İndir uygulaması
educalingo
acabado

İspanyolca sözlükte "acabado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ACABADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra acabado procede del participio de acabar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ACABADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ca · ba · do


ACABADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACABADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bitmiş

bitiş özellikleri imal edilen ürünün belirli bir uygulama için uygun olan bir yüzey elde etmek için amaçlanan üretim uygulanan bir imalat işlemidir; Buna ürün kozmetik ürünleri dahildir ancak bunlarla sınırlı değildir. Bazı durumlarda bitirme işlemi boyutlu özelliklerine içine ürünü yapmanın ilave amacı var olabilir. çoğu durumda sadece, söz konusu nesnenin veya teknenin görünümü ile birçok durumda estetik dahildir bir fikir devam yapmak zorunda beri Eskiden, bitiş, sadece bir edebi anlamda ikincil bir süreç olarak anlaşıldı ve Ve ürün kozmetik. Şu anda, bitirir ürünlerin mevcut ihtiyaçları göz önünde bulundurularak, ilk satırın bir üretim adımı olarak anlaşılmalıdır. Bu gereksinimler şunlardır: ▪ Estetik: En belirgin, ürünün kalitesini ilişkin kullanıcı üzerinde büyük bir psikolojik etkisi vardır.

İspanyolca sözlükte acabado sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğünde bitirmenin ilk tanımı mükemmel, eksiksiz, tamamlayıcıdır. Sözlükde bitirmenin bir başka anlamı ise sağlık, kıyafetler, çiftlik, vb.: Malparadas, tahrip edilmiş, eski ya da kötü düzende. Son işlem ayrıca bir işin veya işin iyileştirilmesi veya rötuşlanmasıdır.

ACABADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alabado · aprobado · arquitrabado · cincograbado · enguayabado · fotograbado · grabado · habado · heliograbado · huecograbado · inacabado · jabado · mascabado · moscabado · pirograbado · probado · robado · trabado · trastrabado · tumbado

ACABADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acabable · acabada · acabadamente · acabador · acabadora · acabadura · acabalar · acaballada · acaballadero · acaballado · acaballar · acaballerada · acaballerado · acaballerar · acaballonar · acabamiento · acabangado · acabangar · acabañar · acabar

ACABADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abombado · adobado · anubado · arrobado · barbado · cebado · combado · conturbado · conurbado · cribado · derribado · desbarbado · desgarbado · entubado · jorobado · perturbado · reprobado · sábado · sobado · zumbado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acabado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACABADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «acabado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACABADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «acabado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«acabado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACABADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acabado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acabado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acabado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

acabado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

finish
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

समाप्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

انتهى
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

законченный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acabado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সমাপ্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fini
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

siap
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fertig
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

完成
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

완성
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rampung
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thành
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முடிக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पूर्ण
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bitmiş
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

finito
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

skończony
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

закінчений
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

terminat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τελικό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

klaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

färdiga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ferdig
5 milyon kişi konuşur

acabado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACABADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acabado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acabado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acabado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ACABADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

acabado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Valéry
Un poema nunca está acabado, solamente abandonado.
2
Gabriel García Márquez
El mundo habrá acabado de joderse el día en que los hombres viajen en primera clase y la literatura en el vagón de carga.
3
Mahatma Gandhi
Recordad que a lo largo de la historia, siempre ha habido tiranos y asesinos, y por un tiempo, han parecido invencibles. Pero siempre han acabado cayendo. Siempre.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ACABADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Botella vacía y cuento acabado, no valen un cornado.
En este mundo cansado, ni hay bien cumplido ni mal acabado.
Jamón empezado, pronto mediado; jamón mediado, pronto acabado.
Pan acabado quita cuidado.

«ACABADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acabado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acabado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
Con frecuencia se necesita el uso del rectificado como una operación de acabado, porque los procesos de conformado y maquinado solos en general no producen partes con la exactitud dimensional y el acabado superficial necesarios.
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
EL TRABAJO CON LA LIMA Elección de la lima De la correcta adaptación de la lima al trabajo limado requerido dependen el tiempo invertido y el acabado superficial de la pieza. Las limas con una densidad de picado pequeña levantan más ...
‎1984
3
Procesos industriales para materiales metálicos
Tolerancias y acabado superficial. Metrología.........................................49 3.1 Introducción........................................................................................50 3.1.1 Relación tolerancias - procesos de fabricación...........................50 3.1.2 Relación rugosidad  ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
4
Y colorin colorado este cuento aun no se ha acabado/ And ...
"...sigue siendo la misma extraordinaria historia que nos habla de la vida, de los miedos escondidos que nos paralizan y del deseo de ser libres.
Odin Dupeyron, 2007
5
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
nosotros hemos Acabado. nous avons finí . . . nu savon fini. vosotros habéis acabado. vous avez fini vu savé fini. aquellos han acabado. ils ont fini i son fini. Comp. de imperf. To había acá,- j'avois fini . . . javé fini. hado. tu habi as acabado. tu ...
Antonio Galmace, 1789
6
Ortografía correcta del francés
Subjuntivo Presente Pasado que je finisse (acabe) que j'aie fini (haya acabado) que tu finisses (acabes) que tu aies fini (hayas acabado) qu'il finisse (acabe) qu'il ait fini (haya acabado) que nous finissions (acabemos) que nous avons fini ...
Escuela de Idiomas De Vecchi, Christophe Mirande, Eugène Lailla, 2012
7
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
nosotros hemos acabado. nous avons finí. . . . nu savon finí. vosotros habeis acabado. vous avez finí vu savé fini. aquellos han acabado. ils ont fini i son finí. Comp. de ¡mperf. Yo babia aca- j'avois fini javé fini. hado. tu habías acabado. tu ...
Antonio GALMACE, 1780
8
Guía para aprender el idioma francés, sin ayuda del maestro, ...
Yo he acabado. Tu has acabado £1 ó ella ha acabado. Nosotros hemos acabado. Vosotros habéis acabado. Vd. ha acabado. Vds. bao acabado. Ellos ó ellas han acabado. Pretérito anterior. Yo hube acabado. Tu hubiste acabado. El ó ella ...
Pedro Savér, 1858
9
Diccionario Akal de Estética
Lo más frecuente es que el acabado suponga una ejecución muy cuidada, sin olvidos, perfecta hasta el más pequeño detalle. El adjetivo se toma entonces sustantivamente; se habla del acabado de una obra. Hay una estética de lo acabado...
Etienne Souriau, 1998
10
Manual de platería
13 Acabados diferentes La superficie de un objeto con un acabado negro brillante se llenará de pequeños arañazos cuando se manipule y con el uso adquirirá un color más blanco. Existen diversas maneras de acabar el metal cuando se ha ...
Frances Loyen, 1989

«ACABADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acabado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mas, sobre CUP: "Daban lecciones de buena política y han …
"Algunos daban lecciones de ética y buena política y han acabado peleados entre ellos", ha afirmado el expresidente catalán en alusión a la CUP, formación ... «La Vanguardia, Haz 16»
2
Colau: "A Margallo se le han acabado" los argumentos recordando …
"Dicen que cuando sale Hitler en una conversación, es porque se han acabado los argumentos. A Margallo se le han acabado", ha aseverado este viernes ... «eldiario.es, Haz 16»
3
Peugeot lanza el acabado GT para el 3008
Pocas semanas después de haber presentado de manera oficial la segunda generación del Peugeot 3008, la firma francesa ha presentado hoy un acabado ... «Motor y Racing, Haz 16»
4
Monedero asegura que Albert Rivera está "desinflado, sudoroso y …
... Albert Rivera, se mostró en el debate frente a Pablo Iglesias emitido el domingo "desinflado, sudoroso y acabado" y que actuó de forma "chabacana". «Heraldo.es, Haz 16»
5
Amazon lanza Kindle Fire HD 10 acabado en aluminio
Los dispositivos acabados en metal ofrecen una mayor calidad y elegancia que no existe en los dispositivos hechos de plástico, los cuales generalmente son ... «Digital Trends Español, Haz 16»
6
“Mi carrera aún no se ha acabado”: Ernesto Frieri
A sus 30 años, el crédito de Sincerín (Bolívar) no ha decidido retirarse y mucho menos dar por sentado que su carrera haya acabado de forma anticipada a ... «El Heraldo, May 16»
7
'Deadpool': Así debería haber acabado la cinta de Ryan Reynolds
Pese a la gran aceptación del filme, hay quienes creen que la película protagonizada por Ryan Reynolds debería haber acabado de una manera diferente. «SensaCine, Mar 16»
8
Airbus inicia las obras para su primer centro de acabado de los …
Airbus empieza las obras para su primer centro de acabado de aviones de largo recorrido en China, después de que desde 2008 ya ensamble en el país los de ... «euronews, Mar 16»
9
Así es el Peugeot 2008 2016, con nuevos motores y nuevo acabado
Con el restyling, Peugeot añade al acabado GT Line al 2008 que se caracteriza por darle un aire más deportivo con llantas de 17" Eridan de color negro ... «Motorpasion, Şub 16»
10
Esto se ha acabado
Y no solo eso, sino que él sabe –tan bien como yo, porque seguro que tiene mucha más información– que no se ha acabado. Lo de la Comunidad Valenciana ... «eldiario.es, Şub 16»

ACABADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Acabado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acabado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR