkenntnis · Religionsbekenntnis · Saldoanerkenntnis · Selbstbekenntnis · Taufbekenntnis · Treuebekenntnis · Verhältnis · Vermächtnis · Vertragsverhältnis · Weltkenntnis

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sündenbekenntnis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SÜNDENBEKENNTNIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Sündenbekenntnis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Sündenbekenntnis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SÜNDENBEKENNTNIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sündenbekenntnis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Sündenbekenntnis sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sündenbekenntnis» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

自白书
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

confesión
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

confession
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बयान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اعتراف
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

признание
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

confissão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্বীকারোক্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

confession
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengakuan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Sündenbekenntnis
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

告白
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

고백
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pratelan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thú tội
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வாக்குமூலம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

कबुलीजबाब
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

itiraf
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

confessione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

spowiedź
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

визнання
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

mărturisire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εξομολόγηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

belydenis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bekännelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bekjennelse
5 milyon kişi konuşur

Sündenbekenntnis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÜNDENBEKENNTNIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Sündenbekenntnis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sündenbekenntnis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Sündenbekenntnis sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÜNDENBEKENNTNIS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sündenbekenntnis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sündenbekenntnis ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Religionsgeschichtliches Textbuch zum Alten Testament
Doch zeugt die Nennung der Sünden für die Ethik der Ägypter und steht in engem Zusammenhang mit Autobiographien und Lebenslehren. Orientiert sein könnte das negative Sündenbekenntnis an Formeln der Reinheitsbeteuerung, die ...
Walter Beyerlin, 1975
2
"Einst" und "jetzt" im Neuen Testament: Beobachtungen zu ...
Auch hier sind wieder zwei Zustände summarisch entgegengesetzt, durch UPS? werden sie sachlich und zeitlich voneinander getrennt. Ebenso klar tritt die Zweiteilung der Zustände und Zeiten im Sündenbekenntnis zutage, das Samuel bei ...
Peter Tachau, 1972
3
Liturgie als Theologie: das Gebet als Zentrum im jüdischen ...
1 Zur Literatur zu einzelnen Fragen und den Quellen im Einzelnen siehe die Fußnoten. Folgende grundlegende Literatur zum Aschamnu und zum Sündenbekenntnis im Judentum wurde zur Erarbeitung dieses Artikels herangezogen: Arranz, ...
Walter Homolka, 2005
4
Der Mahayana-Buddhismus
... pflegt und viele andere Wesen veranlaßt, dazu verleitet, sie dahin bringt, und sie darin bestärkt, daß sie die zehn Wege des schlechten Handelns einschlagen, so ist das die fünfte Hauptsünde. 43. Sündenbekenntnis. Suvarnaprabhäsa Kap.
Moriz Winternitz, 1930
5
"Ich bekenne": katholische Beichte und sowjetische Selbstkritik
3. Die. Beichte: Selbstthematisierung. als. Sündenbekenntnis. 3.1. Gewissen. des . Einzelnen. und. Moral. der. Kirche. Selbstthematisierung findet in der Beichte in Form eines Sündenbekenntnisses statt. Der Einzelne erkennt sich als Subjekt ...
Berthold Unfried, 2006
6
Buddhistische Beichten in Indien und bei den Uiguren: unter ...
Eigentlich müßte der Vorgeschichte der manichäischen Beichte ebenso nachgegangen werden, wie es in diesem Werk beim buddhistischen Sündenbekenntnis geschehen ist. Dies hätte einen erheblichen zeitlichen Mehraufwand bedeutet, ...
Claudia Weber, 1999
7
Die Apokalypse des Mose:
Adam gibt Eva in diesen zwar auch zu verstehen, daß er nicht Bescheid weiß, aber anders als Eva weiß er, was angesichts dieser Kenntnislosigkeit zu tun ist. XI,2. Sündenbekenntnis Evas (Apc Mos 32,1-2) 32.1 Tore 'ävearr\' "fi Eüab 32,1 Da ...
Jan Dochhorn, 2005
8
Studien zum frühchristlichen und frühjüdischen Gebet: ...
Z. 2 1 bis 34: Fürbitte; III. Z. 35 bis 52: Lob Gottes und Sündenbekenntnis; IV. Z. 53 bis 61: Bitten; V. Z. 62 bis 76: Fürbitte für die Regierenden; VI. Z. 77 bis 82: Doxologischer Schluss. Neben der ausführlichen Fürbitte für die Regierenden, die ...
Hermut Löhr, 2003
9
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
10 Lutherische Agende I (Rüstgebet der Gemeinde, Sündenbekenntnis [ Confiteorl) Introitus (Eingang) Introituspsalm und/oder Eingangslied 15 Kyrie eleison und Gloria in excelsis ggf. mit 20 „Wir loben dich, wir beten dich an" oder „Allein Gott ...
Gerhard Mueller, 1993
10
Gottesdienst für Kirchendistanzierte: Konzepte und Perspektiven
Die Lieder werden im Allgemeinen nicht von der Orgel, sondern von einer Musik- oder Gesangsgruppe begleitet. Der Eingangsteil der finnischen Thomasmesse beinhaltet ein Sündenbekenntnis, das sich an der traditionellen Form orientiert.
Christian Schwark, 2006

«SÜNDENBEKENNTNIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sündenbekenntnis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Es fühlt sich an wie nach dem Sprung vom Zehn-Meter-Brett“
Eine kurze Lektüre macht deutlich: Die Protestanten haben offensichtlich schon viel früher gegen das institutionalisierte Sündenbekenntnis aufbegehrt. «saarbruecker-zeitung.de, Ara 16»
2
Das Vaterunser-Gebet und sein jüdischer Hintergrund
Bei diesem Fest, an dem strikt gefastet wird, geht es um Sündenbekenntnis, Umkehr und Bitte um Vergebung, zudem um die Versöhnung mit dem Nächsten, ... «ZENIT, Ara 16»
3
«Morerod wurde wegen der Neuübersetzung des Messbuches ...
... ohne dass sie ein individuelles Sündenbekenntnis abgelegt hatten. Eine Generalabsolution ist eigentlich als Form der Busse für Notsituationen vorgesehen. «kath.ch, Kas 16»
4
Bogen in der Wolke
Im Sündenbekenntnis von Raw Amram Gaon, der im 9. Jahrhundert lebte, ist unter anderem auch diese Sünde aufgelistet. Die Frage drängt sich auf: Warum ... «Jüdische Allgemeine, Kas 16»
5
11. Oktober 1916 - König Otto I. von Bayern stirbt
Sein Sündenbekenntnis wird einer der letzten öffentlichen Auftritte des Wittelsbacher Prinzen sein. Künftig wohnt Otto I. gut bewacht von der Familie auf Schloss ... «WDR Nachrichten, Eki 16»
6
Verlust der Beichte – Verlust des Evangeliums?
Vordergründig betrachtet geht es bei der Beichte vor allem um ein Sündenbekenntnis, das weiß jeder Katholik. Aber längst nicht mehr jeder weiß, was Sünde ist ... «Kath.Net, Eki 16»
7
Cicero-Ausgabe Januar 2017
Der frühere polnische Papst Woityla formulierte zwar einstmals ein "globales Sündenbekenntnis" der katholischen Kirche, ohne jedoch auf Details einzugehen. «Cicero Online, Eki 16»
8
Russland-Mennoniten: Die Fotografin Mika Sperling über die Täufer
Sehr früh verinnerlichte Sperling die Prinzipien der protestantischen Freikirchler, die es mit der Gemeindedisziplin und dem Sündenbekenntnis sehr genau ... «SPIEGEL ONLINE, Eyl 16»
9
Ausstellung zum Todestag: "Der König vegetiert wie ein Tier" - Vor ...
Otto legt einen bizarren „Sündenbekenntnis“-Auftritt in der Frauenkirche hin. 1878: Entmündigung durch Ludwig II., 1883: Internierung in Schloss Fürstenried. «Abendzeitung München, May 16»
10
Pfarrer kritisieren virtuelles Abendmahl
Hinzu kommt das Sündenbekenntnis mit dem persönlichen Zuspruch der Vergebung“, erklärte er auf Anfrage von pro. „Wenn dies nur medial durchs Fernsehen ... «Christliches Medienmagazin pro, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sündenbekenntnis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sundenbekenntnis>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR