İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alfóncigo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALFÓNCIGO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alfóncigo procede del árabe hispánico alfústaq, este del árabe clásico fustuq, este del pelvi pistag, la cual a su vez procede del griego πιστάκη.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALFÓNCIGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · fón · ci · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFÓNCIGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALFÓNCIGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alfóncigo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alfóncigo

Pistacia vera

Pistacia vera

Antepfıstığı, alfoncigo veya alfónsigo, antepfıstığı veya alfoncigo adı verilen mutfak kullanımı için önemli bir meyve üreten, Yunanistan, Suriye, Türkiye, Kırgızistan, Türkmenistan, İran, Pakistan ve batı Afganistan'ın dağlık bölgelerinden köken alan Pistacia cinsi küçük bir ağaçtır. Pistacia vera, Pistacia cinsinin diğer türleriyle genellikle karışır, orijinal coğrafi dağılımı ve daha küçük meyveleri ile P. vera'dan terebentin yoğun bir tadı ve sert bir kabuk ile ayırt edilebilir. Pistacia vera. Ana üreticisi 2011 yılında 472.097 ton antepfıstığı ile İran'dır. İllüstrasyon ... El pistachero, alfóncigo o alfónsigo es un árbol pequeño del género Pistacia, originario de las regiones montañosas de Grecia, Siria, Turquía, Kirguistán, Turkmenistán, Irán, Pakistán y Afganistán occidental, que produce un importante fruto para uso culinario llamada pistacho o alfóncigo. A la Pistacia vera se la confunde a menudo con otras especies del género Pistacia, pueden diferenciarse de la P. vera por su distribución geográfica originaria y por sus frutos, más pequeños, con un intenso sabor a trementina y una cáscara dura. Pistacia vera. Tiene como principal productor a Irán, con 472.097 toneladas de pistachos en 2011. Ilustración...

İspanyolca sözlükte alfóncigo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki alfóncigo'nun tanımı, Anacardiaceas ailesinin, yaklaşık üç metre yükseklikte, bileşik yaprakların ve koyu yeşil rengin ağacının; Saksı çiçekleri ve küçük yeşilimsi, yağlı, tatlı ve yenilebilir bademli antep fıstığı ile druceous meyve. Mastik gövdeden ve dallardan çıkarılır. Antep fıstığının bir başka anlamı da söz konusu ağacın meyvesidir. La definición de alfóncigo en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Anacardiáceas, de unos tres metros de altura, hojas compuestas y de color verde oscuro; flores en maceta, y fruto drupáceo con una almendra pequeña de color verdoso, oleaginosa, dulce y comestible, llamada pistacho. Del tronco y de las ramas se extrae la almáciga. Otro significado de alfóncigo en el diccionario es también fruto de este árbol.
İspanyolca sözlükte «alfóncigo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALFÓNCIGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ábrigo
á·bri·go
albérchigo
al·bér·chi·go
alfócigo
al··ci·go
alfónsigo
al·fón·si·go
alhócigo
al··ci·go
almácigo
al··ci·go
arábigo
·bi·go
canónigo
ca··ni·go
clérigo
clé·ri·go
código
·di·go
impétigo
im··ti·go
índigo
ín·di·go
látigo
·ti·go
lóbrigo
·bri·go
méndigo
mén·di·go
pénfigo
pén·fi·go
pértigo
pér·ti·go
pródigo
pró·di·go
tósigo
·si·go
vértigo
vér·ti·go

ALFÓNCIGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfócigo
alfo
alfoliero
alfolinero
alfombra
alfombrado
alfombrar
alfombrera
alfombrero
alfombrilla
alfombrista
alfóndiga
alfondoque
alfonsario
alfonsear
alfonsearse
alfon
alfónsigo
alfonsina
alfonsino

ALFÓNCIGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrigo
amigo
arraigo
castigo
comigo
conmigo
consigo
contigo
desarraigo
enemigo
figo
higo
hormigo
mendigo
ombligo
postigo
quejigo
testigo
trigo
vigo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alfóncigo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alfóncigo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALFÓNCIGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alfóncigo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alfóncigo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alfóncigo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

alfóncigo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alfóncigo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Alphabet
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

alfóncigo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

alfóncigo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

alfóncigo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alfóncigo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

alfóncigo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alfóncigo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alfóncigo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alfóncigo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

alfóncigo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

alfóncigo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alfóncigo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

alfóncigo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

alfóncigo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

alfóncigo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alfóncigo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alfóncigo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alfóncigo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

alfóncigo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alfóncigo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

alfóncigo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alfóncigo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alfóncigo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alfóncigo
5 milyon kişi konuşur

alfóncigo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALFÓNCIGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «alfóncigo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alfóncigo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alfóncigo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALFÓNCIGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alfóncigo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alfóncigo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alfóncigo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALFÓNCIGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alfóncigo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alfóncigo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
IPGRI Informe Anual 1999
Un proyecto para promover la conservación y el uso de especies infrautilizadas nativas de la cuenca del Mediterráneo ha puesto de manifiesto el valor potencial en el mercado de plantas como la ruca, los trigos morunos, el alfóncigo (o ...
Bioversity
2
Diccionario Akal del Color
(Del francés «pistache») Coloración específica clara, amarillo anaranjada y débil , cuya sugerencia origen corresponde a la cáscara (interior) del fruto del árbol anacardiáceo «alfóncigo» o «pistachero» (Pistacia vera). Se dice también «ocre  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Este árbol es principalmente del que se saca por incisión la resina conocida con el nombre de almáciga» Pistacia vira. alfóncigo. Fruto del árbol de este nombre del tamaño de una almendra pequeña , que cuando va madurando amarillea ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la Academie Española
ALFÓNCIGO. s. m. Arbol de cuyos tallos y tronco fluye la almáciga. Las flores V nacen en maceta, y cl fruto contiene una sustancia resinosa. Pistacia vera. — Fruto. V. Pistacho. ALFÓNDEGA ó ALFÓNDIGA. s. r. ant. b V. Alhóndiga.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
5
Diccionario de la lengua castellana
Alfóncigo, m. árbol ||pistacbo. Alfóndega , f. ant. Alfóndiga, f. ant. albóndiga. Alfonsario , m. ant. osario. Alfonsearse, r. fam. burlarse de otro en tono de chanza . Alfonsí, adj ant. alfonsino. Alfónsigo, m. alfóncigo. Alfonsina , /. cierta ac. cd la ...
D. y M., 1851
6
Diccionario de la lengua castellana
ALFÓNCIGO, s. m. Árbol de unos diez pies de altura , de cuyos tallos y tronco fluye la almáciga. Las hojas se componen de otras mas pequeñas , dispuestas en dos filas : las flores nacen en maceta, y el fruto contiene una sustancia resinosa.
7
Diccionario universal Español -Latino
Cypi pulvis. Hecho un alheña, ó aolido como una alheña. Tamquam rubigo fractus. Alheñar, v. a. Teñir con polvos de alheña. Ligustrino f-hrre fútate. Alheñarse, v. r. Criar tizón las mieses. Rubigine cor- "*р, corripi. Aikócigo. m. v. Alfóncigo.
Manuel de Valbuena, 1822
8
Diccionario de la Academia Española
ALFÓNCIGO, s. m. Árbol de cuyos tallos y tronco fluye la almáciga. Las flores nacen en maceta , y el fruto contiene una sustancia resinosa. Pistacia vera. — Fruto. V. Pistacho. ALFÓNDEGA ó ALFÓNDIGA. s. f. ant. V. Alhóndiga. ALFONSARIO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario de la Real Academia Española
ALFÓNCIGO. 8. m. Árbol de cuyos tallos y tronco Huye la almáciga. Las flores nacen en maceta , y el fruto contiene una sustancia resinosa. Pistacia vera. — Fruto. V. Pistacho. ALFÓNDEGA ó ALFÓNDIGA. s. f. ant. V. Albóndiga.
‎1826
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
ALFÓNCIGO. ALFOLÍ, ni. Granero, albóndiga ó pósito donde se guarda el U'iiw. llorreum pubüciim. || El almacén de la sal. Apolheca saiaria. ALFOLIERO, m. El que tiene ,i su cargo y cuidado el alfolí. Apothecae curalor. ALFOLINERO, m.
Vicente Salvá y Pérez, 1847

«ALFÓNCIGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alfóncigo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nace en Toro la cooperativa 'Amigos del pistacho'
Toro, San Marcial o Malva son algunas de las localidades en las que ya se pueden ver tierras de pistachos, el fruto del alfóncigo tan demandado en Europa. «Salamanca24horas, Nis 16»
2
Los pistachos y las alfombras de Irán, con la vista puesta en EEUU
El fruto del alfóncigo es lo más valorado del sector agrícola de Irán en los mercados internacionales y constituye un 11 % de sus exportaciones no petroleras. «EL PAÍS, Eki 15»
3
El pistacho manchego, a la conquista del futuro
... explica que la organización fue constituida en 2010 en Alcázar de San Juan, a partir de la Asociación para el Desarrollo Información y Fomento del Alfóncigo ... «Lanza Digital, Haz 15»
4
Develando la India
Por otra parte la producción de árboles frutales y de plantas oleaginosas, tales como algodón, sésamo, alfóncigo y colza, es también importante. Existe un gran ... «Granma Internacional, Şub 15»

ALFÓNCIGO İÇİN RESİMLER

alfóncigo

REFERANS
« EDUCALINGO. Alfóncigo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alfoncigo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z