Almanca sözlükte "Waltharilied" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE WALTHARILIED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Waltharilied  Wạltharilied  , auch: […ˈtaː…] 

WALTHARILIED SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Waltharius'a

Waltharius

Waltharius, ayrıca Walthari şarkısı, 10. yüzyılın Latin kahramanları mührüdür. 1455 heksametrede şair, Germen Walther destanını tasarladı. Bunun için, bir ya da birkaç halkça konuşan şarkı ona bir kaynak olarak hizmet etmiş olabilir, ancak bu biçime hangisi belirsizdir. Sözlü olarak sözlü olarak teslim edilen bir Alman Waltherlied'den malzeme almış olabilir.Ayrıca, efsanenin parçaları, Walther ve Hildegund'un tarihinin en eski versiyonu olan Eski İngilizce "Waldere" de bulunabilir, ancak sadece bölümlerdir.

Der Waltharius, auch Walthari-Lied, ist eine lateinische Heldendichtung wohl des 10. Jahrhunderts. Der Dichter gestaltet in 1455 Hexametern die germanische Walther-Sage. Dazu dürften ihm ein oder mehrere volkssprachliche Lieder als Quelle gedient haben, in welcher Form jedoch, ist ungeklärt. Er könnte seinen Stoff einem mündlich überlieferten deutschen Waltherlied entnommen haben, zudem finden sich Teile der Sage im altenglischen „Waldere“, welcher als älteste Fassung der Geschichte von Walther und Hildegund gilt, jedoch nur in Teilstücken erhalten ist.

Almanca sözlükte Waltharilied sözcüğünün tanımı

kahramanca bir destan.

ein Heldenepos.

WALTHARILIED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Waltharilied sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Waltharilied sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Waltharilied» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Hintçe Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Arapça Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Rusça Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Bengalce Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Waltharilied
• Almanca: Waltharilied
• Almanca - Japonca Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Korece Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Tamil Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Marathi Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Romence Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Waltharilied
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Waltharilied

«WALTHARILIED» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Waltharilied sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Waltharilied ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Der Nibelungenschatz: Eine Spurensuche

L: Im Alten Atlilied, im Waltharilied, im Lied vom Drachenhort, im Nibelungenlied und in der Thidreks Saga wird der Rhein erwähnt. M: Im Alten Atlilied und Nibelungenlied liegt der Schatz im Rhein verborgen. Vom Waltharilied ausgehende ...

Klaus Rädle, 2012

Ausgewahlte Werke in Zwei Banden

Das. Waltharilied.279). ß as war der König Eßel im fröhlichen Hunneureich. Der ließ das Heerhorn blafen: ..Ihr Mannen. rüftet euch! 4 Wohlauf zu Roß. zu Felde. nach Franken geht der Zug. Wir machen zu Worms am Rheine uneingeladen ...

Joseph Victor von Scheffel, 2013

Sämtliche Werke

Napitel Das Waltharilied'") Das wat der König EVN im fröhlicßen Hanneke-reich, BLAU-H daeRHkeerhorT? "Laien-FM' liliianntytnKrim?: ere-iz' oan1oaena aneneeru Wir ma>ze1n gn ÖRK-rau (nee-1 Rheine nneinggeladen BeinYl" Der ...

Joseph Victor von Scheffel, 2013

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

frk. Tradition mit lat. Bildung und christl. Lebenslehre führten. (1) H. Althof, Waltharii Poesis. Das Waltharilied Ekkehards I. von St. Gallen 1−2, 1899−1905. ( 2) G. Becht, Sprachliches in den Vitae S. Wiboradae (II). Dabei: Ein W.-Zitat in der jüng.

Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006

Quellenstudien zur Galloromanischen Epik

Aber erstens ist der Ausgang doch insofern ein wesentlich verschiedener, als im Waltharilied die Helden sich gegenseitig verstümmeln (Hagen verliert ein Auge, Walther die rechte Hand), wovon bei dem Zweikampf zwischen Roland und ...

Franz Settegast, 2012

Hilfsbuch Für Den Unterricht in Der Deutschen ...

Waltharilied. 9 deutfche Stoffe werden in lateinifcher Sprache aufgezeichnet. So das Lied von Walther und Hildegunde (das Waltharilied), das im übrigen einen hohen Kunftwert befißt. Walther von Aquitanien und Hildegunde von Burgund, ...

J. Wychgram, 2012

Das Nibelungenlied

montiert, wohnten. - 3 enclee eit, Umfchrei ung für encie. - 4 atm-bene, ftarben fie. 70a, durch. in Folge. - 7 . 2. Der Vater Gunthers heißt fonft Eibiab, vgl. Denim. l, 1. Waltharilied V. 14. wo übrigens das ganze Gefchlecht als Franken beZxichnet ...

G. Bötticher / K. Kinzel, 2013

Die Handschriften der Landesbibliothekin Karlsruhe, VII: Die ...

Aua Druck *Dg 96 (1500) abgelöst. + 1628. Druck, 64 S. Mit handschr. Einträgen, 1922. Waltharilied, nach Ekkehards lat. Dichtung frei übertragen von Jos. V. Scheffel. AmelangS Verl. Lpz. 0. J. Ur/assung der Ekkehardhs. im Scheffelmuseum, ...

Karl Preisendanz

Lesestücke und Schriftwerke im deutschen Unterricht

ALTHOF HERMANN, Das Waltharilied. Ein Heidensang aus dem 10. Jahrhundert im Versmaß der Urschrift übersetzt und erläutert. Leipzig, Dieterich, 1902 (größere Ausgabe). [Kleine Ausgabe bei Göschen, 1895.] BÖTTICHER G. und Kurzer.

Paul Goldscheider, 2013

Untersuchungen zur Rezeption der nationalsozialistischen ...

... gehasst habe, habe er ein Heldenideal geschaffen, dass man am besten charakterisiere mit Kretschmers Auffassung über Nietzsches Übermenschen: " eine Mischung aus Florenz und Teutoburgerwald, aus Waltharilied und Macchiavell".

Joop Wekking, 1990