İndir uygulaması
educalingo
atentatorio

İspanyolca sözlükte "atentatorio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ATENTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra atentatorio procede de atentar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ATENTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ten · ta · to · rio


ATENTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATENTATORIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte atentatorio sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki niyet tanımı, onunla birlikte, eğilimi, konatusu veya saldırının gerçekleştirilmesini de beraberinde taşımasıdır.


ATENTATORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

ATENTATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atener · atenido · ateniense · ateniés · ateniesa · atenorada · atenorado · atenta · atentación · atentada · atentadamente · atentado · atentamente · atentar · atentatoria · atento · atenuación · atenuador · atenuante · atenuar

ATENTATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde atentatorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atentatorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ATENTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile atentatorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen atentatorio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «atentatorio» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

atentatorio
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

atentatorio
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Outrageous
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

atentatorio
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

atentatorio
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

atentatorio
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

atentatorio
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

atentatorio
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

atentatorio
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

atentatorio
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

atentatorio
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

atentatorio
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

atentatorio
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

atentatorio
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

atentatorio
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

atentatorio
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

atentatorio
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atentatorio
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

atentatorio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

atentatorio
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

atentatorio
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

atentatorio
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

atentatorio
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

atentatorio
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

atentatorio
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

atentatorio
5 milyon kişi konuşur

atentatorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATENTATORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

atentatorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atentatorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

atentatorio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATENTATORIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

atentatorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atentatorio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orllie-Antoine I: un rey francés de Araucanía y Patagonia
El 25 por la mañana bajaron marineros de la fragata a cortar leña para la provisión del buque, procediendo nuevamente a enarbolar el pabellón francés. Esto determinó una protesta por aquel acto estimado atentatorio contra la soberanía ...
Alberto Sarramone, 2005
2
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
No se impone, pues, al empresario la prueba diabólica de un hecho negativo — la no discriminación — , sino la de la razonabilidad y proporcionalidad de la medida adoptada y su carácter enteramente ajeno a todo propósito atentatorio de ...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
3
Discursos pronunciados en el Senado por Don Joaquín ...
Pero cuando esto no se ha hecho; cuando esto no se prueba; cuando no hay nada que lo justifique; cuando no puede haber nada; el acto de expulsion es atentatorio, señores senadores: y no atentatorio contra mí , que esto era bien poco, ...
Joaquín Francisco Pacheco (1808-1865), 1861
4
Cuestionarios de Derecho Civil. Derechos Reales e Hipotecarios:
No puede ser considerado como atentatorio a la prohibición general del recurso a la fuerza. b. Debe ser considerado como atentatorio a la prohibición general del recurso a la fuerza. c. Puede o no ser considerado como atentatorio a la ...
José R. Gomis Fuentes
5
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
nada de nuevo ni de atentatorio contra el crédito nacional. No tiene nada de huevo, porque se han dado por los anteriores mi' ínstenos órdenes iguales en la sustancia rapetidas veces, las cuales si el congreso gusta puedo leer ahora mismo ...
España Cortes, 1837
6
La provisión y pérdida de los puestos de trabajo de las ...
... fundamentales del afectado, incumbe al causante de la medida probar que obedece a motivos razonables y ajenos a todo propósito atentatorio de un derecho fundamental. Para que opere este desplazamiento del onus probandi, no basta, ...
Antonio Pérez Luque, 2005
7
La extinción consensual de la relación laboral: un estudio ...
adoptada y su carácter absolutamente ajeno a todo propósito atentatorio de derechos fundamentales (en transcripción de la STC 85/1995; en la misma línea todas las que en ella se citan y, por ejemplo, la 90/1997, 73/1998 y 87/1998).
Koldo Mikel Santiago Redondo, 2000
8
Acusación contra el príncipe de Polignac, ex-ministro de ...
... de Polignae es culpable de traicion por haber tramado un complot atentatorio Contra la seguridad del Estado'*. ; Coufieso, Señores, que me cuesta trabajo el discutir esa parte de la acusacion por la dificultad que tengo en comprenderla.
Jules Auguste Armand Marie prince de Polignac, Jean Gaye vicomte de Martignac, 1831
9
La inquisicion justamente restablecida: ó Impugnacion de la ...
... civil: pues por esta ley, repito* se prueba hasta la evidencia que. el tribunal de Inquisicion de España, lexos de. .'ser atentatorio, ni subversivo de la Soberanía, es un tribunal subordina- do á día en quanto á la jurisdicción temporal , (303)
José Clemente Carnicero, Spain. Cortes (1810-1813), 1816
10
Diccionario índice de jurisprudencia penal, 1983-1988
... pueden llevarse a efecto, bien empleando fuerza en aquéllas en cuyo caso el delito es puramente patrimonial y atentatorio al derecho protegido de propiedad, o bien con violencia o intimidación en las personas, en cuyo supuesto el delito ...

«ATENTATORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atentatorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La comunidad Glbti debatió sobre sus derechos en Santo Domingo
La funcionaria cree que esto se debe al empoderamiento que los Glbti asumieron para luchar contra lo que consideran atentatorio a sus derechos. Por ejemplo ... «El Comercio, Haz 16»
2
El juzgado declara nulos 6 despidos en el Consistorio de Arcos...
Son despidos "nulos" por cuanto el demandado no ha acreditado "motivos razonablemente ajenos a todo propósito discriminatorio y atentatorio contra un ... «Diario de Cádiz, Haz 16»
3
Mateu asegura que «nos jugamos la estabilidad o un gobierno ...
... elecciones importantísimas, nos jugamos la estabilidad o estar gobernados por un gobierno radical y atentatorio contra todo lo que puede suponer la libertad ... «El Correo de Burgos, Haz 16»
4
Derecho penal del enemigo
El “derecho penal del enemigo”, si bien es atentatorio a derechos y garantías constitucionales, porque vulnera garantías individuales, faculta a un Estado para ... «eju.tv, Haz 16»
5
El ´maratón do boi´ puso fin a nueve días de fiestas y carreras en la ...
Este año la fiesta contó con alguna veta crítica, la de ciertos sectores animalistas que consideran atentatorio contra los derechos de los bueyes la celebración ... «Faro de Vigo, May 16»
6
Legislativo boliviano rechaza Ley Transnacional del gobierno de ...
... este jueves la denominada Ley Transnacional del gobierno de los Estados Unidos por ser atentatorio contra la soberanía del Estado Plurinacional de Bolivia, ... «FmBolivia.Net, May 16»
7
Médicos de La Paz anuncian paro para el martes
Esto es atentatorio para el sector. Nosotros estaremos en pie de lucha defendiendo nuestra institución”, indicó. El Consejo Médico Nacional Ordinario, que se ... «Diario Pagina Siete, Nis 16»
8
SAN ROMÁN: Vecinos del barrio Santa Bárbara protestan contra ...
... Juliaca protestaron en contra de la instalación de antena de telefonía celular, ya que consideran atentatorio contra la salud de los habitantes de este sector. «Radio Pública PE, Nis 16»
9
El TS obliga la Comunidad de Madrid a readmitir a un profesor de ...
... o sospecha de vulneración de la referida garantía, el cese se produjo por motivos legítimos y ajenos a todo móvil atentatorio de derechos fundamentales". «Europa Press, Nis 16»
10
El Supremo rechaza que 'calatravanonoscalla' vulnere el honor
El tribunal ha desestimado el recurso de Santiago Calatrava contra la sentencia de la Audiencia Provincial de Valencia que confirmó que lo único atentatorio ... «Expansión.com, Şub 16»

ATENTATORIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Atentatorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/atentatorio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR