İndir uygulaması
educalingo
Verflachung

Almanca sözlükte "Verflachung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VERFLACHUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verflạchung


VERFLACHUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERFLACHUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Verflachung sözcüğünün tanımı

düzleştirilmiş sığ yer.


VERFLACHUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

VERFLACHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verflechtung · verflecken · verfliegen · verfliesen · verfließen · verflixt · verflochten · Verflochtenheit · verflossen · Verflossene · Verflossener · verfluchen · verflucht · verflüchtigen · Verflüchtigung · Verfluchung · verflüssigen · Verflüssiger

VERFLACHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verflachung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verflachung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERFLACHUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verflachung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Verflachung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verflachung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

肤浅
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

superficialidad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

superficiality
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अल्पज्ञता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سطحية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

поверхностность
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

superficialidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বহিরঙ্গ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

caractère superficiel
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kedangkalan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Verflachung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

浅薄
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

수박
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

superficiality
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự nông cạn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மேம்போக்குத்தனத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

उथळपणा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yüzeysellik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

superficialità
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

powierzchowność
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

поверховість
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

superficialitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιπολαιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oppervlakkigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ytlig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

overfladiskhet
5 milyon kişi konuşur

Verflachung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERFLACHUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Verflachung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verflachung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Verflachung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERFLACHUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Verflachung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Louis Lewitan
Wir haben es heute stärker als früher mit einer Art Verflachung der Gefühlswelt zu tun.
2
Rudolf Christoph Eucken
Der Erschlaffung und Verflachung der Moral ist immer wieder eine Erstarkung und Vertiefung gefolgt; so wird es auch die Zukunft bringen, so gewiß im Menschenwesen eine unverlierbare Natur waltet und aus allen Wandlungen der Zeiten immer von neuem siegreich hervorbricht.
3
Thomas Garrigue Masaryk
Es ist die geistige Verflachung und Versumpfung, die aus der einseitigen Verstandesbildung und der Vernachlässigung von Herz, Wille und Religion naturgemäß sich ergibt.
4
Franz Josef Strauß
Wenn die Verflachung der Politik beginnt, kommt aus den bayerischen Bergen die Rettung.
5
Kurt Tucholsky
Eine falsche Allgemeinbildung und damit die Verflachung der Bildung haben dazu geführt, daß jeder jedes zu können glaubt.

«VERFLACHUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verflachung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verflachung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schizophrenie: Behandlungspraxis zwischen speziellen ...
Das Auftreten depressiver Symptome im Frühverlauf der Schizophrenie mit einer kumulativen Prävalenz von über 80% bis zur Erstaufnahme geht mit erhöhter Symptomatik in der ersten Episode und geringerer affektiver Verflachung im ...
Wielant Machleidt, 2004
2
Das Wort in seiner organischen Verwandlung
Diese sind nämlich: Verflachung und Auslassung von Lauten. ^. Verflachung der Laute. Die Vokale als die wenigst individualisirten Laute sind ihrer Natur nach geneigt sich zu verflachen; und aus den Hauptlauten i, a, u sind alle andere ...
Karl Ferdinand Becker, 1833
3
Soziale Gerontologie: Altenpflege professionell
Phase: Verflachung Im weiteren Verlauf des Burnouts kommt es zur emotionalen, sozialen und geistigen Verflachung. Die Folge davon sind zunehmende Gleichgültigkeit, Rückzug aus der sozialen Umwelt ins eigene Schneckenhaus und ...
Siegfried Charlier, 2007
4
Ambulante Pflege bei Tumorpatienten
Phase - Verflachung Es handelt sich um eine Abflachung der emotionalen, sozialen und geistigen Kontakte. Der Betroffene zieht sich auf ein emotionsloses Podest zurück, auf dem ihm keine zusätzlichen Belastungen. Reibungen oder ...
Angela Paula Löser, 2000
5
Psychologie und Psychopathologie für Hebammen: die Betreuung ...
tiger Flexibilität, Logik und Realität, Widerstand gegen Veränderungen jeder Art, auch gegen positive □ Allgemeine VerflachungVerflachung des emotionalen Lebens: Verflachung gefühlsmäßiger Reaktionen, Gleichgültigkeit, keine ...
‎2007
6
Ausführliche deutsche Grammatik: als Kommentar der ...
Der volle Ton sirirt nicht nur das Lautverhältniß des Wortes, und widerstrebt so aller Verflachung des LauwerhSltnisscs, sondern er begünstiget auch die Entwickelung des LautverhältnisscS durch Verstärkung des An- und Auslautes und ...
Karl Ferdinand Becker, 1842
7
Kommunikationstheoretische Grundlagen des Sprachwandels
Denn was infolge Verflachung des Bewegungsablaufes verloren ginge, an Arbeit (Aufwand) wie an Leistung, d. h. der langfristige Erfolg der Redundanzsteuerung, — wird in pauschaler Hinsicht wettgemacht durch parallel laufende ...
Helmut Lüdtke, 1979
8
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Weinkamm: Bei VI, l wurde heute vormittag beanstandet, daß wir im Nachsatz zum ersten Teil sagen: Wir lehnen jede internationale Verflachung nationaler Eigenwerte ab. Und dann: Wir bekämpfen Nationalismus und Militarismus. Liedig : VI, l ...
9
Burn-out für Dummies
Phase 5: Verflachung Verflachung der Gefühlswelt Verringerung emotionaler Reaktionen Zunehmende Gleichgültigkeit Verflachung der Kommunikation und der sozialen Kontakte Rückgang der Anteilnahme und des Interesses für andere  ...
Adrian Urban, 2012
10
Fritz Mordechai Kaufmann und »Die Freistatt«: Zum ...
Daher ist auch das Szenario, das Kaufmann anhand des Phänomens der Verflachung in einem weiteren Aufsatz beschreibt, Ernst zu nehmen. Falls man die beschriebenen Hilfsmittel nicht beschaffen könne und sich nicht auf die eigentliche ...
Martina Willemsen, 2007

«VERFLACHUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verflachung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Museumspädagogin Birgit Baumgart: „Ich denke an Besucher ...
Das hat nichts mit Verflachung zu tun, sondern dass man die Zugänglichkeit dieser Kunst ermöglicht. Für Ihren Neubau zur Kunst des 20. Jahrhunderts soll auch ... «Stuttgarter Nachrichten, Oca 17»
2
Fast 87 Prozent Schweizer im Dorf – Anteil steigend
Nach der explosionsartigen Bevölkerungszunahme in den Jahren 2006 und 2007 (siehe Grafik oben) trat eine Verflachung ein, während zwei Jahren sogar ein ... «ot Oltner Tagblatt, Oca 17»
3
Terror und Tohuwabohu
Die Digitalisierung der Gesellschaft und die Verflachung der Meinungsbildung: Der US-Wahlkampf hat uns gezeigt, wozu soziale Netzwerke in der Lage sind. «mittelhessen.de, Ara 16»
4
"Das war ja grauenvoll aus musikalischer Sicht"
Quoten, Kostendruck, Effekthascherei: Fragt man Ernst Hutter, spielen mehrere Faktoren zusammen, wenn es um die Verflachung und den Niedergang der ... «Schwäbische Zeitung, Eki 16»
5
Gefühl vor Verstand: Die Verflachung der politischen Kultur
Kommentar Die Wähler interessieren sich wenig für Fakten, Zahlen, Beweise, sie handeln vielmehr nach Gefühl. Diese Verflachung der politischen Kultur ist ein ... «Heilbronner Stimme, Eyl 16»
6
Interview: Torsten Zarges über die Programmreform von WDR 2
Herr Zarges, meine Ankündigung, WDR 2 wegen der zunehmenden Verflachung des Programms nicht mehr einzuschalten, haben mittlerweile mehr als 130 ... «Neue Westfälische, Eyl 16»
7
Geisteswissenschaften als Staatsaufgabe
Nun aber wird allerorts eine zunehmende Verflachung unserer Gesellschaft beklagt, und wenn wir nur übers Fernsehprogramm klagen. Vor allem aber fällt in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
8
Nervöse Systeme – Was Algorithmen für unseren Alltag bedeuten
Besorgniserregend ist laut Kuratoren, dass dadurch „eine neue statistische Normaktivität entsteht, die zur Verflachung unserer Lebenswelten führt und alle ... «iRights.info, Mar 16»
9
Jugend und Politik - Zwischen Clicktivismus und Protest-Mails
In der Debatte, ob das Versenden einer Protestmail oder der kurze Klick auf einer Kampagnenplattform die Verflachung politischen Engagements bedeute, ... «Deutschlandradio Kultur, Şub 16»
10
Öffentlich-Rechtliche - Beitragserhöhung dringend notwendig
... Clauss spricht im Interview mit der FR über den Hessischen Rundfunk und die Zukunft der Öffentlich-Rechtlichen. Eine Verflachung des HR sieht Clauss nicht. «Frankfurter Rundschau, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Verflachung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verflachung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR