İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "talibán" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TALIBÁN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · li · bán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALIBÁN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TALIBÁN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «talibán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
talibán

Taliban

Talibán

Taliban ya da Taliban hareketi, Afganistan'ın İslami fundamentalist bir politik-askeri hizipidir. Taliban hareketi, Mücahit grupları arasındaki savaşın ortasında, komünizm karşıtı savaş gazileri tarafından kurulmuş ve bir Hristiyan aşırılıkçı Haham öğretisini izliyor; bu düşünce, toplumu düşünmek, bir Müslümanın hayatının ne olması gerektiği konusunda sıkı yorumlara dayanıyor; demokratik toplumlarda olağandışı bir şekilde "bayağılığa" izin veren ve 1996'da ülkesini yöneten ve 2001 yılında devrilmesine kadar çeşitli görüşlere izin veren diğer yorumlamalara 2004 yılından beri yeniden bir araya geldi ve 2004'ten beri yeniden bir araya geldi ve Başta Peştunistan olmak üzere, Afganistan, Pakistan hükümetleri ve NATO liderliğindeki Uluslararası Güvenlik Yardım Gücü'ne karşı gerilla savaşında savaşıyordu. ISAF, 26 NATO üyesi dahil olmak üzere 39 ülkeden katılan kuvvetler var. Los talibanes o el movimiento talibán es una facción político-militar fundamentalista islámica de Afganistán. Fundado por veteranos de la guerra anticomunista en medio de la guerra entre grupos muyahidines, el movimiento talibán sigue una doctrina extremista islámica del Hanafi, cuya idea de sociedad está basada en interpretaciones estrictas de lo que debe ser la vida de un musulmán, sin dar cabida a otras interpretaciones que posibiliten algún tipo de «libertinaje», como es habitual en las sociedades democráticas, y bajo la cual gobernó su país desde 1996 hasta que fue derrocado en 2001. Se ha reagrupado desde 2004 y revivió como un fuerte movimiento insurgente que rige principalmente en áreas del Pastunistán y lucha en guerra de guerrillas contra los gobiernos de Afganistán, de Pakistán y la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad dirigida por la OTAN. La ISAF tiene las fuerzas participantes de 39 países, entre ellos los 26 miembros de la OTAN.

İspanyolca sözlükte talibán sözcüğünün tanımı

Taliban'ın İspanyolca sözlükteki tanımı Müslüman köktendinci milislere aittir. Taliban'ın sözlükteki bir başka anlamı da bu milislerin bir üyesidir. La definición de talibán en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a cierta milicia integrista musulmana. Otro significado de talibán en el diccionario es también integrante de esta milicia.
İspanyolca sözlükte «talibán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TALIBÁN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


atarbán
a·tar·bán
charabán
cha·ra·bán
cordobán
cor·do·bán
gabán
ga·bán
guabán
gua·bán
libán
li·bán
patabán
pa·ta·bán
pillabán
pi·lla·bán
polibán
po·li·bán
tejabán
te·ja·bán

TALIBÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

talentoso
talentuda
talentudo
talepate
tálero
talero
talete
talgo
talguate
talguatoso
talicón
talidad
talín
talinera
talio
talión
talionar
talismán
taliste
talla

TALIBÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde talibán sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«talibán» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TALIBÁN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile talibán sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen talibán sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «talibán» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

塔利班
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

talibán
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Taliban
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तालिबान
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طالبان
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

талибы
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Taliban
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তালেবান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Taliban
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Taliban
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Taliban
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

タリバン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

탈레반
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Taliban
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Taliban
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தலிபான்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तालिबान
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Taliban
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

talebani
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

talibowie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

таліби
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

talibanii
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Ταλιμπάν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Taliban
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

taliban
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Taliban
5 milyon kişi konuşur

talibán sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TALIBÁN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «talibán» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
talibán sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «talibán» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TALIBÁN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «talibán» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «talibán» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

talibán sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TALIBÁN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

talibán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. talibán ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El movimiento talibán en Afganistán: cosecha de tempestades
4 de octubre: Durante la Asamblea General de Naciones Unidas, Abdul Rahim Ghafoorzai, viceministro de Asuntos Exteriores, acusa a Pakistán de ser el instigador y abastecedor de los talibán. □ 10 de noviembre: UNICEF suspende su ...
Michael Griffin, 2001
2
Análisis Del Respaldo Militar de Pakistán a Las Milicias Talibán
Dentro de las Relaciones Internacionales, el egipcio Mohammed Ayoob plante una teor a que habla del Tercer Mundo, sus caracter sticas y su forma de actuar dentro del Sistema Internacional.
Astrid Lorena Suárez Martínez, 2012
3
Los Taliban
La presencia de Osama Ben Laden y sus bases terroristas en Afganistán reveló con toda nitidez que los talibán constituían el movimiento islámico más radical y extremista de nuestros días.
Ahmed Rashid, 2002
4
Guia Del Mundo 2008/ Guide to the World 2008
En 1995, el surgimiento del grupo armado Talibán («estudiosos del Corán » en persa), en el sur de Afganistán, modificó el curso de la guerra. Estos guerrilleros, formados en Pakistán, tenían por objetivo crear un gobierno islámico unido en ...
Instituto Del Tercer Mundo (COR), 2008
5
Afganistán, la guerra del siglo XXI
Xavier Batalla. ELTALIBÁN RESPONDÓN (22 de noviembre 2001) Ayer, en la jomada 46.a, Kunduz, el último bastión talibán en el norte, anunció de forma confusa su rendición y la guerra se prolongó por otros medios: dos ruedas de prensa.
Xavier Batalla, 2006
6
El talibán
"The texts that follow were developed through many years from public, official and private documents, linked to S11 and the "Afghan issue". From the beginning I considered this a journalistic challenge.
Ezequiel Alemian, Guillermo Katchadjian, 2008
7
No puedes leer esto
En. los. días. del. Talibán. DURANTE LOS LARGOS PERÍODOS de violencia y guerra, cuando los que deten- tan la autoridad quieren poner bajo control su mundo en caos, a menudo comienzan por tratar de controlar la lectura. stamos a  ...
Val Ross, 2006
8
El puzzle afgano
VII. El. movimiento. talibán. La lucha que, por el control de Kabul, sostenían las facciones Jamiat-i-Islami de Rabani y Massud — ya instalada en el Gobierno desde los Acuerdos de Peshawar — , y la Hizb-i-Islami de Gulbudin Hikmatyar, era ...
Arturo Vinuesa, 2002
9
L'Epreuve d'espagnol au CRPE
Los. « talibán. » de. Medellín. Ya asesinaron a una quinceañera porque los desafió con su camiseta corta que dejaba ver el ombligo. A otra le echaron ácido por llevar un piercing. También violaron a una anciana que no respetó la ...
Nicolas Balutet, 2007
10
papeles
NURlA DEL VlSO Afganistán: ¿la paz aplazada? Este otoño se cumplen cinco años de la caída del régimen talibán, de la invasión internacional liderada por EEUU y del inicio de un "nuevo Afganistán". Lo que en una primera fase la ...

«TALIBÁN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve talibán teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Afganistán: Talibán toma distrito en Kunduz
El Talibán tomó un distrito el sábado en la nororiental provincia afgana de Kunduz, donde las milicias ocuparon brevemente la capital provincial el año pasado ... «20minutos.com, Ağu 16»
2
Los talibán atacan un complejo de extranjeros en Kabul
Los talibán atacaron hoy un complejo hotelero y residencial de Kabul, donde se alojan extranjeros, tras hacer detonar una camioneta bomba y lanzar un ataque ... «Clarín.com, Ağu 16»
3
Los talibán ejecutan a 12 viajeros y secuestran a otros 47 en ...
Los talibán han ejecutado a 12 viajeros, en su mayoría civiles capturados en el Sur de Afganistán, y han secuestrado este miércoles a otras 47 personas en el ... «El Mundo, Haz 16»
4
Con nuevo jefe, los talibán salen a la caza de funcionarios en ...
Los insurgentes talibán ejecutaron hoy a por lo menos 16 pasajeros que viajaban en "tres o cuatro micros" en la provincia afgana de Kunduz y tomaron como ... «Clarín.com, May 16»
5
El nuevo líder talibán es más cruel y está más cerrado a la paz
“Hace casi quince años que el consejo de líderes talibán le considera un poderoso estudioso espiritual y religioso y le respetan”, ha señalado el escritor y ... «El Español, May 16»
6
Quién es el mulá Hibatullah, el nuevo líder y comandante del Talibán
El nuevo jefe del Talibán tomó las armas desde muy joven y pasó posteriormente a ocupar cargos clave en los tribunales judiciales del movimiento insurgente. «BBC Mundo, May 16»
7
EEUU realiza ataque aéreo contra el líder talibán Akhtar Mansur
El Pentágono informó este sábado que aviones no tripulados o "drones" llevaron a cabo lo que parece ser un "exitoso" ataque contra el líder talibán Akhtar ... «Univisión, May 16»
8
Google retira una app de propaganda talibán subida a Google Play
Los terroristas también hacen campaña utilizando las aplicaciones móviles. La semana pasada las guerrillas talibanes de Afganistán consiguieron 'colar' una ... «applicantes.com, Nis 16»
9
El 'talibán español', detenido por captar menores en Ceuta para el ...
Aquella sentencia consideró probado que en 1998 el talibán español decidió profundizar en el estudio del islamismo en su vertiente fundamentalista ante los ... «El Mundo, Şub 16»
10
Al menos 20 muertos en un ataque talibán contra un cuartel de la ...
La campaña talibán para aterrorizar a la población de Kabul sigue azotando a la capital del país con nuevos atentados terroristas. El portavoz de los talibán, ... «El Mundo, Şub 16»

TALIBÁN İÇİN RESİMLER

talibán

REFERANS
« EDUCALINGO. Talibán [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/taliban>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z