İndir uygulaması
educalingo
agrazón

İspanyolca sözlükte "agrazón" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AGRAZÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra agrazón procede de agraz.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AGRAZÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gra · zón


AGRAZÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGRAZÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte agrazón sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde agrazon'un ilk tanımı yabani üzüm, ya da hiç olgunlaşmamış üzümlerde bulunan rambimillostur. Agrazón'un sözlükteki bir başka anlamı, diken üzümüdür. Agrazón da kızamıktır.


AGRAZÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armazón · caparazón · castrazón · cazón · cerrazón · corazón · desazón · enjambrazón · hambrazón · hinchazón · madurazón · picazón · quebrazón · razón · sazón · sinrazón · tarazón · tazón · varazón · virazón

AGRAZÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agravante · agravantemente · agravar · agravatoria · agravatorio · agraviada · agraviadamente · agraviado · agraviador · agraviadora · agraviamiento · agraviante · agraviar · agravio · agraviosa · agravioso · agraz · agrazada · agrazar · agre

AGRAZÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arribazón · arrumazón · capazón · cargazón · clavazón · criazón · granazón · ligazón · matazón · nevazón · nublazón · palazón · podazón · quemazón · ramazón · reventazón · rumazón · salazón · tablazón · trabazón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde agrazón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AGRAZÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «agrazón» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«agrazón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AGRAZÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile agrazón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen agrazón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «agrazón» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

agrazón
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

agrazón
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Agrazón
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

agrazón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

agrazón
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

agrazón
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

agrazón
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

agrazón
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

agrazón
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

agrazón
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

agrazón
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

agrazón
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

agrazón
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

agrazón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

agrazón
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

agrazón
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

agrazón
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

agrazón
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

agrazón
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

agrazón
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

agrazón
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

agrazón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

agrazón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

agrazón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

agrazón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

agrazón
5 milyon kişi konuşur

agrazón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGRAZÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

agrazón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agrazón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

agrazón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGRAZÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

agrazón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agrazón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ECHAR EL AGRAZ BN EL OJO. (.Míf.) Decir á uno lo que no le guste. To throw dirt in a man's face, is to tell ii.-lt.it is not agreeable to him. AGRAZADA, s. f. V. agua de AGRAZ. AGRAZÓN, s. m. La uva silvestre , ó los racimos que hay en las  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Frutas de jardín
... ingrediente de una salsa para acompañar el ganso ('goose'), cuyo agrio sabor compensaba la grasa natural de la carne de este ave. La planta silvestre, el agrazón, Ribes grossularia, es común en muchas partes de Europa y norte ...
Stefan Buczacki, 1994
3
Diccionario de la lengua castellana
Labruscum, uva quee nunquam malurescit. agrazón. Arbusto cuyos troncos están cubiertos de espinas , y sus hojas semejantes á las de la vid son de un verde vivo. Su fruto es encarnado , y del tamaño de una cereza. Hibes uva crispa .
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... agrecillo o agracejo o agrazón: El agracillo o agrecillo o agracejo o agrazón es un arbusto berberidáceo. agradamiento o agrado: Con mucho agradamiento o agrado te recibiré en mi casa. agramador o agramadera: El cáñamo va saliendo  ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Agrazón, ». m. Wild grape ; gooseberry bush ; Vexation, displeasure, resentment. Agregación, s.f. Aggregation. Agregado, da. a. Aggregated. Agregado, ». m. Aggregate. Agregar, v. а. To aggregate. Agresión, ». /. Aggression, at tack, assault.
6
Viaje a Galicia (1745)
Agrazón = Agranzón: 73 v. Agrela: 112 r. Agrelo: 115 r., 127 r. Aguatada: 57 v. Aguarei: 72 v. Aguas Santas, Santa María de: 172 r. Agüete: 107 r. Aguiada: 189 v. Aguiana: 191 v., 195 v., 200 v. Aguiar: 187 v. Aguieira, Cons da: 51 r. Aguieira  ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1975
7
Dechado y reformación de todas las medicinas compuestas ...
... dk raffe lo qüe masalíegido agrazón pareciere ...
Alfonso de Jubera, 1578
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
AGRAZÓN : fruto de la agracera. (V. esta palabra. ) AGRESTE : lo mismo que silvestre ( V. esta palabra. ) AGRICULTOR , LABRADOR , CULTIVADOR : son sinónimos , y se dicen del que labra ó cultiva la tierra. AGRICULTURA : es el arte de ...
François Rozier, 1798
9
Triunfos de las armas catolicas por intercession de Maria ...
Alli codo verdad, jnsticia,y seguridad. Aquí todo ma Iicia,conueniécia , y segunda intencio. A JIí solo se atiende al deíìgnio justo,y à agrazón pura. Aqui solo se buscad pre- eixto aparente ,y elmotiuo favorable. i Año 1585. Lll Y ai Ano 1383.
Juan de Tamayo Salazar, 1648
10
Hechos heroycos de la portentosa vida y virtudes de n. ...
... ya defauciados , los que que hacían estima de ellas, lo 37» v las procuraban: de las qua- y ellos las impugnaban con muchos hombres graves, y doctos que movidos de U en las llagas de San Fran*- M • Agrazón cómún, que ya que- cisco,  ...
Joseph de Jésus Maria, 1717

«AGRAZÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agrazón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mikel Kormenzana devuelve el sabor a Orduña
Entre ellos se encontraba el agrazón, un arbusto espinoso de la familia de la grosella “que la gente joven casi no conoce pero que era muy típico en zonas del ... «Deia, Nis 16»
2
el pintxo que mejor refleja la esencia de Gorbeia
Una de ellas era de agrazón blanco, una baya silvestre que yo no conocía. Lo probé y me encantó la combinación de su acidez con la carne. Queda muy rico”. «Deia, Mar 16»
3
Acelga enana, alubia de Enkarterri, cerdo vasco... alimentos en vías …
Agrazón de Orduña. Pequeño fruto espinoso que tuvo cierta importancia en el pasado en el norte de la península Ibérica. Es un arbusto espinoso de la familia ... «eldiario.es, Ağu 15»
4
RICARDO PÉREZ, CHEF DE YANDIOLA, MANTIENE SU FIRME …
... confitura de agrazón y miel y romero; lomo de bacalao pil-pil con buñuelo de sus pieles y ranero extragelatinoso; cochinillo lacado con arbigaras, cortezas y ... «Periodista Digital, Mar 15»
5
Crucigrama dominical
A) agrazón B) cundir C) heraldo D) renglón E) índice F) súcubo G) tocaya H) injusta I) entidad J) equidad K) nefasto L) elegible M) levedad N) habla O) orugas ... «Diario El País, Ara 14»
6
A pedir de boca: comida sana y de aquí
... morada de Zalla, la anchoa del Golfo de Bizkaia, el txakoli, la acelga enana de Derio, las alubias de Enkarterri, el agrazón de Orduña o las pochas de Getxo. «El Correo, May 14»
7
Restaurante Yandiola, producto local y respeto por el entorno para …
Autenticidad y sensibilidad, dos elementos que destilan las elaboraciones de Pérez, como en el carpaccio de foie con confitura de agrazón y sour de frutas ... «elEconomista.es, Kas 13»

AGRAZÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Agrazón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/agrazon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR