İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arancelario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARANCELARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ran · ce · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARANCELARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARANCELARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arancelario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tarife

Arancel

Bir tarife, mallar için geçerli olan, ithalat veya ihracata tabi olan vergidir. En yaygın olanı ithalata uygulanan veridir; ihracattaki tarifeler daha az yaygındır; Bir ülkeye başka ülkelere girmek için giren ürünler için alınan tarifeler de olabilir. Mal değerinin yüzdesi olarak "ad valorem" veya ağırlık veya hacim birimi için belirlenen miktar olarak "spesifik" olabilirler. Bir gemi bir gümrük limanına geldiğinde, bir gümrük memuru kargonun içeriğini inceler ve ürün türü için öngörülen orana göre bir vergi uygular. Vergi ödenene kadar mallar kamulaştırılamaz, toplama yapılacak en basit vergilerden biridir ve tahsilatınızın maliyeti düşüktür. Kaçakçılık, ilgili tarifeleri yerine getirmeden mal giriş, çıkış ve gizli ticaret satışıdır. Un arancel es el tributo que se aplica a los bienes, que son objeto de importación o exportación. El más extendido es el impuesto que se cobra sobre las importaciones, mientras los aranceles sobre las exportaciones son menos corrientes; también pueden existir aranceles de tránsito que gravan los productos que entran en un país con destino a otro. Pueden ser "ad valorem", como un porcentaje del valor de los bienes, o "específicos" como una cantidad determinada por unidad de peso o volumen. Cuando un buque arriba a un puerto aduanero, un oficial de aduanas inspecciona el contenido de la carga y aplica un impuesto de acuerdo a la tasa estipulada para el tipo de producto. Debido a que los bienes no pueden ser nacionalizados hasta que no sea pagado el impuesto, es uno de los impuestos más sencillos de recaudar, y el costo de su recaudación es bajo. El contrabando es la entrada, salida y venta clandestina de mercancías sin satisfacer los correspondientes aranceles.

İspanyolca sözlükte arancelario sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde, gümrük tarifesine ait olan ya da gümrük tarifesine ait olan ya da gümrük tarifesi ile ilgili olan İspanyol tarifesi anlamına gelir. Gümrük vergileri. Tarife reformu En el diccionario castellano arancelario significa perteneciente o relativo al arancel, especialmente el de aduanas. Derechos arancelarios. Reforma arancelaria.
İspanyolca sözlükte «arancelario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARANCELARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


animalario
a·ni·ma·la·rio
aulario
au·la·rio
bulario
bu·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

ARANCELARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arana
arancel
arancelaria
arandanedo
arándano
arandela
arandillo
arandina
arandino
araneido
araneña
araneño
aranera
aranero
aranés
aranesa
arangorri
araniego
aranosa
aranoso

ARANCELARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arancelario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARANCELARIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «arancelario» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
arancelario sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«arancelario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARANCELARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arancelario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arancelario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arancelario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

关税
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arancelario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tariff
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टैरिफ़
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تعريفة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

тариф
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tarifa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শুল্ক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tarif
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tarif
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tarif
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

関税
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

관세
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tariff
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuế
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கட்டண
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tarife
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tariffa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

taryfa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

тариф
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tarif
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δασμολόγιο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tarief
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tariff
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tariff
5 milyon kişi konuşur

arancelario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARANCELARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «arancelario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arancelario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arancelario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARANCELARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arancelario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arancelario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arancelario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARANCELARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arancelario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arancelario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las aduanas y el comercio internacional
pues podrán conocer el porcentaje de desarme arancelario que corresponde a esa mercancía en el momento de la importación en un país asociado. Las listas no están cerradas y según previene el artículo 302 del TLCAN cualquiera de los  ...
Miguel Cabello Pérez, José Miguel Cabello González, 2012
2
Informe andino
El Programa de Liberación del comercio entre Perú y los demás Países Miembros de la Comunidad Andina, para todos los productos del universo arancelario, estableció un Cronograma de desgravación para 8 Anexos de productos ...
‎2002
3
Comercio internacional: desarrollo curricular del ciclo ...
Actividades de enseñanza y aprendizaje Interpretación de la estructura de un código arancelario, analizando los distintos niveles de desagregación existentes en el mismo. Localización e interpretación de los textos de capítulo, partida y ...
‎1995
4
Arroz
En uso de sus facultades, ACUERDAN: PRIMERO: Establecer para una Primera Etapa un contingente arancelario equivalente a 58,455 TM (cincuenta y ocho mil cuatrocientos cincuenta y cinco toneladas métricas) y para una Segunda Etapa ...
5
Estudio de la cadena de comercialización del Arroz
En uso de sus facultades, ACUERDAN: PRIMERO: Establecer para una Primera Etapa un contingente arancelario equivalente a 58,455 TM (cincuenta y ocho mil cuatrocientos cincuenta y cinco toneladas métricas) y para una Segunda Etapa ...
IICA-Nicaragua
6
Consejo Agropecuario Centroamericano. Reunión de Ministros
CUADRO 6: Aranceles Ad Valorem para "Otros" (arroz con cascara que no sea para siembra) Código arancelario: 1006.10.90 Período: 1995-1999 BP Banda de Precios. Honduras aplicó hasta 1997 la BP con rangos de 5% a 45%. En 1999 ...
IICA-Costa Rica
7
Los procesos de integración de los países de América Latina ...
El proceso de Unión Aduanera (CA-4: El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua) ha armonizado el 80% de los rubros contenidos en el universo arancelario de El Salvador y Guatemala y el 23% entre El Salvador, Guatemala, Honduras ...
‎2002
8
OCDE-FAO Perspectivas Agrícolas 2012
... 261.1 11.9 11.9 11.9 11.9 11.9 11.9 11.9 11.9 11.9 11.9 Contingente arancelario para el trigo1 kt 3 779.9 3 779.9 3 779.9 3 779.9 3 779.9 3 779.9 3 779.9 3 779.9 3 779.9 3 779.9 3 780.9 Contingente arancelario para cereales secundarios ...
OECD, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2013
9
La Agricultura en la Ronda Uruguay
Cuál era el arancel que se aplicaba al contingente arancelario?. En la lista de compromisos suscrita en el GATT aparece que al contingente arancelario, supongamos de 3000 toneladas, se le va aplicar un arancel igual al techo arancelario ...
10
OECD-FAO Perspectivas agricolas 2006
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Impuesto a la exportación de carne % 3 5 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 CANADÁ Contingente arancelario carne bovina ktpw 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 arancel dentro del ...
OECD, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2007

«ARANCELARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arancelario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Danilo Medina aboga por esquema arancelario preferencial entre ...
Entendemos que estas iniciativas comerciales deberían complementarse con un esquema arancelario preferencial entre países de la AEC”, apuntó el ... «El Veedor Digital, Haz 16»
2
Colegios privados: definen un nuevo sistema arancelario en la ...
Se definirá un nuevo sistema arancelario para los colegios privados de la Provincia. El objetivo es enmendar los desfasajes en las cuotas entre escuelas con ... «Diario El Día, Haz 16»
3
Acuerdo arancelario del INSSSEP con Colegio Médico y Foro de ...
Acuerdo arancelario del INSSSEP con Colegio Médico y Foro de Prestadores. 20/05/2016 El incremento económico es hasta el mes de agosto donde se ... «Chaco Dia Por Dia, May 16»
4
Plan arancelario de Trump puede detonar guerra comercial con ...
Plan arancelario de Trump puede detonar guerra comercial con México. El plan de Trump de imponer 35% de aranceles sobre muchos bienes de México, ... «Forbes Mexico, Mar 16»
5
Dicoex explica desmonte arancelario DR-Cafta 2016
Acuerdo. Naut explicó que las negociaciones en el DR-Cafta se realizaron en diferentes fases, las cuales se clasificaron con letras y se conocen como canastas ... «Listín Diario, Şub 16»
6
El desmonte arancelario es el único problema que enfrentan los ...
Pimentel agregó que el único problema que tiene ese sector con el DR-Cafta es el desmonte arancelario que se vaya produciendo, debido a que como ese ... «Proceso.com.do, Şub 16»
7
RD está ante desafíos por desgravación arancelaria
RD está ante desafíos por desgravación arancelaria. Conversatorio sobre desmonte arancelario del DR Cafta en 2016, en el Ministerio de Industria y Comercio. «elDinero, Şub 16»
8
Arancel para importar bebidas alcohólicas aumenta hasta 40%
A partir del 4 de febrero, el Gravamen Arancelario (GA) para la importación de bebidas alcohólicas en todas sus categorías se incrementará hasta 40%, de ... «La Razón, Oca 16»
9
Desmonte arancelario a 8% para el pollo y el arroz
Desmonte arancelario a 8% para el pollo y el arroz. El sector privado aboga por una política que fomente los encadenamientos productivos, de forma tal que se ... «Listín Diario, Oca 16»
10
Panel de la OMC falla a favor de Panamá en proceso arancelario ...
Un panel de expertos de la Organización Mundial de Comercio emitió un dictamen a favor de Panamá en una disputa arancelaria que mantiene con Colombia, ... «Telemetro, Kas 15»

ARANCELARIO İÇİN RESİMLER

arancelario

REFERANS
« EDUCALINGO. Arancelario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arancelario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z