İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ahorcamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AHORCAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · hor · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHORCAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AHORCAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ahorcamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ahorcamiento

colgamiento

Colgamiento

Askı vücudun boyundan asılmasıyla ölüm üretmek için bir kişinin bir kişinin askıya alınmasıdır. Süspansiyon, bir çatal veya herhangi bir başka bağlantı noktasında yeterli yüksekliğe ve ağırlık direncine ayarlanabilir. Askı ayrıca kişinin bilinç kaybı oluşana kadar boyuna bir harf uyguladığı intihar yöntemi olarak kullanılır ve daha sonra ölümde kısmi süspansiyon veya ağırlık desteği ile ölüm gerçekleşir. Bu yöntem ceza infaz kurumlarında ve diğer ceza infaz kurumlarında çok sık kullanılmaktadır. Bu anlamda bilinen ilk kullanım 1325'dir. El ahorcamiento es la suspensión de una persona por una ligadura para producir la muerte por suspensión del cuerpo desde el cuello. La suspensión se puede hacer en una horca o cualquier otro punto de sujeción a suficiente altura y resistencia al peso. El ahorcamiento también ha sido empleado como un método de suicidio en el cual la persona aplica una ligadura al cuello hasta que se presenta la inconsciencia y después la muerte, por medio de suspensión parcial o el soporte del peso en la ligadura. Este método ha sido más frecuentemente utilizado en prisiones y otras instituciones, donde es difícil llevar a cabo una suspensión completa. El primer uso conocido en este sentido fue en 1325.

İspanyolca sözlükte ahorcamiento sözcüğünün tanımı

Asmanın tanımı, eylemin anlamı ve asmanın etkisi. En el diccionario castellano ahorcamiento significa acción y efecto de ahorcar.
İspanyolca sözlükte «ahorcamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AHORCAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

AHORCAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahora
ahorcable
ahorcada
ahorcadiza
ahorcadizo
ahorcado
ahorcadora
ahorcadura
ahorcajar
ahorcajarse
ahorcaperros
ahorcar
ahorita
ahoritica
ahoritita
ahormar
ahornagamiento
ahornagar
ahornagarse
ahornar

AHORCAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ahorcamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AHORCAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ahorcamiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ahorcamiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«ahorcamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AHORCAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ahorcamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ahorcamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ahorcamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ahorcamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hanging
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फांसी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

معلق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

подвешивание
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

enforcamento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঝুলন্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

suspendu
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tergantung
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Aufhängen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

垂れ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

교수형
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hanging
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

treo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தொங்கி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

फाशी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

asılı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

appeso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wiszące
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

підвішування
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

agățat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κρέμασμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hang
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hängande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

henger
5 milyon kişi konuşur

ahorcamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AHORCAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «ahorcamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ahorcamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ahorcamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AHORCAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ahorcamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ahorcamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ahorcamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AHORCAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ahorcamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ahorcamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
MEDICINA LEGAL : ELEMENTOS DE CIENCIAS FORENSES
Secuela de un ahorcamiento con punio de apoyo. zona inferior del cuerpo por la suspensión completa, o bien de acuerdo a la posición que tenga el cadáver; las contusiones que son propias del ahorcamiento, producto de las convulsiones y ...
Osvaldo Romo Pizarro, 2000
2
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
2) Concerniente al ahorcamiento. ANTÓN BARBERÁ, F. y VICENTE DE LUIS Y TURÉGANO, J. V., en su importante obra Policía Científica, 2.a edición, Valencia, 1993, refieren: «En 1953, en Basilea se aplicó el sistema de la cinta adhesiva ...
Olegario Somoza Castro, 2004
3
Psicología jurídica: un enfoque criminológico
... fijan a las 12-14 horas aproximadamente. En los fallecidos por ahorcamiento, las livideces se manifiestan en los pies y manos debido a la gravedad, además nos pueden dar información sobre la posición en la que se encontraba la víctima .
Miguel Ángel Soria Verde et al., Miguel Ángel Soria Verde, Rebeca Rodríguez Escudeiro, 2006
4
Diccionario de legislación y jurisprudencia criminal: en que ...
accidente, como que segun algunos facultativos no son efecto sino de la persistencia de la constriccion causada por el lazo; y no aparecen cuando el ahorcamiento se hizo despues de la muerte. La eyaculacion de la esperma, es una prueba ...
Ramón Francisco Valdés, 1859
5
Medicina forense: manual integrado
Ahorcamiento La suspensión del cuerpo desde un punto de anclaje y por medio de un objeto atado tanto al cuello como a dicho sitio, desencadena la asfixia por ahorcamiento. La suspensión puede ser completa si los pies quedan por fuera ...
Nelson Ricardo Téllez Rodríguez, 2002
6
Los suplicios capitales en Grecia y Roma
Pues, en efecto, sometió a castigos seve- rísimos a quienes habían traicionado su confianza y olvidado sus deberes, comenzando por las cincuenta esclavas infieles. En la casa de Odiseo: el ahorcamiento de las esclavas infieles Mientras  ...
Eva Cantarella, 1996
7
Criminalística
Los mecanismos han evolucionado de acuerdo con las nuevas formas de ahorcarse y estrangularse o ahorcar y estrangular. Como factores diferenciales para determinar los surcos de ahorcamiento y estrangulación con agente constrictor y ...
Juventino Montiel Sosa, Juventino Sosa Montiel, 2002
8
Anuario de Epidemiología Y Estadística Vital
Observando en su conjunto cada una de las tres subdivisiones en que hemos separado la serie en referencia para el primer cuadrienio 1.936- 1.939 obtenemos el siguiente orden de importancia: l9 Ahorcamiento, 2" Arma de fuego, ...
9
Revista de medicina legal de Colombia
-ASFIXIA POR AHORCAMIENTO. Arriba y a la izquierda un hueso hioi- dts procedente de otro ca?o de ahorcamiento, con fractura de la porción dista! de los cuernos mayores y que presenta como material de comparación con el hioides que ...
10
Matemágicas
Un famoso filósofo, SIDNEY MORGENBESSER, se encontraba en la sala cuando contestó: YA, YA EL AHORCAMIENTO INESPERADO El ahorcamiento inesperado es una paradoja que 284 Ignacio Soret Los Santos La doble negación.
Ignacio Soret de los Santos, 2003

«AHORCAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ahorcamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PN reporta la muerte de dos personas por ahorcamiento
Uno de los fallecidos fue identificado como José Julio Cruz Méndez, 48 años, quien sufrió asfixia por ahorcamiento, según el diagnóstico del médico legista ... «El Dia.com.do, Haz 16»
2
Hallaron a una adolescente asesinada con signos de ahorcamiento
Sucedió esta mañana en Lima al 2900. El cadáver presentaba "diversos signos de violencia". Se desconoce su identidad. Además, en otro caso, un hombre fue ... «LaCapital.com.ar, May 16»
3
Identificaron el cuerpo de la nena que había sido asesinada con …
El cuerpo de la nena asesinada que fue hallada esta mañana en Lima al 2900 con signos de ahorcamiento y abuso fue identificado esta tarde. Se trata de Astid ... «LaCapital.com.ar, May 16»
4
'El Caso. Crónica de sucesos' investiga el ahorcamiento de un joven …
Esta semana, los protagonistas de 'El Caso', Jesús y Clara, investigan el ahorcamiento de un joven, que podría ser un ajuste de cuentas. Aníbal pide su ... «RTVE, May 16»
5
El Ayuntamiento propone retirar la escena del ahorcamiento en el Firó
El ayuntamiento de Sóller propondrá a los colectivos que organizan el Firó que supriman el episodio en el que se emula el ahorcamiento de un participante en ... «Diario de Mallorca, Nis 16»
6
Esquerra compara los toros con «el ahorcamiento de perros tras la …
... recoge el texto. Esquerra compara las corridas de toros con «el ahorcamiento de perros tras la temporada de caza, o la caza del zorro en Reino Unido». «ABC.es, Nis 16»
7
Hallan ahorcada niña de 11 años en una comunidad de San …
El médico legista certificó que Dianny Villa Vásquez falleció al presentar asfixia por ahorcamiento luego que se atara al cuello un cordón, amarrándose a una ... «El Caribe, Nis 16»
8
El ahorcamiento inesperado
-El ahorcamiento tendrá lugar a mediodía -dijo el juez al prisionero-, uno de los siete días de la semana próxima. Pero no sabrás qué día será hasta que no se ... «EL PAÍS, Nis 16»
9
Investigan la muerte por ahorcamiento de un niño de 9 años en Jaén
efe jaén La Policía Nacional investiga la muerte de un niño de 9 años de edad en Jaén, que presenta signos de ahorcamiento, según han informado fuentes de ... «levante.emv.com, Mar 16»
10
Según la autopsia, la mujer de El Frutillar murió "por ahorcamiento"
Una mujer fue trasladada al Hospital Zonal en auto por su ex pareja y falleció una hora después. Se inició una causa por "muerte dudosa". La autopsia ... «Bariloche Opina, Mar 16»

AHORCAMIENTO İÇİN RESİMLER

ahorcamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Ahorcamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ahorcamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z