İndir uygulaması
educalingo
Überraschung

Almanca sözlükte "Überraschung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ÜBERRASCHUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 


ÜBERRASCHUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBERRASCHUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sürpriz

Sürpriz, öngörülemeyen durumlar, duygular veya karşılaşmalar, beklenmedik kelimeler, hediyeler ve benzeri deneyimdir. New Scientist dergisinde sürpriz "yeni verilerin gelmesinden dolayı beklentinin değişmesi" olarak tanımlandı. Şaşırtıcı kafa karışıklığı ve / veya şiddetli bir duygu neredeyse her zaman tetiklenir - ve bu nedenle genellikle gözlerin değişimi veya kızarıklık, gülme, elle, baş ya da ayak hareketleri, seğirme vb. Gibi spontan fiziksel reaksiyonlar. Duruma, kişinin türüne, kişisel duruma veya onu tetikleyen kişiye bağlı olarak, tetiklenen duygular hoş veya tatsız olabilir. Bu kontrolsüz ünlemlere neden olabilir. Bununla birlikte, sürprizler hayvanlara yabancı olmamalıdır ve tehlikeli durumlarda insanlarda olduğu gibi, genellikle koruyucu içgüdüleri veya reflekslerle cevaplanmaktadır. Bir rakibe şaşırtıcı taktikler askeri avantajlar getirir. Sürpriz Saldırı'ya bakın.

Almanca sözlükte Überraschung sözcüğünün tanımı

sürpriz, birisinin beklemediği güzel bir şeyleri şaşırtmasıdır. Çoğul olmaksızın sürpriz dilbilgisi.

ÜBERRASCHUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überdachung · Überwachung

ÜBERRASCHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Überraschungsangriff · Überraschungsbesuch · Überraschungscoup · Überraschungseffekt · Überraschungsei · Überraschungserfolg · Überraschungsgast · Überraschungsmannschaft · Überraschungsmoment · Überraschungssieg · Überraschungssieger · Überraschungssiegerin · überreagieren · Überreaktion · überrechnen · überreden · Überredung · Überredungskraft · Überredungskunst

ÜBERRASCHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Verabreichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Überraschung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÜBERRASCHUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Überraschung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Überraschung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÜBERRASCHUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Überraschung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Überraschung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Überraschung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sorpresa
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

surprise
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अचरज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مفاجأة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

сюрприз
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

surpresa
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিস্ময়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

surprise
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kejutan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Überraschung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

驚き
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

놀람
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

surprise
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự ngạc nhiên
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆச்சரியம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

आश्चर्य
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sürpriz
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sorpresa
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

niespodzianka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сюрприз
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

surpriză
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έκπληξη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verrassing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

överraskning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

overraskelse
5 milyon kişi konuşur

Überraschung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBERRASCHUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Überraschung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Überraschung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Überraschung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ÜBERRASCHUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Überraschung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bernd Eichinger
Leo Kirch ist eine der letzten großen Unternehmerpersönlichkeiten - rastlos, immer für eine Überraschung gut und doch zuverlässig.
2
Jack Nicholson
Kinder sind die einzige garantiert freudige Überraschung, die das Leben zu bieten hat.
3
Robert Redford
Am Anfang fand ich es großartig, für Frauen attraktiv zu sein. Ich würde nicht sagen, dass das ein Schock für mich war. Aber es war eine Überraschung und ich hatte lange Spaß daran. Aber es geriet außer Kontrolle, und ich begann die negativen Seiten der Sache zu sehen.
4
Daniel Pennac
Je stärker es das Fernsehen auf Überraschung anlegt, desto weniger überrascht es.
5
Garri Kimowitsch Kasparow
Der Knackpunkt bei der Konzentration ist, dass wir nur durch sie etwas Neues und Ungewöhnliches am Schachbrett finden können. Sie ist der einzige Weg durch neue Ideen eine Überraschung zu bereiten.
6
John Updike
Es ist die eine große Überraschung, die die Natur für uns in petto hat, die Liebe mit ihrer beschleunigten Pulsfrequenz und ihrer bodenlosen Überschätzung des Liebesobjekts.
7
Peter Ustinov
Die Akzeptanz der Unterschiede ist Voraussetzung für die Überraschung von Gemeinsamkeiten.
8
Stanislaw Jerzy Lec
Geben wir zu, wir sind auf jede Überraschung vorbereitet, nur die alltäglichen Dinge brechen über uns herein wie Katastrophen.
9
Jean de la Bruyère
Die große Mehrzahl der Menschen geht vom Zorn zur Beleidigung über; manche aber verfahren anders: sie beleidigen, und dann erst erzürnen sie sich. Die Überraschung, die dieses Verfahren jedesmal hervorbringt, läßt in uns das Wiedervergeltungsgefühl gar nicht aufkommen.
10
José Ortega y Gasset
Überraschung und Verwunderung sind der Anfang des Begreifens und Verstehens.

«ÜBERRASCHUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Überraschung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Überraschung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Überraschung, mein Schatz!
Sylvia Filz schreibt mit 'Überraschung, mein Schatz!' die Fortsetzung ihres Romans 'Kirschklößchen'.
Sylvia Filz, 2013
2
Eine Überraschung kommt selten allein: Roman
Eine Empfehlung aus der Gerüchteküche: Hors d’oeuvre aus verbotenen Früchten, gefolgt von einem saftigen Skandal – und zum Dessert: Amour Surprise!
Debby Holt, 2012
3
Die Überraschung
Die. Überraschung. Cover pixelio.deText Engel1000 Verlag: BookRix GmbH & Co. KG Einsteinstrasse 28 81675 München Deutschland Texte: Personen, Namen und Handlung sind frei erfunden. Ähnlichkeiten mit Namen und Handlung sind ...
Engel1000, 2012
4
Überraschung inbegriffen: Familiengeschichten zum Schmunzeln
Familiengeschichten zum Schmunzeln Ursula Haucke. Ursula Haucke Überraschung inbegriffen Ursula Haucke Überraschung inbegriffen F amiliengeschichten zum Schmunzeln Deutscher Taschenbuch. Front Cover.
Ursula Haucke, 2010
5
Batman 09: Eine schreckliche Überraschung: Fischer. Nur für ...
»Sind Sie bereit für Ihre Überraschung?«, fragte Harley. Harley gab einem Clown , der dicht neben der Bühne stand, ein Zeichen. Daraufhin hielt der Clown ein großes Schild indieHöhe,auf dem »TRÖTEN« stand. DiegefangenenZuschauer ...
Blake A. Hoena, 2012
6
Nour. Eine Überraschung im Frühling
Mit Nour, Basil & Nestor, Elba und Miko schafft Mélanie Rutten ihren eigenen ganz wundervollen Kosmos und erzählt von den großen und kleinen Dingen des Lebens so zart und einfach wie Kinder es lieben.
Mélanie Rutten, 2012
7
Castle Hill - Stürmische Überraschung (deutsche Ausgabe)
Samantha Young. Samantha Young Castle Hill Stürmische Überraschung Eine JossundBradenStory Aus dem Englischen vonSybille Uplegger Ullstein Besuchen Sie uns im Internet: www.ullsteinbuchverlage.de In diesem Buch befinden.
Samantha Young, 2014
8
Carolin 3: Die Überraschung
++++ ca. 20 min.
Jürgen Bruno Greulich, 2012
9
Affektpoetik: eine Kulturgeschichte literarischer Emotionen
man ist die an den novellistischen „Wendepunkten" entstehende Überraschung kein das Innenleben einer literarischen Person beleuchtendes Thema. Dies liegt daran, weil das unverhoffte Ereignis in der Novelle „wichtiger erscheint als die ...
Burkhard Meyer-Sickendiek, 2005
10
Wie Kriege beginnen: Ursachen und Folgen
5. Überfall und Blitzkrieg 5.1. Logik der Überraschung Überlegenheit: Der überraschende Beginn eines Krieges hat in der Regel weniger politische als militärische Gründe. Nach Einschätzung von Experten (Betts 1982) verändert das Element ...
Dieter Ruloff, 2004

«ÜBERRASCHUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Überraschung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Überraschung: Annika Drazek startet mit Mariama Jamanka
Winterberg. Bei ihrem Heim-Weltcup in Winterberg feiert Deutschlands beste Bob-Anschieberin Annika Drazek ihr Comeback. Die Überraschung ist, mit welcher ... «Westfalenpost, Oca 17»
2
SCL Tigers schaffen die Überraschung
Den SCL Tigers gelingt gegen Leader SC Bern die Überraschung der Runde. Mit einem perfekten Spiel fegen die Emmentaler den ungeliebten Rivalen aus der ... «Zürcher Unterländer, Oca 17»
3
Mit Überraschung
Eine Überraschung wartete auf den 60-Jährigen anschließend direkt vor dem Polizeipräsidium. Dort zeigte sich die Motorradstaffel der hessischen Polizei. «Oberhessische Zeitung, Ara 16»
4
Was für eine Überraschung!
Das Geschenk sollte eine Überraschung sein, kam aber gar nicht gut an! Und dann bringt die Tochter auch noch drei zusätzliche Gäste mit nach Hause. «Schweizer Radio und Fernsehen, Ara 16»
5
Aktien New York: Wirtschaftsdaten liefern nach Fed-Überraschung ...
NEW YORK (dpa-AFX) - Die Wall Street hat die Aussicht auf ein möglicherweise schneller als gedachtes Zinsstraffungstempo zunächst einmal verdaut. «Finanztreff, Ara 16»
6
Basketball-Champions-League: Ludwigsburg gelingt Überraschung ...
In der Basketball-Champions-League ist den MHP Riesen Ludwigsburg eine faustdicke Überraschung geglückt. Die Riesen besiegten den haushohen ... «Stuttgarter Nachrichten, Kas 16»
7
Timothy Chandler von Eintracht Frankfurt: Die Überraschung der ...
Frankfurt - Es gibt viele Überraschungen rund um die Frankfurter Eintracht. Der Tabellenplatz, der Trainer und vor allem die Spieler. Bestes Beispiel für eine ... «op-online.de, Kas 16»
8
Wintersport-Überraschung: Neu-Biathletin Herrmann gewinnt gleich ...
Beitostölen. Die frühere Langläuferin Denise Herrmann hat für eine Überraschung gesorgt und gleich bei ihrem internationalen Biathlon-Debüt einen Sieg ... «RP ONLINE, Kas 16»
9
Prinzessin Mary + Prinz Frederik: Überraschung zum Hochzeitstag
Der private Schnappschuss, den der dänische Hof veröffentlichte, beweist: Mit dieser Überraschung hatte das royale Ehepaar nicht gerechnet. Noch in ihren ... «Gala.de, Kas 16»
10
Überraschung“: Sängerin Pink postet Foto mit Babybauch
... weißen Kleid mit einem dicken Babybauch zeigt. An ihren Körper schmiegt sich ihre Tochter Willow Sage Hart (5). "Surprise", schrieb sie dazu. "Überraschung ... «Berliner Morgenpost, Kas 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Überraschung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/uberraschung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR