İndir uygulaması
educalingo
arcabuezo

İspanyolca sözlükte "arcabuezo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ARCABUEZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ca · bue · zo


ARCABUEZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARCABUEZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte arcabuezo sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce arcabuezo içinde carcavuezo anlamına gelir.


ARCABUEZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aderezo · alezo · atrezo · bezo · bostezo · brezo · cabezo · carcavuezo · cerezo · combluezo · cortezo · cuezo · despiezo · empiezo · enderezo · linuezo · pescuezo · rezo · tropiezo · vezo

ARCABUEZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arca · arcabucear · arcabucería · arcabucero · arcabuco · arcabucosa · arcabucoso · arcabuz · arcabuzal · arcabuzazo · arcacil · arcada · árcade · arcadia · arcádica · arcádicamente · arcádico · arcadio · arcador · arcaduz

ARCABUEZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrazo · acezo · adrezo · almezo · arrapiezo · belezo · bocezo · comblezo · comienzo · descortezo · desperezo · despezo · esfuerzo · esperezo · estropiezo · lorenzo · marzo · plazo · revezo · robezo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arcabuezo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arcabuezo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARCABUEZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arcabuezo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arcabuezo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arcabuezo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

arcabuezo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

arcabuezo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Harness
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

arcabuezo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

arcabuezo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

arcabuezo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arcabuezo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

arcabuezo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arcabuezo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arcabuezo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arcabuezo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

arcabuezo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

arcabuezo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arcabuezo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

arcabuezo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

arcabuezo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

arcabuezo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arcabuezo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

arcabuezo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

arcabuezo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

arcabuezo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

arcabuezo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

arcabuezo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

arcabuezo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arcabuezo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arcabuezo
5 milyon kişi konuşur

arcabuezo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCABUEZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arcabuezo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arcabuezo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arcabuezo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCABUEZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arcabuezo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arcabuezo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Indigenismos
Arcabuezo-m. Parece ser lo mismo que arcabuco. «Los guerreros que luego Monte- zuma envió estaban en unos ranchos e arcabuezos, obra de media legua de Cholula.. » «...las capitanías de Mon- tezuma, que estaban en los arcabuezos i ...
Emilio Tejera, 1977
2
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
... guerreros de México, y de Tezcuco, que nos aguardaban á un mal paso, que era un arcabuezo, donde estaba una puente como quebrada de madera algo honda, y corria un buen golpe de agua; mas luego desbaratamos los esquadrones ...
Bernal Díaz del Castillo, 1837
3
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. Selección
... y yendo más adelante topamos con un buen escuadrón de gente, guerreros de México y Tezcuco, que nos aguardaban en un mal paso, a un arcabuezo adonde estaba una puente como quebrada, de madera, algo honda, y corría un buen ...
Bernal Díaz del Castillo, 2010
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
CARGA, s. f. La Rollo en que los indios cuecen la chicha. , CARGABA. s. f. ant. CÁRCATA. GARGABON, s. m. La sima muy honda y mas ancha que la carcava, aunque tamblen se cmtplea en el mismo significado de esta. ARCABUEZO, s, m.
Luis Marty Caballero, 1864
5
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
2 Catálogo Alcorque, arcabuezo, bache, badén, bote, cacaraña, cacimba, cahuerco, cama, camanance, cárcava, carcavina, carcavón, carcavuezo, carimba , cava, cavada, cavia, cepa, clota, descalce, fosado, foyo, gua, guaca, hozadura, pileta ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
6
El Español de América
Configuración del terreno: además de sabana, manigua 'terreno cubierto de maleza', arcabuco, alcabuco, arcabuezo y arcabuz(o) 'boscaje espeso', conuco ' plantación pequeña', sao 'sabana o pradera pequeña', jagüey o jagüel 'embalse,  ...
Antonio Gallego de Torres, Antonio Torres Torres, 2005
7
Historia de Méjico desde sus tiempos mas remotos hasta ...
(1) Her- (1 tTopamos con un buen escuadron de gente, guerreros de Méjico y de Tezcuco, que nos aguardaban á un mal paso, que era un arcabuezo donde esnan Cortés llegó poco despues á Coatepec, sin hallar obstáculo ninguno, 574  ...
Niceto de Zamacois, 1877
8
Historia de Méjico, desde sus tiempos mas remotos hasta ...
(1) Her- (1 - «Topamos con un buen escuadron de <rente, guerreros de Méjico y de Tezcuco, que nos aguardaban á un mal paso, que era un arcabuezo donde es- nan Cortés llegó poco despues á Coatepec, sin hallar obstáculo 574 .
Niceto de Zamacois, Francisco G. Cosmes, 1877
9
Boletín del Museo del Hombre Dominicano
Además de las variantes citadas en estas fuentes se han empleado alcabuco (en Mateo Alemán, Vida de San Antonio), y arcabuezo (sólo en Bernal Díaz) ' quebrada, barranco' (donde hay cruce con carcavuezo). Que era palabra propia de ...
Museo del Hombre Dominicano, 1979
10
El Monitor de la educación común
La otra forma anticuada de arcabuco: arcabuceo, que el Dic. registra asimismo, indica, con nueva confirmación, la forma castiza bueso que debía asumir en romance el búxus altillo. La corrección de arcabuezo como carcavuezo es arbitraria; ...

ARCABUEZO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Arcabuezo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arcabuezo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR