İndir uygulaması
educalingo
apócope

İspanyolca sözlükte "apócope" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

APÓCOPE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra apócope procede del latín apocŏpe, la cual a su vez procede del griego ἀποκοπή, de ἀποκόπτειν, cortar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE APÓCOPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a ·  · co · pe


APÓCOPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APÓCOPE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

apocopation

Dilbilgisinde, bir apokap, bir veya daha fazla fonem veya hecenin kaybolması veya kaybolmasının bazı kelimelerin sonunda ortaya çıktığı bir metaplasmadır. Geleneksel geleneğe göre bir konuşma şekli idi. Bu kelimenin cinsiyeti kadınsıdır.

İspanyolca sözlükte apócope sözcüğünün tanımı

Sözlükteki apokopun tanımı, bir kelimenin sonunda bir sesin bastırılmasıdır; s. Örneğin, ilk önce. Geleneksel kurallara göre bir diksiyon figürüydi.

APÓCOPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amétrope · antílope · cíclope · dólope · egílope · emétrope · epítrope · etíope · hemerálope · hipermétrope · intérlope · nictálope · síncope

APÓCOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apocamiento · apocar · apocatástasis · apócema · apochar · apócima · apocinácea · apocináceo · apócopa · apocopar · apocoyado · apócrifa · apócrifamente · apócrifo · apocrisiario · apocromática · apocromático · ápoda · apodador · apodadora

APÓCOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambliope · arrope · canope · chope · cinemascope · cope · drope · egilope · escalope · galope · inope · jarope · jope · miope · pope · rompope · sirope · sope · tope · zope

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde apócope sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «APÓCOPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «apócope» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«apócope» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APÓCOPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile apócope sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen apócope sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «apócope» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

apocopation
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

apócope
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

apocope
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

apocopation
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

apocopation
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

усечение конца слова
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

apocopation
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

apocopation
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

apocope
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

apocopation
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

apocopation
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

apocopation
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

apocopation
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

apocopation
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

apocopation
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

apocopation
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

apocopation
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

apocopation
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

apocope
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

apocopation
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

усічення кінця слова
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

apocopation
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

apocopation
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

apocopation
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

apocopation
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

apocopation
5 milyon kişi konuşur

apócope sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APÓCOPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

apócope sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apócope» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

apócope sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APÓCOPE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

apócope sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apócope ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gramática de la lengua castellana
Cuando se designa, pues, un personaje histórico por sus nombres propio y patronímico, el primero, si es de los que admiten apócope, la sufre ordinariamente: Alvar Fáñez, Fernán González, Per Anzú- rez, Rui Díaz. Pero, omitido el ...
Andrés Bello, 2004
2
Los diez mandamientos
Por lo menos desde los estudios magistrales de Rafael Lapesa5 se sabe que el estudio de la apócope extrema puede ofrecer indicios interesantes para fechar aproximativamente un texto medieval. Por eso puede parecer interesante ...
Enzo Franchini, 1992
3
Gramática española 3o
Cuáles sufren apócope. 1 1 5. Observaciones sobre el apócope de suyo. Adjetivos Determinativos. Posesivos 110. Los adjetivos determinativos son los que precisan la extensión de los nombres, limitando o concretando su significación ...
Emilio Marín, 1999
4
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
... la esencialidad o individualización de las combinaciones, así como otros aspectos que son de importancia para conocer en profundidad cada uso que se haga de ellas.8 En lo que se refiere a la apócope, la distinción entre apócope normal ...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
5
El teatro de Antonio Gala
EN EL PLANO LEXICO 1) Por defecto: 1.a) El hablante puede convertir su léxico, en la vertiente fónica, en más afectivo y familiar mediante el acortamiento del nombre por medio de la aféresis y la apócope (2). 1.a.1) En la obra de Antonio ...
Fausto Díaz Padilla, 1985
6
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
Monosílabos Llevan acento diacrítico No llevan acento diacrítico CUAN CUAN Como apócope de cuánto con sentido exclamativo. Se usa sólo: 1. Antes de un adjetivo: -¡Cuán bonita es! Funciona como apócope de cuanto: 1. Antes de un ...
Roberto Veciana, 2004
7
Ejercicios gramaticales de español: niveles medio y superior
I. SUSTANTIVOS Obsérvense los procedimientos de FORMACIÓN DE SUSTANTIVOS más en uso; la raíz puede ser un verbo, un adjetivo u otro sustantivo: A) APÓCOPE pag(ar) > pago cost(ar) > coste/costo cont(ar) > cuento B) SUFIJACIÓN ...
Loreto Busquets, Lidia Bonzi, 1996
8
Libro de Fernán Gonçález
De todos ellos, los más importantes por su incidencia en el texto son los cambios de desinencia en el imperfecto y en el condicional, y la apócope. I. Apócope: Según Lapesa (1985), los cristianos hispanos independientes mantuvieron ...
Itzíar López Guil, 2001
9
Lecciones elementales de ortologia y prosodia: obra nueva y ...
Mas por qué se la designa con el nombre de apócope? Porque nuestra ortografía no usa el signo del apóstrofo , y por falta de él , como dijimos ya en otro lugar , desconocemos muchas veces el uso que hacemos de la sinalefa fuerte.
Mariano José Sicilia, 1832
10
El paradigma determinante en español: origen nominativo, ...
De acuerdo con la detallada descripción de Lapesa (1951), y tras él, otros muchos, la aparición de la apócope extrema en castellano fue un fenómeno pasajero, surgido en el siglo XI, debido inicialmente a causas fonéticas: el precedente de ...
Tomás Jiménez Juliá, 2006

«APÓCOPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apócope teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De chiqueos y apapachos, y otras alevosías y herejías lingüísticas
Y “quero” es apócope imperfecto de “quiero” y recuerda la frase maternal, de “darte un quero”, por “un abrazo”. Seguramente muchos cubanos —y cubanas— ... «CUBAENCUENTRO.com, Haz 16»
2
Prensa británica fija postura ante referéndum sobre la UE
... Sunday Telegraph se pronunciaron en sus editoriales en favor de la salida de la UE, situación conocida como 'Brexit', apócope en inglés de "salida británica" ... «Terra.com, Haz 16»
3
Yalo es el nuevo mayordomo que funciona a través de WhatsApp ...
... de bienes físicos. Si "Yexir" venía del apócope adaptado del inglés Yes, sir, "Yalo" proviene de la contracción de "Ya lo" para la frase completa "Ya lo quiero". «Hipertextual, Mar 16»
4
Un avión rosa llamado GAY surcando el cielo desde Islandia
... TF-DAD (papá), TF-SIS (apócope de hermana), TF-BRO (apócope de hermano), TF-SON (hijo) y TF-KID (niño o niña): «El nombre encaja a la perfección en ... «Universo Gay, Şub 16»
5
Brandalism recuerda al Grupo Volkswagen su 'dieselgate'
Los activistas del movimiento británico Brandalism (apócope de Marca y vandalismo en inglés) se han hecho pasar por empleados de JC Decaux para cambiar ... «El Mundo, Kas 15»
6
¡Bienvenida tu vaca!
Fonéticamente hablando, la apócope es la supresión de algún sonido al final de un vocablo. Sin embargo, no se trata de acortar como sea la palabra, sino de ... «Diario Perú21, Kas 15»
7
'El capitán del Arriluze'
El capitán del Arriluze se llamaba Poli, apócope de Policarpo. Y también tenía la mar corriéndole por los adentros; tanto que llegó al colmo de la felicidad el día ... «Finanzas.com, Kas 15»
8
La Fed: la mamá de todo el mundo
La Fed, el apócope con en el que se le conoce a la Reserva Federal, el Banco Central de Estados Unidos, tiene un serio problema: todo el mundo le quiere ... «Dinero en imagen, Eyl 15»
9
Propuesta para desmovilizar al uribismo
... cuando hacía campaña en el movimiento que por entonces mi tío Ernesto lideraba, el célebre Poder Popular, o Popó, como era su apócope familiar: hablo de ... «Semana.com, Ağu 15»
10
¿Cómo nace una palabra?
También emergen como neologismos "Amirite", en Estados Unidos (como apócope de Am I right?, "¿Tengo razón?"). En nuestro país aparecen "favear" (para ... «lanacion.com, Ağu 15»

APÓCOPE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Apócope [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/apocope>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR