İndir uygulaması
educalingo
adocenado

İspanyolca sözlükte "adocenado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ADOCENADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra adocenado procede del participio de adocenar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ADOCENADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · do · ce · na · do


ADOCENADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADOCENADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte adocenado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte adocenado, kaba ve çok az değer anlamına gelir.


ADOCENADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alienado · antenado · carenado · cenado · condenado · desenfrenado · desordenado · enajenado · encadenado · ensenado · envenenado · frenado · llenado · nitrogenado · ordenado · oxigenado · penado · senado · trenado · venado

ADOCENADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adobadora · adobar · adobasillas · adobe · adobera · adobería · adobío · adobo · adobón · adocenada · adocenamiento · adocenar · adocilar · adoctrinador · adoctrinamiento · adoctrinar · adolecer · adoleciente · adolescencia · adolescente

ADOCENADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aberenjenado · almenado · avenado · barrenado · berenjenado · cadenado · catecumenado · coordenado · desalmenado · desentrenado · desmelenado · emballenado · enfaenado · entenado · halogenado · indigenado · inordenado · jovenado · setenado · tragavenado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde adocenado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ADOCENADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «adocenado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ADOCENADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «adocenado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«adocenado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ADOCENADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile adocenado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen adocenado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «adocenado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我adocenado
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

adocenado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Adocenado
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं adocenado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I adocenado
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я adocenado
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I adocenado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি adocenado
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´adocenado
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya adocenado
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich adocenado
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はadocenado
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 adocenado
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku adocenado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi adocenado
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் adocenado
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी adocenado
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben adocenado
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I adocenado
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I adocenado
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я adocenado
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I adocenado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα adocenado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek adocenado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag adocenado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg adocenado
5 milyon kişi konuşur

adocenado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADOCENADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

adocenado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adocenado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

adocenado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADOCENADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

adocenado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adocenado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La traduccion en verso de la Epʹistola de Horacio á los ...
Yo he traducido : Como el otro Poeta adocenado. El adjetivo adocenado conviene á los dos sentidos ; pues si el Escritor de quien se trata , fué uno de los muchos que compusieron el Poema Cíclico, era sin duda adocenado ; y si era de los ...
Tomás de Iriarte, Horace, Virgil, 1787
2
Coleccion de obras en verso y prosa de D. Tomas de Yriarte: ...
35- Como el otro Poeta adocenado. Muchas son las disputas de los Críticos sobre la verdadera significacion.de las palabras de Horacio: Scrip- tor Cyclicus. Unos dicen que se unieron varios Poetas para trabajar aquella Colección de versos ...
Tomás de Iriarte, Horace, Virgil, 1805
3
Coleccion De Obras En Verso Y Prosa: Comprehende la ...
Yo he traducido : Como el otro Poeta adocenado. El adjetivo adocenado conviene á los dos sentidos ; pues si el Escritor de quien se trata , fué uno de los muchos que compusieron el Poema Cíclico, era sin duda adocenado ; y si era de los ...
Tomás de Iriarte, 1787
4
Traduccion del arte poetica de Horacio, o Epistola a los Pisones
Como el otro Poeta adocenado. Muchas son las disputas de los Críticos sobre la verdadera significacion de las palabras de HORACIO : Scriptor Cyclicus. Unos dicen que se unieron varios Poetas para trabajar aquella coleccion de versos ...
Horaci, 1777
5
El arte poética de Horacio, ó, Epístola a los pisones
Como el otro Poeta adocenado. Muchas son las disputas de los Críticos sobre la verdadera significacion de las palabras de Horacio : Scriptor Cyclicus. Unos dicen que se unieron varios Poetas para trabajar aquella coleccion de versos que ...
Horace, Tomás de Iriarte, 1777
6
Coleción de obras en verso y en prosa, 4
Yo he traducido : Como el otro Poeta adocenado. El adjetivo adocenado convien * á los dos sentidos ; pues si el Escritor de quien se trata , fué uno de los muchos que compusieron el Poema Cíclico, era sin duda adocenado ; y si era de los ...
Tomás de Iriarte, 1787
7
Arte poética de Horacio, ó Epístola á los Pisones
Yo he traducido : Como el otro Poeta adocenado. El adjetivo adocenado conviene á los dos sentidos ; pues si el Escritor de quien se trata , fué uno de los muchos que compusieron el Poema Cíclico, era sin duda adocenado ; y si era de los ...
Horaci, 1787
8
El Habla de Teberga: sincronía y diacronía
el criterio de Corominas l2 que quiere prescindir «de todo lo claro y adocenado como nombres de santos conocidos, apelativos triviales... admitiendo, sin embargo, un corto número de esos nombres lingüísticamente adocenados en el caso ...
José Luis García Arías, Xosé Lluis García Arias, 1974
9
Diccionario de la lengua castellana
ADOCENADO, p. p. de adocenar. || adocenado, da , adj. Común , ó abundante. ADOCENAR , v. a. Poner ó colocar por docenas. || Comprender ó confundir á alguno entre gentes de menos calidad. ADOCIR, v. a. ant. Llevar, conducir.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Sombras en El Rosselot
Adocenado Placer Voces. Murmullos. Avanza el rumor de pasiones menores. Adocenado placer que deja su huella amarillenta. Con el brazo en alto afiebrada acuso el moho de la medianía. Vigilia Obligada a la vigilia muestro los dientes a  ...
Rosabetty Muñoz, 2002

«ADOCENADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adocenado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Veladores a gusto
Lo que podría ser un café o un helado disfrutando del sol de la tarde dorando el color rojo de los arcos tenía el aire industrial y adocenado de la oficina de «El ... «abcdesevilla.es, Haz 16»
2
Regresa «El hombre de los dados»
Y ahí está el problema. George Cockcroft era un treintañero adocenado, con una bella mujer y tres hijos, que vivía con cierto desasosiego los estragos del azar. «La Razón, Haz 16»
3
Los eméritos de España
... al proceso de descaecimiento que nuestra Alma Mater sufre desde ha más de medio siglo, se convierte en el presente en un adocenado documento que los ... «Diario Córdoba, May 16»
4
Adiós a la segunda temporada de la serie 'Allí abajo', con una …
En tiempos de cine inane adocenado, siempre quedará Hatari!, en la que el maestro Hawks traza en el retrato de un grupo de tipos duros que capturan ... «EL PAÍS, May 16»
5
Unidos Podemos Amarraditos
En un patio político tan adocenado como decadente, ya «no se estila» tener criterio, memoria y coherencia. Toda la actualidad en portada. Enviar noticia por ... «ABC.es, May 16»
6
Facebook 1, usuarios 0
Ahora, las plataformas y distribuidoras, dejado atrás su adocenado pasado como red social, son quienes tienen el poder para determinar qué se ve o qué no en ... «Hipertextual, May 16»
7
La columna de Jaime Ordóñez
... un Schopenhauer con machete y cinto), y por tradición cultural que haya sido o sea, no significa que ese hecho fuera profundamente machista, adocenado y ... «Diario Extra Costa Rica, Nis 16»
8
Los retos de la UNASUR no son los de la OEA
... las de la Organización de Estados Americanos (OEA), organismo prostituido por su servilismo al imperio estadounidense, desde donde han adocenado a los ... «teleSUR TV, Nis 16»
9
Miguel Costas: «No Me Cuentes Tu Vida» o cómo llevar 40 años en …
Entendido como aquella fisura radical por la que el universo británico, botijero y adocenado de finales de los 70 perdía el sentido a borbotones entre esgarros, ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
10
El despunte de una nueva derecha en Bolivia
Desaparecido el MSM -con su ropaje izquierdista que incomodaba a un Revilla adocenado y elitista- se conforma la nueva agrupación ciudadana a imagen y ... «Rebelión, Şub 16»

ADOCENADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Adocenado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/adocenado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR