İndir uygulaması
educalingo
acezo

İspanyolca sözlükte "acezo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ACEZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ce · zo


ACEZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACEZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte acezo sözcüğünün tanımı

Sözlükde asezo tanımı eylem ve etkisidir.


ACEZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aderezo · alezo · almezo · atrezo · bezo · bocezo · bostezo · brezo · cabezo · cerezo · cortezo · cuezo · desperezo · despiezo · empiezo · enderezo · pescuezo · rezo · tropiezo · vezo

ACEZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acetilsalicílico · acetimetría · acetímetro · acetín · acetite · aceto · acetona · acetosa · acetosidad · acetosilla · acetoso · acetre · acetrería · acetrero · acetrinar · acevilar · acezante · acezar · acezosa · acezoso

ACEZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrazo · adrezo · arcabuezo · arrapiezo · belezo · carcavuezo · comblezo · combluezo · comienzo · descortezo · despezo · esfuerzo · esperezo · estropiezo · linuezo · lorenzo · marzo · plazo · revezo · robezo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acezo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACEZO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «acezo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«acezo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACEZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acezo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acezo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acezo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

acezo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

acezo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Acezo
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

acezo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

acezo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

acezo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acezo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

acezo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

acezo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

acezo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

acezo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

acezo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

acezo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

acezo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

acezo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

acezo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

acezo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

acezo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

acezo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

acezo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

acezo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

acezo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

acezo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

acezo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

acezo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

acezo
5 milyon kişi konuşur

acezo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACEZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acezo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acezo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acezo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACEZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acezo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acezo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Aquellos ministros de maldad , tan gran priesa se daban en los tormentos , que ni ellos tenían tiempo de descansar , ni á Chris- to daban lugar aun de acedar. ACEZO, s. m. antiq. Respiración dificultosa y . acelerada que ocasiona la mucha  ...
2
Diccionario de la lengua castellana
La □ doctrina de Aristóteles Príncipe de los Filósofos constituye la materia de los metales en ' el hálito de la tierra , que llamamos huelgo, acezo , ó aliento. ACEZOSO , SA. adj. antiq. El que respira dificultosa y aceleradamente. Anhelas.
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Dictionarium medicum. Edición crítica de Avelina Carrera de ...
... passio del pulmo, astbma scri- bitur (B61) Asthma, atos, interpretatur difficilis respiratio (A. 45) Asthma, atis, por el acezo, falta de huelgo (A. 45) Asthma, atos, interpretatur difficilis. respiratio; por el acezo, falta de huelgo (A. 53) Aspaltum, i, ...
Antonio de Nebrija, Elio Antonio de Nebrija, Avelina Carrera de la Red, 2001
4
Storia de' sacramenti: oue si dimostra la maniera tenuta ...
Giovine. Imperocché Socrate, e Sozomeno raccontano, che que- fto Principe avendo udito parlare Acezo, non potè (offrire quella condotta, che chiudeva il Paradifo a tutti i Peccatori, e fi pofe a fclamare : „ Andate Acezo, fatevi una fcala per voi, ...
Charles Chardon, Bernardo da Venezia, 1758
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.") V. RESPIRACION DIFICULTOSA. ACEZO. ( Ant. ) V. RESUELLO. ACEZOSO, SA. i Ant.") El que respira dificultosamente. Applied to one that has a fhort breath ÁCHA. S. f. V. HACHA. ACHACADIZO, ZA. (Ant.) V. SIMULADO, FINGIDO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Fórmase esta voz por la figura onomatopeya del sonido que hace el resuello fuerte y apresurado. Anhelare. ACEZO, s. m. ant. Respiración dificultosa y acelerada que ocasiona la mucha fatiga. Anhélitos , tegra pectoris respiratio. acezo, ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Valle Inclán (1866-1936): creación y lenguaje
Acezo y pisadas en el corredor" (Tirano, 119). En su acepción (1a) el DHLE da como última documentación de uso un texto de 1590, y en la subacepción única, la última es de 1629, por lo que al uso peninsular respecta. En cambio, los ...
José Manuel G. Y. García de la Torre, 1988
8
Diccionario de la lengua castellana
ACEZO, s. m. ant. jadeo. acezo, ant. Respiración ó resuello. Anhelitus. ACEZOSO, SA. adj. ant. El que respira dificultosa y aceleradamente. Anlielus. ACIAGO, GA. adj. Infausto, infeliz, desgraciado, de mal agüero. Infaustus, ominosas . aciago ...
9
A - C.:
Acción y efecto de acezar: «Acezo o aliento, anhellatio, anhellatus, us», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1495), s. v., acezo, a-VII, b. ACEZOSO, -SA (de acezo), adj. s. xv. Jadeante: «Acezoso cosa que aceza, anhelus, a um», Nebrija: Voc. esp. lat. (c.
Martín Alonso Pedraz, 1986
10
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
acezo enesta manera / anhelitus, us E - acezo o aliento / anhellatio anhellatus, us E - por acezo e difficile respiracion / asthma, atisL - por aquel acezo / anhellatus, us L ACEZOSO - acezoso / *cosa *que *aceza anh<e>lus, a, umE ACHACAR ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996

«ACEZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acezo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Encuentro entre empresarios de Acezo y el secretario de Producción
Por su parte, los representantes de Acezo, presentaron sus inquietudes y sugerencias con el fin de mejorar la zona oeste de la ciudad que permitan mejorar la ... «Rosario3.com, Şub 16»
2
Gendarmería buscará a menores desaparecidos en Sureste del …
"La plataforma México es una base en donde se pueden consultar gente, vehículos, antecedentes y ahora niños, por lo que los únicos que tienen acezo son los ... «La Prensa, Kas 14»
3
Avances del Plan Estratégico Productivo
... Asociación Comerciantes Zona Oeste (Acezo), Transcender, Asociación Empresaria Cordón Industrial Sur (Aesis), Cámara Argentina de la Construcción de ... «Sin Mordaza, Nis 14»

ACEZO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Acezo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acezo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR