«ATARRAGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
atarraga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
atarraga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
(Eguílaz, Glos., 303; DCECH, I, 389). ATARRAGA Princ. siglo XV, Francisco de
Baena, Canc. de Baena, 215: «synon fazer uos he andar / como anda el atarraga
». AtARragA: Oj^yhJl at-tarraqa «el instrumento que golpea, el martillo» derivado
...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Vocabulario medieval castellano
1o5: Sy non fazer vos he andar | como anda el atarraga. ATAUD, ATAUT,
ATALUD, TAUTH, del ár. Cron. gral., с 696: mandol fazer un ataut. Liber regum:
pusieronlo en una tauth de fierro. ATAURIQUE, TAURIQUE, labor de yeso como
lazo u ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
El cancionero de Juan Alfonso de Baena (siglo XV), ahora por ...
Atara. Lo mismo que « larri ». — 270. Atarraga. Kl verbo antiguo «atarragarse)
significa sumirse, atascarse en barro, lodo ú cosa semejante. Véanse los
diccionarios de Minsbcw, Oudin, Víctor y otros. En término de albeiteria se llama
terraja, ...
4
El cancionero de Juan Alfonso de Baena: (siglo XV)
Atara. Lo mismo que « tara ».— 270. Atarraga. El verbo antiguo «atarragarse»
significa sumirse, atascarse en barro, lodo ú cosa semejante. Véanse los
diccionarios de • Minsbew, Oudin, Víctor y otros. En término de albeiteria se
llama terraja, ...
Atara. Lo mismo que « tara ».— 270. Atarraga. El verbo antiguo «atarragarse»
significa sumirse, atascarse en barro, lodo ú cosa semejante. Véanse los
diccionarios de Minshevf, Oudin, Víctor y otros. En término de albeiteria se llama
terraja, ...
Juan Alfonso de Baena, 1851
6
Alfabético temática Invicta
2 Variedad de maíz del Paraguay. atabaca /. Atarraga, planta. atabalear ir. Imitar
con los dedos el golpear de los atabales o tambores. 2 Producir los caballos un
sonido similar con los cascos. atabanado -da adj. Se dice del caballo de pelo ...
7
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Atarraga'do, stuck fast in the mire. Atarraga'r; Prxs. To AtarrAgo, Præt. Atarrague;
to stick sail in the mire. Arabick. Atarrague', vid. Atarragar. Atarra'ya, a fishing or
sowling- net. Arabick. Atascade'ro, a place where carriages or cattle stick in the ...
8
Glosario de voces de armería
... que trae Sandoval: «Mea divisa et meos atondos, id est, mea sella Mor- zelzel
cum suo freno, et mea spata, et mea cinta, et meas espulas, et mea atarega cum
sua hasta», traduciendo la última frase «y mi escudo con su lanza». Atarraga.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
9
Diccionario de la lengua castellana
ATARRAGA, s. f. V. olivahda. ATARRAGADO, p. p. de atarragar. ATARRAGAR,
v. a. Acomodarla herradura al casco de la bestia. ATARRAJADO, p. p. de
atarrajar. ATARRAJAR, v. a. Labrar las roscas de los tornillos y tuercas con
terraja.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Las estepas de España y su vegetación
... ínula montana L. Montana. Padre é hijos. Árnica pulguera. ínula viscosa Ait.
Atarraga. Olivarda. Altabaca. Matamosquera. Mosquera. Matamos- quitos. 205
Cucurbitáceas Campanuláceas Ambrosiáceas Compuestas.
Eduardo Reyes Prósper, 2009
