İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "atarbán" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ATARBÁN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · tar · bán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATARBÁN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATARBÁN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


charabán
cha·ra·bán
cordobán
cor·do·bán
gabán
ga·bán
guabán
gua·bán
libán
li·bán
patabán
pa·ta·bán
pillabán
pi·lla·bán
polibán
po·li·bán
talibán
ta·li·bán
tejabán
te·ja·bán

ATARBÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ataracear
atarailado
atarantada
atarantado
atarantamiento
atarantar
ataraxia
ataráxico
atarazana
atarazar
atarbana
atardecer
atardecida
atarea
atareado
atarear
atarfe
atarjea
atarquinar
atarraga

ATARBÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde atarbán sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atarbán» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATARBÁN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile atarbán sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atarbán sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «atarbán» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

atarbán
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

atarbán
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Atarban
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

atarbán
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

atarbán
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

atarbán
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

atarbán
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

atarbán
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

atarbán
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

atarbán
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

atarbán
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

atarbán
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

atarbán
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

atarbán
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

atarbán
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

atarbán
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

atarbán
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atarbán
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

atarbán
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

atarbán
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

atarbán
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

atarbán
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

atarbán
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

atarbán
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

atarbán
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

atarbán
5 milyon kişi konuşur

atarbán sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATARBÁN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «atarbán» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atarbán sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atarbán» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATARBÁN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atarbán» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atarbán» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atarbán sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATARBÁN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

atarbán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atarbán ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Atafago s. Ajetreo, agobio: “No puedo asistir porque estoy en los atafagos de la boda de mi hija”. Atarbán o atarván adj. Irrespetuoso, agresivo: “Ese tipo es un atarbán de primera”. Atarraya s. Cierta red de pesca para lanzar manualmente al  ...
Ramiro Montoya, 2006
2
Metropolitanas
Entonces, a mi izquierda, alguien comenta sin ningún pudor que la tercera puñalada del atarbán le rasgó al rubio la barriga y la sobrebarriga y que por allí salió una cantidad de sopas pero, como dice Alco- fribas, en medio de las sopas tuvo ...
Rafael Humberto Moreno-Durán, 1986
3
Hotel Bellavista y otros cuentos del mar
Lo perdimos de vista y aunque lo seguíamos considerando un bacán a veces pensábamos que se había vuelto demasiado atarbán. Ahora no aparecía por el Hotel y sólo nos llegaban vagas referencias de su conducta. Decían que se había ...
Pedro Badrán Padauí, 2002
4
La ciudad y sus cronistas
Y un atarbán de botas amarillas, de mala picaresca en habla y actos. Por aquí paseó mi hermana su elegancia tratando de ejercer una caridad refuego del egoísmo, rifa del cielo, baratillo del poder. Aquí -tiempo atrás- una tía metida entre ...
‎2003
5
De la Muerte a la Vida
En la calle de noche y en ese mundo, se aplica la ley del más fuerte, del más atarbán. Yo era violento, andaba como se dice mancao con mi pistola y claro muchos demonios que me usaban y me respaldaban.45 La astucia y el ser sagaz ...
6
Los Hombres de Blanco y Negro & Otros Cuentos
... culicagao tan desobediente a quién saldría tan altanero y atarbán, nada funcionaba, era algo en la sangre, linaje de Caín, información genética atrofiada. Se abrió el portón, tocaron las arpas los serafines apretujados unos con otros por ...
John Mauricio Arias, 2012
7
Como Llegar a Obtener un Matrimonio Feliz (How to Achieve a ...
... SI ES UN ATARBÁN, UN GROSERO O UN DESAGRADECIDO ...
P. Eliecer Salesman
8
La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de ...
atarbán de cine imitó el sonido de los disparos para embullar a Eréndira con su audacia. Ella no dijo ni que sí ni que no, pero sus ojos suspiraron, y despidió a Ulises con un beso. Ulises, conmovido, murmuró: –Mañana veremos pasar los ...
Gabriel García Márquez, 2001
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Atarván, atarbán (Consulta de la Comisión Permanente, Madrid) El adjetivo atareen es usual al menos en Colombia con el valor de 'matón, grosero, patán' ( cf. A. Malaret, Correcc. al Dice, de americ. y al Lex de fauna y flora, en UPB, vol.
Academia Argentina de Letras, 1976
10
Derechos y reveses de las trabajadoras de la agroindustria ...
... que las golpean, las armas blancas, con las que intimidan y los rejos, con los que las atrepellan, entre otros: "sí, el sí me ha agredido, una vez me cogió a la traición, a lo atarbán, me dio un golpe a lo atarbán, o sea, un golpe por la espalda.
Clara Elena Gómez Velásquez, 2004

«ATARBÁN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atarbán teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Choque múltiple en El Poblado dejó varios heridos
Antes me sorprende que estos accidentes no pasen mas, el perfil mas comun de los conductores de Medellin incluyendo a las mujeres es el del "atarbán", ... «El Colombiano, Haz 16»
2
La trilladora...
T.: El platudito, el hijastro de don Juanma. Le encanta hacerse el que inaugura, así sea jugando. C.: Ahh. ¿Y no lo estaban operando para quitarle lo atarbán? «La Cronica del Quindio, May 16»
3
Gobierno e izquierda colombiana apoyan a Maduro, no a los ...
... le ha respondido a Nicolás Maduro como se le debe responder a un atarbán, diciéndole entre otras las siguientes verdades: “Debes devolver la riqueza de ... «ElPilón.com.co, May 16»
4
Doctores piden la cabeza de Echeverry: “Además de irrespetuoso ...
indiazo hp atarbán y prepotente, que no tiene la más mínima idea de petróleo y que llegó al cargo como buen lametraseros del gobierno en todas sus épocas ... «Las2orillas, Nis 16»
5
Las mil y una garroteras del campeón Édgar Perea
Negro bruto, ignorante y atarbán, funcional para la chusma a la que entretenía. No sabía nada de deportes, daba asco!!!!!!!!! Nicolás • Hace 2 meses. Si arranca ... «Las2orillas, Nis 16»
6
La “cuchibarbie” no entró
Las palabras capúl, atarbán y verraco –que no es marrano sino más bien bellaco– no han entrado al diccionario, aunque en Colombia los verracos se corten ... «ElEspectador.com, Nis 16»
7
¿Somos Sonsos?
Qué triste que un ave migratoria llegue exhausta desde Canadá y en vez de agua se encuentre un atarbán en una retroexcavadora. Qué vergüenza confesarle ... «El Pais - Cali Colombia, Oca 16»
8
Tras la pista de “Otoniel”
Dígale a él que yo le llevo la pelada, pero que sea con él, que no sea con otro atarbán”. Y así continúan por más de dos minutos y medio. Piden niñitas para ... «ElEspectador.com, Eyl 15»
9
El reencuentro de Aura Cristina Geithner y Marcelo Dos Santos
Ingresa aquí o regístrate. 04/26/2015 8:16pm — Xtrtrrstr 2000. Este Marcelo Dos Santos es un atarbán que le pega a las mujeres. Prepotente como todos los ... «El Pais - Cali Colombia, Nis 15»
10
Amenazan a periodista por atreverse a cuestionar la vida de ...
De los seguidores de semejante atarbán sólo estos frutos pueden recogerse. Un tipo que ... Pero desconocer que Diomedes era un atarbán, mala gente y hasta ... «Las2orillas, Oca 15»

ATARBÁN İÇİN RESİMLER

atarbán

REFERANS
« EDUCALINGO. Atarbán [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/atarban>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z